Hva Betyr MIGRATES på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

Account capture migrates users to your team.

Kontoinnhenting overfører brukere til teamet ditt.

She migrates every year in the other sector(see table below).

Hun vandrer hvert år i den andre sektoren(se tabell nedenfor).

Stacks more efficiently migrates files from RW7.0 to RW7.1.

Stabler flytter mer effektivt filer fra RW7.0 til RW7.1.

Migrates to the western seaboards of Europe when not breeding in winter.

Trekker til kystene i Vest-Europa når den ikke hekker om vinteren.

After leaving the river the smolt migrates fast into the ocean.

Etter at den har forlatt elven vandrer smolten raskt ut i havet.

Method 3. Photo migrates from Android to iPhone through Flickr.

Metode 3. Foto migrerer fra Android til iPhone gjennom Flickr.

These bubbles fill with dissolved gas, that migrates into the bubbles.

Disse boblene fylles med oppløst gass, som migrerer inn i boblene.

Step 3: Engineer migrates keylogger into files you submitted.

Trinn 3: Ingeniør vandrer keylogger inn filene du innsendte.

Someone downloads the location's token before the first user migrates to it.

Noen laster ned plasseringens token før den første brukeren overfører til den.

It is largely nocturnal, and migrates only over short distances.

Arten er hovedsakelig nattaktiv og migrerer bare over korte avstander.

Migrates Windows to larger or smaller storage devices in a single operation.

Overfører Windows til større eller mindre lagringsenheter i en enkelt operasjon.

We inject you with an isotope, migrates to your brain serves as a marker.

Vi injiserer en isotop som går til hjernen og fungerer som markør.

In southern areas, the duck lives permanently,in northern areas it migrates for the winter.

I sørlige områder lever anda permanent,i nordlige områder migrerer det til vinteren.

The process migrates all supported content from your Adobe ID account.

Prosessen overfører alt støttet innhold fra Adobe ID-kontoen din.

Mistra is known for its large trout that migrates up from Lake Storsjøen.

Mistra er kjent for sine storvokste ørreter som går opp fra Storsjøen.

It seamlessly migrates files and settings from your old device to your new one.

Den migrerer enkelt filer og innstillinger fra den gamle maskinen til den nye.

The fairy pitta breeds in East Asia and migrates south to winter in Southeast Asia.

Arten hekker i Sentral-Asia og trekker sør til India og Sørøst-Asia om vinteren.

Vitiligo often migrates: some spots appear and disappear in one or the other place.

Vitiligo vandrer ofte: noen flekker oppstår og forsvinner i det ene eller det andre stedet.

When winter approaches in Sheffield, Sharp migrates south with his Chilean partner.

Når vinteren nærmer seg i Sheffield, trekker Sharp sørover med sin chilenske samboer.

This nomadic animal migrates throughout the tundra, depending on weather conditions and season.

Dette nomadiske dyret migrerer gjennom tundraen, avhengig av værforhold og sesong.

The Move to SharePoint Site Wizard is well prepared and automatically migrates primary keys and relationships in ways that make sense.

Veiviseren for flytting til SharePoint-nettsted er godt forberedt og overfører primære nøkler og relasjoner automatisk på en måte som virker intuitiv.

Adult blue whiting migrates every winter to the spawning areas west of the British Isles.

Vaksen kolmule vandrar kvar vinter til gyteområda vest for Dei britiske øyer for å gyte.

It is a migratory species that breeds mainly on small islands in Bass Strait and Tasmania and migrates to the Northern Hemisphere for the boreal summer.

Det er ein flyttfugl som hekkar hovudsakleg på små øyar i Bass Strait og Tasmania, og vandrar til den nordlege halvkula til den boreale sommaren.

The fertilized egg then migrates through the fallopian tube towards the uterine cavity.

Det befruktede egget migrerer deretter gjennom egglederøret mot livmorhulen.

In order to simulate the oil recovery process we divide the reservoir up into small segments or cells anddescribe how the oil migrates from cell to cell.

For å simulere utvinning av olje, deler vi reservoaret inn i små biter eller celler, ogbeskriver hvordan oljen flytter seg fra celle til celle.

Heat energy naturally migrates from a higher temperature area to a lower one.

Varmeenergi alltid naturlig migrere fra en høyere temperatur-område til et lavere temperaturområde.

If he migrates further on, he will be regarded as jobseeker/ migrant with his first safe country as his origin.

Dersom han migrerer videre, er han å anse som arbeidssøker/ migrant med det første trygge landet som opprinnelsesland.

Better tire pressure retention nitrogen migrates through a tire 3 to 4 times slower than oxygen.

Bedre dekk press oppbevaring nitrogen overfører gjennom et dekk 3 til 4 ganger tregere enn oksygen.

Migrates the weather service from being provided by the Office RLID service to the Office configuration service for Office 2016 applications.

Overfører weather tjenesten fra som leveres av tjenesten Office RLID til tjenesten Office-konfigurasjonen for 2016 for Office-programmer.

Or shorter ones, such as the black storm petrel which nests in southern California and migrates down the coast of Central America as far south as Colombia.

Bajastormsvale, derimot, gjer kortare trekke, dei hekkar i sørlege California og trekkjer ned langs kysten av Mellom-Amerika, så langt sør som til Colombia.