Hva Betyr IS BEING PROCESSED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• blir behandlet
• er under behandling
• er behandlet
• skal behandles

Eksempler på bruk av Is being processed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Your payment is being processed.
Din betaling blir behandlet.

You may not enter Norway while the application is being processed.
Du kan ikke reise inn i Norge før søknaden din er behandlet.

The information is being processed by LiceChat Inc.
Informasjonen behandles av LiveChat Inc.

What kind of personal information is being processed.
Hva slags personopplysninger som behandles.

The data collected is being processed and used by Marketagent.
Dataene som samles inn vil kun bli behandlet og brukt av Marketagent.

What types of personal information is being processed.
Hvilke typer personopplysninger som behandles.

The check is being processed, but nonetheless, some red flags have been raised.
Sjekken går igjennom. Men det er visse varselsignaler.

Your search query is being processed.
Ditt søk blir behandlet.

Her case is being processed in the Criminal Law section of Tanzania's High Court.
Hennes sak blir prosessert i seksjonen for kriminallov av Tanzanias høyesterett.

My lawyer. The request is being processed.
Advokaten min. Anmodningen blir behandlet.

Information is being processed for scientific or historical research or statistical purposes.
Opplysninger behandles for vitenskapelig eller historisk forskning eller statistiske formål.

Cotton is another product that is being processed.
Bomull er et annet produkt som blir behandlet.

A lot of information is being processed in a company and must not get astray.
Det prosesseres mye informasjon som ikke må komme på avveie i en bedrift.

You can exit the meeting while the recording is being processed.
Du kan avslutte møtet mens opptaket blir behandlet.

To ensure your data is being processed correctly we have adopted the following principles.
For å sikre at dine opplysninger blir behandlet på korrekt måte, har vi implementert følgende prinsipper.

Current crop has been collected and is being processed.
Nåværende kullet har blitt samlet inn og behandles.

As long as an application is being processed, it is a potential obstacle to others wishing to make use of the design applied for.
Så lenge en søknad er under behandling, er den et potensielt hinder for andre som ønsker å utnytte det søkte designet.

These values represent the information that is being processed.
Disse verdiene representerer informasjonen som behandles.

During PDF conversion, the file that is being processed is checked against the specified standard.
Under PDF-konvertering kontrolleres filen som behandles, opp mot den angitte standarden.

If I have lost my license or its renewal is being processed.
Hvis jeg har mistet førerkortet eller fornyelse er underveis.

If your personal data is being processed, you are the‘data subject' in terms of GDPR and you have the following rights towards the controller.
Hvis personopplysninger om deg behandles, er du omfattet iht. GDPR, og du har følgende rettigheter i forhold til den ansvarlige.

In addition, Hyme fast-track is being processed via Njord.
I tillegg skal Hyme hurtigutbygging(fast-track) prosesseres via Njord.

You have the right to request confirmation of whether your personal information is being processed.
Du har rett til å få en bekreftelse på om dine personvernopplysninger blir behandlet.

If I have lost my license or its renewal is being processed, can I hire a vehicle?
Hvis jeg har mistet førerkortet eller fornyelse er under behandling, kan jeg da leie et kjøretøy?

In practice, the majority of asylum seekers reside in refugee reception centres while their application is being processed.
I realiteten bor derimot majoriteten av asylsøkere på asylmottak mens søknaden deres blir behandlet.

Access You have the right to know whether personal data concerning you is being processed and can also request a copy of your data.
Tilgang Du har rett til å vite om personopplysninger som angår deg, blir behandlet, og du kan også be om en kopi av dataene.

While the dispute is being processed, the dispute resolution body may contact you to ask you for more information or documents or to invite you to a meeting.
Mens tvistesaken er under behandling kan tvisteløsningsorganet ta kontakt med deg for å be om mer informasjon eller flere dokumenter. I tillegg kan de også invitere deg til et møte.

Data subject- a natural person whose Personal Data is being Processed.
Datafelt- En fysisk person hvis personopplysninger behandles.

You have the right to lodge objections against the processing of your personal data that is being processed with the fulfilment of a duty of public interest or fulfilment of agreement as the legal basis, including profiling.
Du har rett til å protestere mot behandling av dine personopplysninger som er behandlet på grunnlag av allmenn interesse eller berettiget interesse, herunder profilering.

You may object at any time that information about you is being processed.
Du kan motsette seg når som helst informasjonen om deg blir behandlet.

Hvordan bruke "is being processed" i en Engelsk setning

The mailpiece is being processed at the destination facility.

Which personal data is being processed by Gabriëlla Cleuren?

Then record how it is being processed and used.

The upcoming new chapter is being processed for now.

No data is being processed by the culprit cell.

A generic ticket is being processed with the operator.

Your Paypal ECheck payment is being processed by Paypal.

My case is being processed by the transportation authorities.

New light-encoded information is being processed during an eclipse.

The data is being processed by our company employees.

Hvordan bruke "er behandlet, er under behandling, blir behandlet" i en Norsk setning

Hvilke typer kreft er behandlet med propolis?

Astma er behandlet eller ikke åpent spørsmål.

Saken er under behandling hos Norsk pasientskadeerstatning.

Klagen er behandlet etter forvaltningslovens kapittel VI.

Statsbudsjettet er under behandling mens foreliggende dokument skrives.

Frøhønsdyr blir behandlet med soppdrepende midler.

Klager fra avgangselever blir behandlet først.

Men vår far blir behandlet lengst.

Uwe Rösler er under behandling for kreft.

Disse er behandlet eller behandlet produkter, dvs.