Eksempler på bruk av Interbreeding på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Interbreeding with modern humans.
Slektskap med moderne mennesker.That's why I did the announcement, to avoid interbreeding.
Det var derfor jeg kunngjorde det, for å unngå innavl.Interbreeding- Pronunciation(English).
Interbreeding- Uttale(engelsk).The analysis showed that such interbreeding was observed in each case.
Analysen viste at slike avlende ble observert i hvert enkelt tilfelle.Interbreeding with modern humans.
Sameksistens og samliv med moderne mennesker.Welsh corgi led the life of rural dogs,freely interbreeding with other relatives.
Welsh Corgi hundene var landlige liv,fritt kryssing med andre slektninger.Interbreeding with modern humansEdit.
Sameksistens og samliv med moderne mennesker.You made me post that letter and now you say, Oh,I did it to stop interbreeding.
Du fikk meg til å sende det, og nå sier du:Jeg gjorde det for å stoppe innavl.However, interbreeding has never been falsified.
Innspillingen blir imidlertid aldri utgitt.There followed a program of backcrossing to the Merino parent, with some interbreeding and selection.
Det fulgte et program for tilbakekryssing til Merino foreldre, med noen inngifte og utvalg.Oh, I did it to stop interbreeding. You made me post that letter and now you say.
Og nå sier du: Jeg gjorde det for å stoppe innavl. Du fikk meg til å sende det.Small salmon populations will also be exposed to incidental genetic changes as a result of interbreeding.
Små laksestammer vil også være utsatt for tilfeldige genetiske endringer som følge av innavl.And the lions will be at risk. this interbreeding can't take place But if a park is too small and isolated.
Og løvene havner i fare. kan ikke denne kryssingen ta plass Men hvis parken er for liten og isolert.Gangetic gharials have a very unusual appearance We have many times talked about how due to deforestation,poaching, and interbreeding killed entire species of animals.
Gangetic gharials har en svært uvanlig utseende Vi har mange ganger snakket om hvor på grunn av avskoging,ulovlig jakt, og avlende drept hele arter av dyr.After 20 years, interbreeding was forbidden, and after 30 years the new breed was recognized as independent.
Etter 20 år med kryssing parringer ble forbudt, og etter 30 år, ble en ny rase anerkjent som uavhengig.Overall, we know little about the consequences over time of interbreeding between wild and farmed salmon populations.
I det hele tatt er det lite vi vet om konsekvensene over tid av at oppdrettslaks og villaks krysser seg.It is known that this bone is the most rigid in the human body,keeping the DNA can be extracted in order to know more about the appearance of Neanderthals or of their possible interbreeding with other homininae.
Det er kjent at dette beinet er den mest stiv i kroppen,holde DNA kan trekkes ut for å vite mer om forekomsten av Neandertalerne eller av deres mulige avlende med andre homininae.But if a park is too small and isolated, this interbreeding can't take place and the lions will be at risk.
Men hvis parken er for liten og isolert, kan ikke denne kryssingen ta plass og løvene havner i fare.In the course of research scientists have obtained the genome of four West African populations and used statistical methods to figure out,could the influx of genes from interbreeding to take place in the distant past.
I løpet av forskere har fått genom av fire Vest-Afrikanske befolkninger og brukes statistiske metoder for å finne ut,kan tilførsel av gener fra avlende å ta plass i den fjerne fortid.The Orlov trotter appeared through complex interbreeding with the Arab, Dutch, Danish, Mecklandburg rocks.
Orlov-troteren dukket opp gjennom komplekse interbreeding med arabiske, nederlandske, danske, Mecklandburg-bergarter.It appeared in the United States for more than forty years ago as a result of interbreeding the American Shorthair and Siamese….
Det dukket opp i USA i mer enn førti år siden som et resultat av kryssing amerikansk korthår og siameser.The degree of genetic changes in wild populations from interbreeding with escaped farmed salmon is best seen through changes in the gene composition of a wild stock over time, so consequently the measurements will be repeated over several years.
Graden av innkryssing av genvarianter fra en bestand til en annen sees best gjennom endring i gensammensetning hos en villaksbestand over tid, derfor vil målingene gjentas over flere år.However, it became widely known only after the Paris dog show in 1863,largely due to the fact that, through interbreeding with the Briard Beauceron and the Barbet has been improved his appearance.
Imidlertid ble det allment kjent først etter at Paris utstilling i 1863,i stor grad skyldes det faktum at gjennom kryssing med Briard Beauceron og Barbet har blitt forbedret sitt utseende.For over 20 years, the Sensi Seed Bank has been collecting,preserving and interbreeding powerful, exotic and interesting strains of cannabis from every corner of the globe.
I over 20 år har Sensi Seed Bank vært å samle,bevare og kryssing kraftig, eksotisk og interessant stammer av cannabis fra alle verdenshjørner.Interbred Burnley Scum Bless em, love is in the air.
Interbred Burnley avskum Velsigne dem, kjærlighet er i luften.In the Arctic, bears move freely and interbreed.
I Arktis vandrer bjørner fritt rundt og parrer seg.Creatures from myth that exist in reality and have interbred.
Skap fra myte som eksisterer i virkeligheten og har interbredet.For several millennia, Akhal-Teke have not interbred with anyone.
I flere tusen år har Akhal-Teke ikke blandet seg med noen.In captivity, cats interbreed.
I fangenskap, katter interbreed.In the course of the generations however, Norwegians, Lapps andFinns have interbred.
Gjennem mange generationer har dog norske, lapper ogfinner krydset indbyrdes.
