Hva Betyr LET YOU GO på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• la deg gå
• la deg dra
• slippe deg
• gi slipp på deg
• si deg opp
• la deg reise
• gi deg sparken
• avskjedige deg
• lar deg gå
• lot deg gå
• slipper deg
• latt deg gå
• lot deg dra
• latt deg dra
• lar deg dra
• gir slipp på deg

Eksempler på bruk av Let you go på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I could let you go.
Jeg kan la deg gå.

I'm sorry, but I'm gonna have to let you go.
Jeg er lei for det, men jeg må avskjedige deg.

I gotta let you go.
Jeg må si deg opp.

Liar. Eric. I think I'm going to have to let you go.
Løgner.- Eric…- Jeg tror at jeg må gi deg sparken.

I should let you go.
Jeg bør la deg gå.

Ray… I'm gonna have to let you go.
Ray… Jeg må si deg opp.

Never let you go.
Aldri gi slipp på deg.

I'm sorry we have to let you go.
Jeg beklager at vi må avskjedige deg.

I can let you go.
Jeg kan gi slipp på deg.

We will have to let you go.
Vi må avskjedige deg.

We can't let you go right now.
Kan vi ikke slippe deg nå.

I'm gonna have to let you go.
Jeg må gi deg sparken.

I can't let you go just yet!
Jeg kan ikke la deg dra enda!

I know I gotta let you go.
Jeg må gi slipp på deg.

I won't let you go like this.
Jeg vil ikke la deg dra slik.

They will never let you go.
De vil aldri la deg dra.

I can't let you go in there.
Jeg kan ikke la deg gå inn der.

All right, I gotta let you go.
Greit. Jeg må slippe deg.

I couldn't let you go by yourself.
Jeg kunne ikke la deg dra alene.

And I'm never gonna let you go.
Jeg skal aldri gi slipp på deg.

He will let you go home?
Vil han la deg reise hjem?

I will never let you go.
Jeg skal aldri gi slipp på deg.

I can't let you go like this. No.
Jeg kan ikke la deg gå sånn. Nei.

Atiye. I can't let you go.
Atiye. Jeg kan ikke la deg dra.

I can't let you go now.
Jeg kan ikke la deg dra nå.

I suddenly realized I can't let you go alone.
Jeg kunne ikke la deg dra alene.

We should let you go now.
Vi bør la deg gå nå.

We have to let you go.
Vi må si deg opp.

Let me… let you go.
La meg… slippe deg.

They should let you go.
De burde la deg gå.

Hvordan bruke "let you go" i en Engelsk setning

And they let you go through it!

Cardboard Villains- Gotta Let You Go 7”.

Never Let You Go Club Mix 15.

I'll let you go out there though.

They can let you go right away.

The shorties let you go without them?

They will not let you go disappointed.

Whatever… I’ll let you go for today.

Then Pharaoh will let you go away.

LOL Cannot let you go down alone!

Hvordan bruke "slippe deg, la deg gå, la deg dra" i en Norsk setning

Varebilen kan slippe deg tilbake på hotellet.

Vær vedvarende, men ikke la deg gå tom for damp.

Selvfølgelig vil ikke alltid jobben la deg dra midt på dagen.

La deg gå til lidenskap, ikke hold din entusiasme.

Bussen ville slippe deg foran Kawaguchi ko-stasjonen.

Vår sjåfør vil slippe deg på hotellet.

Tenk at du skal slippe deg mer løs.

Spaet vil slippe deg til hotellet.

VIP bonuser for lojale spillere: Desert Treasure vil definitivt ikke la deg dra tomhendt.

Derfor vil ikke katten la deg gå hjemmefra.