Eksempler på bruk av Making up på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Making up for the trouble.
Gjør opp for trøbbelet.And there is making up.
Og det fins forsoning.Making up for rent money.
Å gjøre opp for leie penger.No! This isn't us making up.
Nei. Dette er ikke oss som gjør opp.King making up for lost time.
Kongen tar igjen for tapt tid.
Folk oversetter også
Cutting himself, making up stories?
Kutter seg selv, dikter opp historier?Making up for lost time.
Tar igjen for tiden dere har mistet.Start by making up headlines.
Begynn med å lage noen overskrifter.Making up a beautiful canvas SK-II.
Lage et nydelig kanvas SK-II.You're good at making up stories.
Du er flink til å dikte opp historier.Just making up for the loss will give us no future.
Å bare ta igjen det tapte gir oss ingen fremtid.Stories? Cutting himself, making up.
Kutter seg selv, dikter opp historier.Be blest for making up this peace!
Vær velsignet for å gjøre opp denne fred!
Making up is to strengthen the authenticity, like skin, vessel.
Gjør opp er å styrke ektheten, som hud, fartøy.Like if I was making up the bites.
Som om jeg var å gjøre opp den smått og godt.Five days later,the five separate components making up the.
Fem dager senere,de fem separate komponenter som utgjør.One of four tunnels making up the Opera Tunnel in Oslo.
En av fire tunneler som inngår i Operatunnelen i Oslo.And I will live the rest of my life making up for it.
Og jeg skal gjøre opp for det resten av livet.Making up for everything I ever did and never did.
Gjør bot for alt jeg noensinne gjorde, og for det jeg aldri gjorde.».I thought we were supposed to be making up our own rules.
Jeg trodde vi skulle lage våre egne regler.I'm tired of making up excuses as to why you're not with me.
Er lei av å dikte unnskyldninger for hvorfor du ikke er med.Glutamic acid is one of the 20 amino acids making up proteins.
Glutaminsyre er en av 20 aminosyre som lager proteinet.The wires making up the cable harness are to be connected as per the.
Ledningene som utgjør kabelbunten, skal kobles som vist.Improved page analysis- finds more elements making up a page.
Forbedret sideanalyse- finner flere elementer som utgjør en side.Making up this electronic hearing wonder are 5 key components.
Å gjøre opp dette elektroniske høreapparatet er 5 nøkkelkomponenter.We are going to establish a timeline.so instead of making up stories.
Istedenfor å finne på historier,skal vi lage ei tidslinje.Making up stories, you understand? Listen, you don't go saying shit.
Du får ikke gå rundt og si ting eller finne på historier. Hør her.Thank You for the fast service making up my Solarola blind order.
Takk for den raske servicen som utgjør min Solarola blind ordre.Making up unresolved sins bestows forgiveness of sins, such as.
Å gjøre opp uoppgjorte synder skjenker syndenes forlatelse, som f. eks.Listen, you don't go saying shit, making up stories, you understand?
Hør her. Du får ikke gå rundt og si ting eller finne på historier?
