Hva Betyr OPERATORS MUST på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• operatører må
• operatørene må

Eksempler på bruk av Operators must på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Operators must collect the paper invoices- ADSLZone.
Operatører må samle papirfakturaer- ADSLZone.

The range of frequencies being wider and greater energy consumption, operators must adapt their network equipment.
Rekke frekvenser blir større og større energiforbruk, operatører må tilpasse sine nettverksutstyr.

Operators must be trained and implemented in accordance with ESD regulations.
Operatører må være opplært og implementert i samsvar med ESD-forskriften.

According to Section 50a of the Petroleum Regulations, operators must submit data to the revised national budget(RNB).
Etter petroleumsforskriften 50a skal operatørene sende inn data til revidert nasjonalbudsjett(RNB).

Operators must also have appropriate safety equipment for elevated work: harness, helmet, etc….
Operatører må også ha egnet sikkerhetsutstyr for forhøyet arbeid: sele, hjelm etc.

Companies participating in the Norwegian petroleum industry as licensees or operators must contribute to value creation on the NCS.
Aktørar som deltek i petroleumsverksemda som rettshavarar eller operatørar skal bidra til auka verdiskaping på norsk sokkel.

The operators must, therefore, import almost all the staff necessary to build their projects.
Operatørene må derfor importere nesten alle de ansatte er nødvendig for å bygge sine prosjekter.

In addition to climate quotas, which are around NOK 250 per tonne, operators must also pay a separate fee of approx. 500 kroner per tonne.
I tillegg til klimakvoter, som koster om lag 250 kroner per tonn, må operatørene også betale en egen avgift på rundt 500 kroner per tonn.

Independent Operators must bear in mind the following minimum requirements implemented on Company' Products.
Uavhengige operatører må huske på følgende minstekrav implementert på selskapets produkter.

Each permit has minimum work requirements(e.g. seismic surveys and drilling) that operators must complete to comply with the permit conditions.
Hver lisens har et minstekrav til arbeid(f. eks seismiske undersøkelser og boring) som operatørene må utføre for å oppfylle betingelsene i lisensen.

All operators must have a thorough knowledge of the equipment required in conjunction with cryogenic gases.
Alle operatører må ha grundig kjennskap til utstyret som kreves i forbindelse med kryogene gasser.

Other ship locations can also benefit such as control rooms, observation rooms, operation rooms and windows where navigators and operators must have a completely clear outside view.
Andre skipsteder kan også ha fordeler som kontrollrom, observasjonsrom, operasjonsrom og vinduer hvor navigatører og operatører må ha en helt klar utsikt utenfor.

Operators must be familiar with and strict obey the followings rules when use traveling head press series.
Operatørene må være kjent med og streng adlyde de follo regler når bruk på reise hodet trykk serie.

The slot machine casino, which is in the red period of the development of the sun, has its profitable doorways and secrets, and the operators must have a good share of these secrets.
Spilleautomaten kasinoet, som er i den røde perioden med solens utvikling, har lønnsomme døråpninger og hemmeligheter, og operatørene må ha en god del av disse hemmelighetene.

The tourist tourists and operators must be sensitized with the biodiversity and the natural heritage of the environment.
Turist turister og operatører må være sensibilisert med biologisk mangfold og naturarv av miljøet.

All management, licence holders or key people of position must be free of any criminal activity, the software meets all international standards on fairness and operators must not engage software systems for any type of crime.
All administrasjon, rettighetshavere eller sentrale personer i stilling må være fri for kriminell aktivitet, programvaren imøtekommer alle internasjonale standarder på rettferdighet og operatører må ikke inn programvare-systemer for alle typer kriminalitet.

The operators must plan the employee training in a prudent manner so that the four-year refresher requirement is met.
Operatørene skal planlegge opplæringen for sine ansatte på en forsvarlig måte slik at kravet om repetisjon hvert 4. år oppfylles.

