What is the translation of " IS BEING PROCESSED " in Polish?

• są przetwarzane
• przetwarzam
• przetwarzania
• jest przetwarzane
• jest przetwarzany
• zostanie rozpatrzona
• jest procesowana
• jest rozpatrywana

Examples of using Is being processed in English and their translations into Polish

Your order is being processed.
Zamówienie jest w realizacji.

The purposes for which the personal data is being processed;
Celów, dla których przetwarzane są dane osobowe;

The request is being processed. My lawyer.
Prośba jest procesowana. Prawnika.

We lost the Captain. Your answer is being processed.
Przetwarzam pańską odpowiedź. Zginął kapitan.

The request is being processed. My lawyer.
Chcę prawnika. Prośba zostanie rozpatrzona.

We lost the Captain. Your answer is being processed.
Zginął kapitan.{y: i}Przetwarzam pańską odpowiedź.

The request is being processed.- My lawyer.
Prośba zostanie rozpatrzona. Chcę prawnika.

Identity confirmed. Your request is being processed.
Tożsamość potwierdzona. Twoje żądanie jest przetwarzane.

The data is being processed directly by Moya.
Dane są przetwarzane bezpośrednio przez Moyę.

My lawyer.- The request is being processed.
Prośba jest procesowana. Prawnika.

Your answer is being processed. We lost the Captain.
Przetwarzam pańską odpowiedź. Zginął kapitan.

My lawyer. The request is being processed.
Prośba zostanie rozpatrzona. Chcę prawnika.

Your answer is being processed. We lost the Captain.
Zginął kapitan. Przetwarzam pańską odpowiedź.

My lawyer.- The request is being processed.
Chcę prawnika. Prośba zostanie rozpatrzona.

Is being processed somewhere nearby.
Produkcja materiałów nuklearnych.

We traced where the data is being processed.
Prześledziliśmy gdzie dane są przetwarzane.

Your request is being processed. Identity confirmed.
Tożsamość potwierdzona. Twoje żądanie jest przetwarzane.

However this can be applied for while the visa application is being processed.
Jednak to może być stosowana, gdy wniosek wizowy jest przetwarzane.

Uncontrolled nuclear material is being processed somewhere nearby.
Gdzieś tu odbywa się niekontrolowana produkcja materiałów nuklearnych.

You can ask the police to issue you a residence permit while your application is being processed.
Możesz poprosić policję, aby wystawić pozwolenie na pobyt, podczas gdy aplikacja jest przetwarzane.

The reactor grade plutonium is being processed into MOX fuel.
W planach było przetworzenie plutonu na paliwo jądrowe typu MOX.

you can rest assured that the ryetalyn is being processed.
może pan tam pozostać, by upewnić się, że reytalyn jest przetwarzany.

While the wood is being processed, I will check how to get rid of these worms.
Drewno jest przetwarzane, więc w międzyczasie dowiem się, jak możemy pozbyć się tych korników.

The very important position Scharzhofberg Riesling is being processed for generations to this wine.
Bardzo ważna pozycja Scharzhofberg Riesling jest przetwarzane przez pokolenia do tego wina.

by improving sanitation as the meat is being processed.
poprawę warunków sanitarnych jak mięso jest przetwarzane.

Your request for an audience with the Earth King is being processed, and should be put through in about a month.
Wasza prośba o audiencję z Królem Ziemi jest rozpatrywana, odpowiedź powinna być za miesiąc.

even to be aware that his personal data is being processed by Europol;
do jej danych lub nawet świadomości, że jej dane osobowe są przetwarzane przez Europol;

The right to lodge an objection If your personal data is being processed on the basis of legitimate interests, according to Article 6 Para.
Prawo sprzeciwu Jeśli Twoje dane osobowe są przetwarzane na podstawie uzasadnionych interesów zgodnie z art. 6 ust.

If this check box is selected, the targeting item determines whether Group Policy is being processed synchronously.
Jeśli to pole wyboru jest zaznaczone, element określania wartości docelowej określa, czy zasady grupy są przetwarzane synchronicznie.

More detailed information on how the data is being processed on the Mintos marketplace can be found in the Mintos Privacy policy.
Bardziej szczegółowe informacje na temat przetwarzania danych na rynku Mintos można znaleźć w Polityce prywatności Mintos.

How to use "is being processed" in an English sentence

The feedback is being processed and iterations are underway.

Her paperwork is being processed as quickly as possible.

Processing – imported file is being processed by CitiDirect,.

Your personal information is being processed by SharkGate Limited.

Algae is being processed into so many different products.

The request is being processed at the sending LOU.

Your personal information is being processed by Cars Interest.

Your Data is being processed only within the EU.

He is being processed through McKean County Juvenile Probation.

Your generous donation is being processed and pending approval.

How to use "przetwarzania, są przetwarzane, przetwarzam" in a Polish sentence

Podstawą przetwarzania danych jest uzasadniony interes Sprzedawcy polegający na wysyłce informacji marketingowych w granicach udzielonej przez Klienta zgody (marketing bezpośredni).

Pytanie, na czym ten proces przetwarzania polega i czy nie jest groźny dla zdrowia?!

Dane osobowe Klienta są przetwarzane wyłącznie w zakresie wskazanym w formularzu zamówienia.

Dane osobowe są przetwarzane przez: - firmę PARTNERZY WSZECHCZASÓW Iluzjonista Damian Kość (sklep magiiik.pl), Ul.

Udostępnione dane osobowe przez kupującego są przetwarzane przez sklep internetowy pankotek.pl wyłącznie w celu należytego wykonania umowy sprzedaży zawartej z Klientem sklepu.

W przypadku przetwarzania w oparciu o Państwa zgodę – również do momentu wycofania tej zgody.

Osoba, której dane dotyczą, ma prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, w przypadku stwierdzenia lub podejrzenia, że jej dane osobowe są przetwarzane z naruszeniem przepisów prawa.

Dane podane w trakcie subskrypcji newslettera są przetwarzane przez hellocamping.pl i FreshMail Sp.

Osoba, której dane są przetwarzane, w szczególności Kupujący (Kontaktujący się z nami), ma prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego. 14.

Jeżeli w związku ze złożonym zamówieniem wystawiam Ci fakturę, to w tym celu przetwarzam Twoje dane w zakresie niezbędnym do wystawienia faktury.