What is the translation of " ME TO EXPLAIN " in Hebrew?

• שאסביר
• ממני להסביר
• אני אסביר

Examples of using Me to explain in English and their translations into Hebrew

Want me to explain?
שאני אסביר לך?

Sister florence don't ask me to explain.
האחות פלורנס אל תבקשי ממני להסביר.

Don't ask me to explain that jerk.
אל תבקשי ממני להסביר את האידיוט.

Is there anything else about immortality you would like me to explain?
האם יש עוד משהו על חיי נצח שתרצו שאסביר?

You asked me to explain.
ביקשת ממני להסביר.

You want me to explain why you have been hiding information from your doctor?
אתה רוצה שאני אסביר מדוע מידע שהסתתרת מהרופא שלך?

You would like me to explain my"T"?
אתה רוצה שאסביר את ה"טי" שלי?

You want me to explain that to a judge?
אתה רוצה שאני אסביר לך כי לשופט?

Do you really want me to explain it?
את באמת צריכה שאני אסביר לך?

Do you want me to explain how I cried myself to sleep every night?
אתה רוצה שאסביר איך בכיתי כל לילה עד שנרדמתי?

What do you want me to explain?
מה את רוצה שאני אסביר?

Don't ask me to explain because I can't.
אל תבקש ממני להסביר כי אני לא יכול.

Captain, would you like me to explain this part?
קפטן, תרצי שאסביר את החלק הזה?

Do you need me to explain what the point is?
אתה צריך שאני אסביר מה היא הנקודה?

I mean, you want me to explain?
אני מתכון, אתה רוצה שאני אסביר?

Don't even ask me to explain what's going on in this picture.
צללים אל תבקשו ממני להסביר מה קורה בתמונה הזאת.

A few tatters have asked me to explain how I did it.
לפעמים מתרגלים עמיתים ביקשו ממני להסביר איך עשיתי את זה.

Do you want me to explain that to Lionel Luthor?
אתה רוצה שאני אסביר את זה לליונל לות'ר?

Don't ask me to explain it.
אל תבקשי ממני להסביר זאת.

If you need me to explain it to you again, let me know.
אם אתה רוצה שאני אסביר את זה שוב, אנא אמור.

Do you actually need me to explain the difference?
אתה באמת רוצה שאני אסביר לך את ההבדלים?

Or do you want me to explain that to you as well?
או שאת רוצה שאסביר לך גם את זה?

Don't ask me to explain it.
אל תבקשי ממני להסביר את זה.

Do not ask me to explain this.".
אל תבקשי ממני להסביר את זה…".

Just don't ask me to explain it to you.
רק אל תבקשי ממני להסביר לך את זה.

Okay, do you want me to explain to you why it ended?
טוב, את רוצה שאסביר לך למה זה נגמר?

Quish you're asking me to explain the actions of bygoners?
את מבקשת ממני להסביר התנהגותו של אושיית עבר?

Do you really need me to explain the difference between the two?
אתה באמת רוצה שאני אסביר לך את ההבדלים?

Do you truly need me to explain the difference to you?
אתה באמת רוצה שאני אסביר לך את ההבדלים?

The headquarter asks me to explain, OK… How would you like me to explain?
המפקדה ביקשה ממני להסביר, בסדר… איך אתה רוצה שאני יסביר?