Hva Betyr IS INTENDED TO ENSURE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• skal sikre
• er ment å sikre

Eksempler på bruk av Is intended to ensure på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This strategy is intended to ensure good case preparation and case flow.
Skildringa skal sikre god saksførebuing og saksflyt.

The procurement policy for the Institute of marine research is intended to ensure that laws and regulations governing pu….
Innkjøp Havforskningsinstituttets innkjøpspolitikk har til hensikt å sikre at lov og forskrift for offentlige anska….

This is intended to ensure equal treatment when choosing decision modes.
Dette skal sikre likebehandling ved val av avgjerdsform.

This is referred to as the Kanzlermehrheit("chancellor majority"), and is intended to ensure the establishment of a stable government.
Dette blir kalt et«kanslerflertall», og dette kravets hensikt er å sikre en stabil regjering.

All of this is intended to ensure the development of superior products to meet customers' expectations.
Alt dette er ment å sikre utvikling av førsteklasses produkter for å møte kundenes forventninger.

Review the company's management system, with associated work processes, which is intended to ensure the correction of technical, operational and organisational faults and deficiencies.
Gjennomgå selskapets styringssystem med tilhørende arbeidsprosesser som skal sikre korrigering av tekniske, operasjonelle og organisatoriske feil og mangler.

The system is intended to ensure that Gjensidige attracts and retains employees who perform, develop, learn and share.
Ordningen skal sikre at Gjensidige tiltrekker seg og beholder medarbeidere som presterer, utvikler seg, lærer og deler.

The grant scheme for religious and life stance communities other than the Church of Norway is intended to ensure generally equal financial treatment of religious and life stance communities in Norway.
Tilskuddsordningen for tros- og livssynssamfunn utenfor Den norske kirke skal sikre stor grad av økonomisk likebehandling av tros- og livssynssamfunnene i Norge.

The feature is intended to ensure that apps users try to install on their Macs are legitimste and….
Funksjonen er ment å sikre at appbrukere prøver å installere på Mac-ene, er legitimste og….

The Website's Privacy Policy applies to customer information we collect through our Website and is intended to ensure that you can use the site and contact other members without having to worry about confidentiality issues.
Nettstedets personvernregler gjelder kundeinformasjon vi samler inn via nettstedet vårt, og er ment å sikre ta kontakt med andre medlemmer uten å måtte bekymre deg om fortrolighetsproblemer.

RB-23 is intended to ensure good access to UNE's administrative practice for all persons who take part in or contribute to case processing in UNE.
RB-23 skal sikre god tilgang til forvaltningspraksis i UNE for alle som deltek i eller bidreg til saksbehandlinga i UNE.

The policy makes requirements of the risk management system, which is intended to ensure that the Group's risk profile is within the limits adopted by the Board at all times.
Policy'en stiller krav til risikostyringssystemet, som skal sikre at konsernets risikoprofil til enhver tid er innenfor de rammer styret har vedtatt.

The Act is intended to ensure that Norwegian nature is protected through conservation and sustainable use, and that the environment can continue to provide a basis for human activity.
Loven skal sikre at naturen tas vare på ved bærekraftig bruk og vern, også slik at den gir grunnlag for menneskelig aktivitet og virksomhet.

Years of existing quarantine regulations cannot be erased overnight, so the Biosecurity Consequential Amendments and Transitional Provisions Act 2015 is intended to ensure a smooth transition for importers and other stakeholders to the new operating environment by means of incremental adjustments to the previous quarantine procedures.
År med eksisterende karantenelovgivning kan ikke fjernes over natten, så loven Biosecurity Consequential Amendments and Transitional Provisions Act 2015 er ment å sørge for en myk overgang for importører og andre interessenter til det nye driftsmiljøet gjennom gradvise tilpasninger til de tidligere karanteprosedyrene.

The Group Council is intended to ensure active collaboration and to be a forum for information, discussion and dialogue in the Group.
Konsernrådet skal sikre et aktivt samarbeid og være et forum for informasjon, diskusjon og dialog i konsernet.

The quality system is part of our overall management system and is intended to ensure compliance with the company's internal procedures, and with our customers' requirements and expectations.
Kvalitetssystemet er en del av vårt overordnede styringssystem og skal sikre etterlevelse av selskapets interne prosedyrer, samt kundenes krav og forventinger.

RB-34 is intended to ensure correct labelling of cases with children who have lived in Norway for a long period, and to facilitate for information and reports about UNE's practice in such cases.
RB-34 skal sikre korrekt merking av saker med lengeværande barn i DUF, og leggje til rette for informasjon og rapportering om UNE si praksis i slike saker.

The shaft has a design that is intended to ensure a safe and good grip, and be adapted to the use of the knife.
Skaftet har en design som skal sikre et trygt og godt grep, og være tilpasset knivens bruksområde.

