Eksempler på bruk av New window på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Open map in new window.
Åpne kart i nytt vindu.Window|New Window: might have opened two windows. .
Vindu| Nytt vindu: kan ha åpnet to Open table in new window.
Åpne tabell i nytt vindu.In every new window that they open.
I hver nye vinduet som de åpner.Open the map in a new window.
Åpne kart i nytt vindu.
Folk oversetter også
Learn more(Open new window) For more information.
Lær mer på vårt globale nettsted(engelsk)(Open new window).FinlandOpens in a new window.
GlobalÅpnes i nytt vindu.New window: Launch the SCO in a new browser window. .
New Window: Åpne SCO-et i et nytt nettleservindu.DenmarkOpens in a new window.
DanmarkÅpnes i nytt vindu.In the new window that opens, click‘Backup WhatsApp messages‘.
I det nye vinduet som åpnes, Klikk‘Backup WhatsApp meldinger‘.SwedenOpens in a new window.
NederlandÅpnes i nytt vindu.In the new window tap Reset Firefox again and restart Firefox.
I vinduet ny Trykk Tilbakestill Firefox igjen og starte Firefox.NorwayOpens in a new window.
NederlandÅpnes i nytt vindu.Then in the new window, we will get to see all your iTunes back files.
Deretter i vinduet ny, Vi får se alle iTunes tilbake filer.Now, you can see a new window.
Nå, kan du se et nytt vindu.New Window: Displays the active project in a new window.
Nytt vindu: Viser det aktive prosjektet i et nytt vindu.Looks good with the new window.
Det er fint med nye vinduer.End&New window Automatic proxy configuration Show Spelling and Grammar No printer found.
End&Nytt vindu Automatisk konfigurasjon av mellomtjener Vis stavekontroll og grammatikk Finner ingen skriver.Open the link in a new window.
Åpne en link i et nytt vindu.If you click on it, a new window will pop up and you will be provided with information about how to purchase the full version of the software in order to optimize your system.
Hvis du klikker på den, en ny vindu ville popmusikk opp og du får informasjon om hvordan du kjøper fullversjonen av programvaren for å optimalisere systemet.CareersOpens in a new window.
KarrièrerÅpner i et nytt vindu.In almost every new window that you open.
I nesten hver nye vinduet som åpnes i programmet.Site Search will open in a new window.
Site Search åpnes i et nytt vindu.Learn more(Open new window) Air Curtains.
Mer informasjon om våre produkter(Open new window).Get AnswersOpen the link in a new window.
Få svarÅpne koblingen i et nytt vindu.Click to share on Linked In( Opens in new window) Leave a Reply Cancel.
For å dele på Linked In(åpnes i ny fane) Legg igjen et Avbryt.Send the signed letter by mail or upload the letter to the UDI through the form for sending additional documents to the UDI(external website,opens in new window).
Du kan sende oss det signerte brevet i posten eller skanne det og laste det opp i vårt skjema for ettersending av dokumenter til UDI(ekstern nettstad,blir opna i nytt vindauge).Fix a crash when moving a tab to a new window(regression in 3.24).
Løs et krasj når du flytter en kategori til en ny vindu(regresjon i 3.24).Contact UPSOpen the link in a new window.
Kontakt UPSÅpne koblingen i et nytt vindu.After you click"Phone to Phone Transfer", a new window will pop up and click"Next".
Når du klikker"Telefon til telefon Transfer", ville en ny vindu popmusikk opp og klikk"Neste".
