Hva Betyr IT TESTIFIES på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• det vitner

Eksempler på bruk av It testifies på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It testifies about his life!
Det vitner hans liv om!

Why dizzy and what it testifies.
Hvorfor svimmel og hva det vitner.

It testifies to creativity and creativity.
Det vitner om kreativitet og kreativitet.

If the bushes are observed warty growths, it testifies to the defeat of acacia Coccidae.
Hvis buskene er observert vorter, vitner det om nederlag akasie Coccidae.

Only it testifies that he is a false apostle.
Bare det vitner om at han er en falsk apostel.

When a Muslim stray into the Church and afterwards screaming up as it testifies judgment which is completely behind.
Når en muslim forviller seg inn i Kirke og etterpå skriker opp så vitner det om dømmekraft som er helt bak mål.

So it testifies that one is at fault"shelf" in life.
Så vitner det om at en er på feil«hylle» i livet.

If the subject does not keep the machine itself, it testifies to the dominance over it positive or negative impact.
Hvis motivet ikke holder selve maskinen, vitner det om dominans over det positive eller negative konsekvenser.

It testifies that spots medicine and pigmentation, gives the expected results.
Dette indikerer at rette for akne og pigmentering, gir de forventede resultatene.

When Kai Roger Tøtlandsmo have an article in the newspaper's Day, so it testifies to a person with blinders as big as a seal!
Når Kai Roger Tøtlandsmo har et debatt innlegg i avisen Dagen, så vitner det om en person med skylapper så store som et segl!

Otherwise, it testifies to an unsettled confidence in you more than about treason.
Ellers vitner det om en ubestemt tillit til deg mer enn om forræderi.

At Hat Police on Manglerud will let himself use of such a manipulator and false apostle, it testifies misconduct and lack of sound judgment.
At Hat Politiet på Manglerud vil la seg bruke av en slik manipulator og falsk apostel, det vitner om uredelighet og mangel på sunn dømmekraft.

It testifies that then Torp could have succeeded with their tactics and dirty games?
Det vitner om at da har Torp allikevel lykkes med sin taktikk og skitne spill?

That is why if body was covered with red spots, it testifies about the disease, and not necessarily leather, and other organs and systems.
Det er derfor hvis kroppen var dekket med røde flekker, det vitner om sykdommen, og ikke nødvendigvis lær, og andre organer og systemer.

It testifies completely disrespectful people who are consumed by alien spirits which today has become"leaders" in the church of God.
Det vitner om fullstendig respektløse mennesker som er inntatt av fremmede åndsmakter som i dag er blitt«ledere» i Guds menighet.

The very nature of the violent and disruptive phenomena associated with it testifies to the spiritual bankruptcy it represents.
Selve arten av de voldsomme og opprivende foreteelser som knytter seg til den, vitner om den åndelige fallitt som den representerer.

To me it testifies that he is not sure what he did was the will of God or Satan will.
For meg så vitner det om at han ikke er sikker på det han gjorde var Guds vilje eller Satans vilje.

Emit a sense of contemporary art, jazz and improvisational profane church concert, but when all the pieces fall into place, it testifies to the necessary underlying painstaking planning.
Har en fornemmelse av samtidskunst, jazz og improvisatorisk profan kirkekonsert med Kjell Bækkelund, men når alle brikkene faller på plass, vitner det om den møysommelig planlegging som må ligge til grunne.

It testifies to increase of level of hormones, and also bleach are a protective barrier from hit of infections in an organism of future child.
Dette indikerer en økning i nivået av hormoner, samt leucorrhea er en beskyttende barriere mot infeksjon i et fremtidig barns kropp.

To the extent that it renounces violence in its physical, psychological and spiritual manifestations both in personal interactions and in the economic, political, social systems, it testifies to the reign of God at work in the world.
Når kirken velger bort vold, både fysisk, psykologisk og åndelig, i personlige relasjoner eller i økonomiske, politiske og sosiale systemer, da vitner den om gudsrikets virke i denne verden.

It testifies to the ditching of basic democratic norms that has occurred over the last two decades that such a massive troop mobilisation onto the streets of Britain is being discussed behind closed doors, with the population kept in the dark other than through leaks to the Murdoch press.
Det vitner om den kullkastingen av grunnleggende demokratiske normer som har skjedd de siste to tiårene at en slik massiv troppemobilisering på Storbritannias gater blir diskutert bak lukkede dører, med befolkningen holdt i mørket annet enn via lekkasjer til Murdoch-pressen.