RB-20 is intended to ensure that UNE provides necessary information to the National Police Immigration Service(NPIS) or the local police district that could be of relevance for the deportation of an immigrant.
RB-20 skal sikre at UNE gir nødvendig informasjon til PU eller lokalt politidistrikt som vil kunne verke inn på uttransportering av ein utlending.

The automation of internal processes is intended to ensure cost-efficiency and facilitate increased use of self-service solutions by customers.
Automatisering av interne prosesser skal sikre kostnadseffektivitet og legge til rette for økt selvbetjening for kundene.

This is intended to ensure comprehensive supervision of health, safety and the working environment in the petroleum activities, regardless of whether the activities take place on the continental shelf or on land.
Dette skal sikre et samlet tilsyn med helse, sikkerhet og arbeidsmiljø i petroleumsvirksom-heten, uaktet om virksomheten foregår på kontinentalsokkelen eller på land.

The Autoretur scheme is intended to ensure the proper recovery and recycling of scrapped cars.
Autoretur-ordningen skal sikre forsvarlig gjenvinning og resirkulering av kasserte biler.

The strategy is intended to ensure that development cooperation in this area is rooted in the Government's development policy objectives and priorities, such as the focus on poverty and recipient responsibility.
Strategien skal sikre at bistandssamarbeidet på dette området forankres i regjeringens utviklingspolitiske målsettinger og prioriteringer, som fattigdomsorientering og mottakeransvar.

EVRY's organisational and operational structure is intended to ensure the group adapts quickly and efficiently to changes in the market and in customer needs.
EVRYs organisering og operasjonelle struktur skal sikre at konsernet raskt og effektivt tilpasser seg markedsendringer og kundebehov.

This scheme is intended to ensure that the industry can explore areas close to existing and planned infrastructure, and thus contribute to good utilisation of production and transport capacity on the shelf.
Denne ordninga skal sikre at industrien skal kunne utforske areal nær eksisterande og planlagt infrastruktur for å bidra til god kapasitetsutnytting av produksjons- og transportinnretningar på sokkelen.

The housing benefits scheme is intended to ensure that households with low incomes and high housing costs have an adequate place to live.
Bostøtteordningen skal sikre at husholdninger med lave inntekter og høye boutgifter skal få et egnet sted å bo.

Each of the laws is intended to ensure the supply of goods, services, works of state, municipal authorities, institutions, that is, any school, registry office, sports school is procured in accordance with these core laws.
Hver av lovene er ment å sikre levering av varer, tjenester, statlige verk, kommunale myndigheter, institusjoner, det vil si enhver skole, registret, idrettsskole er anskaffet i samsvar med disse kjernelovene.

Sweethotties. eu Privacy policy is intended to ensure that you can use the site and contact other members without having to worry about confidentiality issues.
Nettstedets personvernregler gjelder kundeinformasjon vi samler inn via nettstedet vårt, og er ment å sikre ta kontakt med andre medlemmer uten å måtte bekymre deg om fortrolighetsproblemer.

Furthermore, the national measure is intended to ensure the financial institutions' independence in relation to other business and industry, and in relation to owners that could conceivably use their influence for their own benefit or for the benefit of other closely related parties, thus preventing conflicts of interest.
Videre har det nasjonale tiltak til formål å sikre finansinstitusjonenes uavhengighet i forhold til annet næringsliv og eiere som kunne tenkes å benytte sin innflytelse til å begunstige seg selv eller andre nærstående parter, og på den måte forhindre interessekonflikter.

Hvordan bruke "is intended to ensure" i en Engelsk setning

The fund is intended to ensure the memory of our deceased colleagues.

This move is intended to ensure that the NDIS becomes fully funded.

The strategy is intended to ensure information is accessible, current and accurate.

The statement is intended to ensure that there is no fair investigation.

Presumably, this policy is intended to ensure proper application of NCCI edits.

It is intended to ensure effi cient energy management in private households.

The MMMNA is intended to ensure non-applicant spouses do not become impoverished.

It is intended to ensure that men and women are treated equally.

This is intended to ensure that farmers market their produce as well.

This is intended to ensure market harmonisation of product-related environmental protection requirements.

Hvordan bruke "er ment å sikre, skal sikre" i en Norsk setning

Stillingsvernet er ment å sikre dommerne mot hevnaksjoner.

Dette skal sikre best mulig data.

Beskyttelse er ment å sikre den enkeltes grunnleggende behov.

Disse er ment å sikre høy kvalitet på forskerutdanningen.

Ledelsen skal sikre logistikkforsyning til sekretariatet.

Det skal sikre den preanalytiske kvaliteten.

Siemens skal sikre vedlikehold - Tu.no Siemens skal sikre vedlikehold 8.

Personvernet skal sikre borgerne mot overvåking.

Jernbanevirksomhetene skal sikre flere enn bilistene.

De verktøyene som er ment å sikre fleksibilitet mht.