Eksempler på bruk av Is returned på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Until their king… is returned.
Før kongen deres vender tilbake.The result is returned in a. zip file.
Resultatet er tilbake i en ZIP-fil.The last of our ships is returned.
Alle skipene våre er tilbake.The server is returned to service.
Serveren returneres til tjenesten.They will remain until the Shah is returned.
De blir der til Sjahen kommer tilbake.
Folk oversetter også
The product is returned in used condition: approx.
Produktet returneres i brukt tilstand: ca.Until Chriseis is returned.
Sykdommen går ikke over før Chryseis returneres.The target is returned it seems to be the shark.
Målet vender tilbake! Ser ut som haien.If time contains Null, Null is returned.
Hvis tid inneholder Null, returneres Null.Security deposit is returned at the end of your stay.
Depositumet refunderes ved slutten av oppholdet.Request function, a N/A error is returned.
Be om funksjonen, returneres en i/t-feil.Friend's help is returned and PAID using MAGGOT.
Vennens hjelp returneres og betales ved hjelp av MAGGOT.If number contains Null, Null is returned.
Hvis tall inneholder null, returneres null.Once Charles is returned to me. I'll discuss terms.
Jeg diskuterer vilkårene når Charles er tilbake hos meg.If varname contains Null, Null is returned.
Hvis tegnet inneholder null, returneres null.If it is returned within 24 hours, this ruling will be vacated.
Hvis det er tilbake innen 24 timer, vil dommen frafalles.What if the car is returned overdue?
Hva om bilen returneres for sent?This only applies when the whole purchase is returned.
Dette gjelder kun når hele kjøpet returneres.Some or all of the fee is returned to households as an energy dividend.
Hele eller deler av avgiften blir tilbakebetalt til husholdningene etter en fordelingsnøkkel.If character contains Null, Null is returned.
Hvis tegnet inneholder null, returneres null.The prize pool is returned to the top finishers per the payout table on the tournaments page.
Premiesummen går tilbake til de top beste spillerne ved dette bordet på turneringssiden.But I need you to promise me that if magic is returned.
Men du må love meg at hvis magien kommer tilbake.This deposit is payable at check-in and is returned once the room has been checked and found in good conditions.
Depositum betales ved innsjekking og refunderes så snart rommet er kontrollert og funnet i god stand.I will discuss terms once Charles is returned to me.
Jeg diskuterer vilkårene når Charles er tilbake hos meg.If the villa is returned properly, ready for cleaning and undamaged, the deposit is refunded in full via bank.
Dersom villaen tilbakeleveres ordentlig ryddig og i skadefri stand, blir depositumet tilbakebetalt i sin helhet pr. bank.The deposit is refunded once the key is returned.
Sikkerhetsbeløpet refunderes når nøkkelen returneres.We are working to increase the share of EU funding that is returned to Norway in the form of allocations to Norwegian research, innovation and education groups and institutions.
Vi arbeider for å øke andelen EU-midler som går tilbake til norske forsknings-, innovasjons- og utdanningsmiljøer.The United States will maintain sanctions until Crimea is returned.
Usa vil opprettholde sanksjoner til Krim er tilbake.The condition for using the return right is that the product is returned in the same condition and quantity as received.
Betingelsen for å bruke angreretten er at varen tilbakeleveres i vesentlig samme stand og mengde som ved levering.Because all test results evaluate to False, FALSE is returned.
Fordi alle testresultatr evalueres til Usann, returneres USANN.