Reviews of some people who had previously taken it testify to the appearance of unpleasant symptoms.
Anmeldelser av noen som tidligere hadde tatt det, vitner om utseende av ubehagelige symptomer.

And he that saw it, testified, and his testimony is true: and he knoweth that he speaketh truth, that ye may believe.
Og den som har sett det, har vidnet om det, og hans vidnesbyrd er sant, og han vet at han sier sant, forat også I skal tro.

Trying to determine who or what time the Spirit of Christ that was in them was indicating when it testified beforehand of the sufferings of Christ and of the glory that would follow.
Idet de ransaket hvilken eller hvad slags tid Kristi Ånd, som var i dem, viste frem til når han forut vidnet om Kristi lidelser og om herligheten derefter;

Searching what, or what manner of time the Spirit of Christ which was in them did signify, when it testified beforehand the sufferings of Christ, and the glory that should follow.
Idet de ransaket hvilken eller hvad slags tid Kristi Ånd, som var i dem, viste frem til når han forut vidnet om Kristi lidelser og om herligheten derefter;

Searching what[time] or what manner of time the Spirit of Christ which was in them did point unto, when it testified beforehand the sufferings of Christ, and the glories that should follow them.
Idet de ransaket hvilken eller hvad slags tid Kristi Ånd, som var i dem, viste frem til når han forut vidnet om Kristi lidelser og om herligheten derefter;

Of which[Christian] salvation the[Hebrew] prophets have inquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you[Christians- Jews and Gentiles]: Searching what, or what manner of time the spirit of Christ which was in them did signify, when it testified beforehand the sufferings of Christ, and the glory that should follow.
Om denne(kristne) frelse var det(de jødiske) profeter gransket og ransaket, de som profeterte om den nåde som dere(kristne- jøder og hedninger)skulle få, idet de gransket hvilken eller hva slags tid Kristi Ånd, som var i dem, viste frem til når han forut vitnet om Kristi lidelser og herligheten deretter.

Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you: 11 Searching what, or what manner of time the Spirit of Christ which was in them did signify, when it testified beforehand the sufferings of Christ, and the glory that should follow.
Guds ord. 10 Om denne frelse var det profetene gransket og ransaket, de som spådde om den nåde som dere skulle få, 11 idet de ransaket hvilken eller hva slags tid Kristi Ånd, som var i dem, viste fram til når han forut vitnet om Kristi lidelser og om herligheten deretter;

Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you: Searching what, or what manner of time the Spirit of Christ which was in them did signify, when it testified beforehand the sufferings of Christ, and the glory that should follow.
Om denne frelse var det profetene gransket og ransaket, de som spådde om den nåde som I skulde få, 11 idet de ransaket hvilken eller hvad slags tid Kristi Ånd, som var i dem, viste frem til når han forut vidnet om Kristi lidelser og om herligheten derefter;

Often Yodomarin at pregnancy(reviews of it testify) relieves of similar troubles.
Ofte lindrer iodomarin under svangerskapet(vitnesbyrd om dette vitnet) slike problemer.

Hvordan bruke "it testifies" i en Engelsk setning

It testifies to itself." "God has been so good to me.

In other words, it testifies that internationally recognized standards are met.

It testifies that vitamin helps make the defense system much better.

If it occurs, it testifies that brake tapes and муфты slip.

It testifies to a high level of expertise in information technology.

It testifies like download Mathematik Vorkurs: sent published at this for.

That it testifies or witnesses the honourable age of the Craft.

It testifies that God exists and that you have a soul.

It testifies to the fact that Japodi used the cave spaces.

It testifies to the life, suffering, death and resurrection of Jesus.

Hvordan bruke "det vitner" i en Norsk setning

Det vitner alle Emmy-prisene om, skriver han.

Det vitner om noe annerledes, noe eksotisk.

Det vitner startlista foran lørdagens rennom.

Det vitner ikke akkurat om politisk selvtillit.

Det vitner blant annet twitter-meldingene hennes om.

Det vitner det såkalte dialogmøtets program om.

Det vitner et par avslåtte lånesøknader om.

Det vitner om manglende forståelse for sporten.

Det vitner blant annet alder om.

Det vitner om god form hos vertene.