Hva Betyr IT IS SHARED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• den deles
• det er delt
• det er felles

Eksempler på bruk av It is shared på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It is shared among them equally.
Det deles likt mellom dem.

Passion grows when it is shared.
Lidenskapen vokser når den deles.

But, it is shared among all the villagers.
Men, det er delt blant alle landsbyboerne.

Depending on the cause of hepatitis, it is shared.
Avhengig av årsaken til hepatitt deles den.

Gym is too small where it is shared by the hotel and the residence too.
Treningsstudioet er for lite der det er delt av hotellet og boligen også.

There is no home for any of us, unless it is shared by all.
Det finnes ikke noe hjem for oss, med mindre det deles av alle.

But even if it is shared so the individual must put up their own style during the forwards.
Men selv om det er delt slik må den enkelte legge opp sin egen stil under fremføringen.

There is only one guest kitchen, so it is shared among the three rooms.
Kjøkkenet imidlertid deles med gjestene på Red Room.

The more popular a file is, then the quicker and more efficiently it is shared.
Jo mer populær en fil er, desto raskere og mer effektivt deles den.

Even today, it is shared by all our associates and is infused into every one of our corporate activities.
Selv i dag deler alle medarbeiderne våre denne filosofien, og den er integrert i all forretningsvirksomheten vår.

The room is very clean and also the bathroom, even it is shared bathroom.
Rommet er svært ren og også badet, selv om det er delte bad.

Even when it is shared, we ensure that your personal information will only be used for the purposes outlined in this policy.
Selv når den deles, sikrer vi at din personlige informasjon bare blir brukt til de formål som er beskrevet i denne policyen.

It is a treasure that can be enjoyed fully only when it is shared.
Helse er et gode som kan nytes‘fullt ut' bare når den deles med andre.

The rooftop terrace was a lovely space and although it is shared by other apartments, we never met anyone else during our stay.
Takterrassen var en fin plass, og selv om det er delt av andre leiligheter, vi møtte aldri noen andre under oppholdet.

Your dream does not have to stay a dream because your dream can turn into a reality when it is shared with others.
Drømmen din trenger ikke å bli en drøm fordi drømmen kan bli en realitet når det deles med andre.

Even when it is shared, we ensure that your personal information will only be used for the purposes outlined in this policy.
Også når informasjonen deles, sikrer vi at personopplysningene om deg bare brukes for formålene som er beskrevet i denne erklæringen.

This allows you to remain in control of your data even when it is shared with others.
På denne måten kan du beholde kontroll over dataene selv om de deles med andre.

Without those two things, you have no way of knowing what kind of data the site is collecting about you, how it is stored, and whether it is shared.
Uten disse to tingene har du ingen måte å vite hvilken type data nettstedet samler om deg, hvor det er lagret, og om den deles.

Your video will be permanently stabilised when it is shared or exported. Audio.
Videoen din blir stabilisert for godt når den deles eller eksporteres. Audio.

This Privacy Policy describes what types of information we gather and track when you use our Sites, how this information is used and with whom it is shared.
Denne Personvernerklæringen beskriver hvilke typer informasjon vi samler og sporer når du bruker Nettstedene våre, hvordan denne informasjonen blir brukt og hvem den deles med.

We know that a shared secret kept secret a long time, the more it is shared, most his time of life is short.
Vi vet at en felles hemmelighet holdt hemmelig lenge, jo mer det deles, mest sin tid av livet er kort.

The Personal Data Policy addresses how we collect personal data, how the personal data is used, stored and how it is shared.
Policyen for personopplysninger beskriver hvordan vi samler inn personopplysninger, hvordan vi bruker og lagrer personopplysninger, og hvordan de deles.

Permission to share this article is given as long as it is shared completely with all links and remains unaltered in any way.
Tillatelse til å dele denne artikkelen er gitt så lenge den deles med alt innhold og linker og copyright-teksten inntakt, og ikke er endret på noen måte.

We explain how you can view this personal information, control the way it is shared, or delete it..
Vi forklarer hvordan du kan se denne personlige informasjonen, kontrollere hvordan den er delt, eller slette den..

Think about how you can label your post so that it will also be clear that it is advertising if it is shared, and so that those who do not follow you regularly will also understand that it is advertising.
Tenk på hvordan du kan merke innlegget slik at det også fremstår som reklame hvis det deles, og at også de som ikke følger deg jevnlig skal forstå at det er reklame.

May, June, July and September are two rooms in shared house, the rest of the full year, same price, when it is shared breakfast.
Mai, juni, juli og september er to rom i delt hus, resten av året, samme pris, når det er delt frokost.

You own all of the content and information you post on Facebook, and you can control how it is shared through your privacy and application settings.
Du eier alt innholdet og all informasjonen du publiserer på Facebook, og du kan kontrollere hvordan dette deles, via innstillingene for personvern og apper.

Below you can find some important aspects on what information and personal data we collect and how we handle it, including what information is gathered, how it is used, and with whom it is shared.
Nedenfor finner du viktig informasjon om hvilken informasjon og hvilke personlige data vi samler inn og hvordan vi håndterer dem, blant annet hvilken informasjon vi samler inn, hvordan den brukes og hvem den deles med.

This information is no longer completely unknown, but will remain a blind spot unless it is shared with the the individual through feedback.
Denne informasjonen er ikke lenger helt ukjent, men vil forbli et blindt punkt, med mindre det deles med personen gjennom tilbakemelding.

Below you can find some important aspects on what information and personal data we collect and how we handle it, including what information is gathered, how it is used, and with whom it is shared.
Selskapet ønsker derfor å vise nedenfor noen viktige aspekter om hva slags informasjon og personlige data selskapet samler inn og hvordan selskapet håndterer dette, inkludert hva slags informasjon som samles inn, hvordan den brukes, og hvem den deles med.