Hva Betyr ME TO EXPLAIN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• jeg forklare
• meg forklare

Eksempler på bruk av Me to explain på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Allow me to explain.
La meg forklare.

Now the captain is calling me to explain it.
Nå må jeg forklare det.

Want me to explain?
Skal jeg forklare?

But, the strange thing is… You asked me to explain it.
Men, det merkelige er… Du ba meg forklare det.

Permit me to explain.
La meg forklare.

Lam married, but I hope you will allow me to explain.
Jeg er gift, men jeg håper du lar meg forklare.

Allow me to explain.
Tillat meg å forklare.

You have three victims of an unknown pathogen.- Allow me to explain.
Du har tre ofre av et ukjent patogen.- La meg forklare.

Allow me to explain myself.
La meg forklare.

It's true I am married, but I hope you will allow me to explain.
Jeg er gift, men jeg håper du lar meg forklare.

Allow me to explain, Mr.
La meg forklare, Mr.

It is true. lam married, but I hope you will allow me to explain.
Jeg er gift, men jeg håper du lar meg forklare.

Do you need me to explain?
Må jeg forklare alt?

Need me to explain the rules?
Må jeg forklare reglene?

You might as well ask me to explain your hair.
Du kan like gjerne be meg forklare håret ditt.

You want me to explain to everyone what's going on!
Du vil at jeg skal forklare alle hva som skjer!

Hey, honey. So do you want me to explain it to you, or?
Hei, vennen. Skal jeg forklare deg det, eller…?

Allow me to explain because it's quite fascinating, actually.
La meg forklare… Det er faktisk temmelig fascinerende.

Wait!- You want me to explain to you?!
Vent.- Skal jeg forklare det?

The whole notion of marriage seems to confuse you, so allow me to explain.
Konseptet ekteskap forvirrer deg visst, så la meg forklare.

You asked me to explain it.
Du ba meg forklare det.

It's true, I am married, but I hope you will allow me to explain.
Det stemmer. Jeg er gift, men jeg håper du lar meg forklare.

Don't ask me to explain it.
Ikke be meg forklare det.

You want me to explain the dead serial killer's missing body?
Du vil at jeg skal forklare hvordan seriemorderens lik forsvant?

Do you want me to explain it again?
Skal jeg forklare det igjen?

Allow me to explain, Mr… Ginsberg.
La meg forklare, Mr… Ginsberg.

You asked me to explain myself.
Du ba meg forklare meg..

Do you want me to explain it to you or just do it for you?
Skal jeg forklare deg det, eller bare gjør det for deg?

Do you want me to explain it to you?
Vil du at jeg skal forklare det?

You want me to explain out here?
Skal jeg forklare det her ute?

Hvordan bruke "me to explain" i en Engelsk setning

She never once asked me to explain something.

It’s very hard for me to explain it.

They asked me to explain Singleton design pattern.

Don’t ask me to explain the dinosaurs either.

please help me to explain this eyes est?

Allow me to explain what these integrations mean….

You probably didn’t need me to explain that.

Please don’t ask me to explain lot lizards.

Don't ask me to explain how that happened.

Allow me to explain how electoral “firsts” work.

Hvordan bruke "jeg forklare, meg forklare" i en Norsk setning

Senere vil jeg forklare det viktigste.

La meg forklare nærmere hva jeg mener.

Herregud, hvordan skal jeg forklare dette..

Kan jeg forklare hva hovedideen er?

Igjen klisjé-alarm, men la meg forklare nærmere.

Hvorfor det skal jeg forklare her.

Lengre ned skal jeg forklare hvorfor.

Men la meg forklare ”en gammel lovnad”.

Eller hvordan skal jeg forklare dette..

Det skal jeg forklare litt nærmere.