Just as the bass fishing games, which are in the red period of sunshine, have their own profitable doorways and secrets, and the operators must have a good share, they must find these secrets and implement them on the ground, and harvest the future in the process of change.
Akkurat som bassfiskespillene, som er i den røde perioden med solskinn, har egne lønnsomme døråpninger og hemmeligheter, og operatørene må ha en god andel, de må finne disse hemmelighetene og implementere dem på bakken og høst fremtiden i forandringsprosessen.

Online Gambling operators must acquire a special permit and they must run by the rules and regulations stipulated by the bill.
Online gambling operatører må anskaffe en spesiell tillatelse, og de må kjøre regler og bestemmelser fastsatt av regningen.

Operators must address the revenue challenge posed by the likes of new‘marketing' entrants(mobile virtual network operators) who have introduced a new dynamic with attractively prices offers targeted at well defined customer segments tempted by the prospect of‘everything unlimited' deals.
Operatørene må håndtere den inntektsmessige utfordringen som følger av nye populære markedsføringsaktører og operatører av mobile virtuelle nettverk, som har introdusert en ny dynamikk med attraktive pristilbud som frister veldefinerte kundesegmenter med allsidige og ubegrensede avtaler(«everything unlimited»).

If the drone's home station is static, operators must ensure that drones stay within remote control range or line of sight and that each drone has sufficient power to get home safely. This is a major problem for drone operators because, limited range reduces mission capacity.”.
Hvis droneens hjemstasjon er statisk, må operatørene sørge for at dronene holder seg innenfor fjernkontrollområdet eller synsfeltet, og at hver drone har tilstrekkelig kraft til å komme hjem trygt. Dette er et stort problem for droneoperatører fordi begrenset rekkevidde reduserer oppdragskapasitet.".

The installation operator must be familiar with installation technique.
Installasjons Operatøren må være kjent med leggeteknikken.

The operator must provide the following information for all notifications.
Ved all varsling skal operatøren gi følgjande informasjon.

The maximum amount is set at the level where the operator must begin to deduct taxes.
På nivået der operatøren må begynne å trekke skatt maksimalbeløpet er satt.

Therefore, the operator must be trained in technical and safety aspects before the repair operation.
Derfor må operatøren være opplært i tekniske og sikkerhetsmessige aspekter før reparasjonsoperasjonen.

The operator must wear clean gloves during welding.
Operatøren må bruke rene hansker under sveising.

For safety reason the operator must read the following cautions carefully.
Av sikkerhetsgrunner må brukeren lese følgende advarsler grundig.

An operator must obtain consent from the regulator at important milestones. Filter.
Operatøren må hente inn samtykke fra myndighetene ved viktige milepæler. Filter.

To operate a PWC, the operator must meet one of the following: News.
Å drive et PWC, operatøren må oppfylle ett av følgende alternativer: Nyheter.

The operator must also work with radar and possibly with weapons.
Operatøren må også arbeide med radar og eventuelt med våpen.

Hvordan bruke "operators must" i en Engelsk setning

Operators must have a written qualification program.

All Amateur Radio operators must be licensed.

Operators must support and drive top-line growth.

Operators must be proactive about proper maintenance.

Therefore, their operators must possess a CDL.

Aircraft operators must ensure compliance against AMP.

Gaming operators must walk a fine line.

Commercial drone operators must meet certain requirements.

*Certified Laser Operators must currently meet A.A.C.

Space operators must be doing something right.

Hvordan bruke "operatører må" i en Norsk setning

Motoriserte scooter operatører må en klasse C California lisens.

Hos noen operatører må du bestille nytt SIM-kort først.

Operatører må heller ikke slurve med vannprøvene.

Kommersielle operatører må forholde seg til EU-OPS .

Alle operatører må dessuten søke Luftfartstilsynet om tillatelse.

Operatører må bidra til reparasjonskostnadene for iPhone.

Antall operatører må være minst være to stykker.

Operatører må alltid bruke sitt vanlige beskyttelsesutstyr for oppgaven.

For andre operatører må deres kundesenter kontaktes per telefon.

Operatører må trenes spesielt streng overholdelse av operasjonelle prosedyrer.