Eksempler på bruk av
Not to stop
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
I told you not to stop.
Jeg ba deg om ikke å stanse.
Try not to stop your puppy socialising.
Prøv å ikke stanse valpen fra å sosialisere.
I told you not to stop!
Jeg sa du ikke skulle stoppe!
The tail is half-docked,although it is possible not to stop.
Tail dokket omgang, selv omdet er mulig og ikke til å stoppe.
You said not to stop.
Du sa at jeg ikke skulle stanse.
You placed him at E Corp to speed up the consolidation, not to stop it.
Du plasserte ham ved E Corp for å øke integreringen, ikke stoppe den.
I told you not to stop here.
Jeg ba deg ikke stoppe her.
And next time I will tell him not to stop.
Og neste gang vil jeg be han om ikke å stoppe.
I told you not to stop here.
Jeg sa jo at du ikke skulle stoppe her.
I switched to more correct products,there was a desire not to stop.
Jeg byttet til mer riktige produkter,det var et ønske om ikke å stoppe.
You told me not to stop.
Du sa at jeg ikke skulle stanse.
I guess when I was passing by JD's room the other night,he was telling a different Dr Reid not to stop.
Da jeg gikk forbi JDsrom her en kveld, ba han en annen dr. Reid ikke stanse.
I wonder… I told you not to stop here.
Jeg ba deg ikke stoppe her.
The sunshine policy is designed, if not to stop the wind, then at least to lessen the cold through gradually increasing interaction and an emphasis on the common interests of the two states.
Solskinns-politikken skal, om ikke stanse vinden, så gjennom gradvis økende samhandling dempe kulden og i stedet fremheve de felles interesser i forholdet mellom de to stater.
Psychologists advise not to stop there.
Psykologer anbefaler ikke å stoppe der.
They told me not to stop until Bucharest.
Jeg får ikke stoppe før Bucuresti.
We were going to the Moon, not to stop.
Vi skulle til månen, ikke stoppe.
I told you not to stop here.- I wonder.
Jeg sa jo at du ikke skulle stoppe her.
Didn't I tell you not to stop?
Sa jeg ikke at du ikke skulle stoppe?
Its so easy not to stop at something good.
Det er så lett å ikke stoppe ved det som er bra.
Change the power settings of your PC, not to stop usb ports.
Endre strøminnstillingene på din PC, for ikke å stoppe USB-porter.
Our orders were not to stop the summoning of Samhain.
Ordrene våre var ikke å stoppe gjenoppstandelsen til Samhain.
It is necessary to be patient and not to stop treatment.
Det er nødvendig å være tålmodig og ikke å stoppe behandlingen.
It is very important not to stop taking your prescribed medications.
Det er viktig ikke å slutte med foreskrevede medisiner.
The debate about what kind of material is best not to stop, perhaps never.
Debatten om hva slags materiale er best å ikke stoppe, kanskje aldri.
It is highly recommended not to stop breastfeeding when the child is sick.
Det anbefales å ikke slutte å amme når barnet er syk.
Didn't I tell you not to stop?- Aah!
Sa jeg ikke at du ikke skulle stoppe?
Their orders were not to stop under any circumstances whatsoever.
Han hadde fått ordre om ikke å stanse under noen omstendigheter.
The important thing is not to stop questioning.
Det viktigste er å ikke stoppe å stille spørsmål.
What was done was not to stop doing these awful things.
Hva som ble gjort var ikke å slutteå gjøre disse forferdelige tingene.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文