Eksempler på bruk av Physically connected på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This works whenever you have a robot physically connected to the computer.
Denne fungerer når du har en robot fysisk tilkoblet datamaskinen.A prerequisite for the realisation of interconnection is for the parties networks to be physically connected.
En forutsetning for realisering av samtrafikk er at partenes nett er fysisk sammenkoblet.Spaces B and C can be physically connected, there are partitioned between the doors.
Rom B og C kan være fysisk tilkoblet, det er delt mellom dørene.In fact, it seems to me that we don't seem to be physically connected to anywhere.
Faktisk ser det ut til at vi ikke ser ut til å være fysisk koblet til noe sted.If your data is on a physically connected external drive and you do not have sufficient space on your internal drive, you can either.
Hvis dataene er på en fysisk tilkoblet ekstern harddisk, og du ikke har nok plass på den interne stasjonen, kan du enten.In the right-hand pane, select the port where the printer is physically connected.
I ruten I felt very, very close to the story,and also physically connected to what happened to my grandmother.
Jeg følte meg veldig nær historien,og også en fysisk forbindelse til det som skjedde med bestemoren min.Thus, deception of a toxic partner will not prevent us from blindly trusting him,especially if we are physically connected with him.
Dermed vil bedrag av en giftig partner ikke forhindre oss i å stole på ham,spesielt hvis vi er fysisk forbundet med ham.While the speaker can be physically connected to other USB power chargers, the Bose power supply is recommended for best results.
Selv om høyttaleren fysisk kan kobles til andre USB-strømladere, anbefales det å bruke strømforsyningen fra Bose for å få best resultat.You can work with those devices as if they were physically connected to your local machine.
Du kan jobbe med disse enhetene som om de var fysisk koblet til din lokale maskin.On the PC the printer is physically connected to, click the Start button, click Control Panel, type homegroup in the search box, and then click HomeGroup.
Klikk Start på PC-en som skriveren er fysisk koblet til, klikk Kontrollpanel, skriv inn hjemmegruppe i søkeboksen, og klikk deretter Hjemmegruppe.Traceroute can be used to show you how a site is physically connected to the Internet. Along the.
Traceroute kan brukes til å vise deg hvordan et nettsted er fysisk koblet til Internett. Ved.The drive should be physically connected, not a Network Attached Storage(NAS) drive, and it needs to be properly formatted for the operating system of the connected device.
Stasjonen må være fysisk tilkoblet, ikke en Network Attached Storage(NAS)-stasjon. Den må også være riktig formatert for operativsystemet på den Dropbox works best when hosted on your computer's main internal drive, or on a physically connected external hard drive.
Dropbox fungerer best når den ligger på datamaskinens interne hovedstasjon eller en fysisk tilkoblet ekstern harddisk.The other is Llyn Eigiau,which was physically connected to Llyn Cowlyd by a tunnel in 1919, and this is the water which flows into the lake by the dam.
Den andre er Llyn Eigiau,som vart fysisk knytt til Llyn Cowlyd via ein tunnel i 1919 og dette er vatnet som renn ut i innnsjøen ved demninga.When the Dropbox folder is on a external drive,the external drive should be physically connected anytime Dropbox is running.
Når Dropbox-mappen ligger på en ekstern harddisk,bør den eksterne harddisken være fysisk koblet til så lenge Dropbox kjører.Although the telescopes are not physically connected, they are able to synchronize their recorded data with atomic clocks- hydrogen masers- which precisely time their observations.
Selv om teleskopene ikke er fysisk sammenkoblet, er de i stand til å synkronisere sine innsamlede data med atomklokker- hydrogenmasere- som nøyaktig måler tiden til observasjonene.Please refer to the detailed documentation of the controller,measuring sensors that are not physically connected to other resources.
Vennligst referer til detaljert dokumentasjon av kontrolleren,måle sensorene som ikke fysisk koblet til andre ressurser.On the safety switches with class 2, the switching element is not physically connected to the actuator but functionally brought together or separated for switching.
På sikkerhetsbryterne i klasse 2 er ikke bryterelementene fysisk koblet til aktivatoren, men brakt funksjonelt sammen eller separert for bryting.ASUS Audio Dock wirelessly connects to ASUS ZenPad 10 via Bluetooth,allowing it to be used even when not physically connected to the tablet.
ASUS Audio Dock kobles trådløst til ASUS ZenPad 10 via Bluetooth, slik atden kan brukes selv når den ikke er fysisk koblet til nettbrettet.Once you ve physically connected your WD My Cloud Mirror device(see Physically Connecting the Device on page 10), use the following steps to access the contents of your device.
Når du fysisk har koblet til din WD My Cloud EX4(se"Koble enheten til nettverket ditt" på side 15), kan du bruke de følgende trinnene til å få tilgang til enheten.Although the distances were separated by the donor and the samples, the DNA worked as ifit were still physically connected to his body. The question is,"Why?
Selv om avstandene ble skilt av giveren og prøvene, fungerte DNAet som omdet fortsatt var fysisk koblet til kroppen hans. Spørsmålet er:"Hvorfor?Warehouse production part is physically connected to the office part where there is reception, main office with its own bathroom, 3 additional offices, two bathrooms and two dressing rooms with space provided for the bathroom.
Lagerproduksjonsdelen er fysisk koblet til kontordelen hvor det er resepsjon, hovedkontor med eget bad, 3 ekstra kontorer, to bad og to garderober med plass til badet.This is typically provided by a nearby wireless access point or router,which is physically connected to the wired Ethernet that serves the building.
Dette tilbys vanligvis av et trådløst tilgangspunkt eller en ruter i nærheten, ogdenne enheten er igjen koblet til en kablet Ethernettilkobling som betjener bygningen.When you disable a device,the device stays physically connected to your computer, but Windows updates the system registry so that the device drivers for the device are not loaded when you start your computer.
Når du deaktiverer en enhet,vil enheten forbli fysisk tilkoblet din datamaskin, men Windows oppdaterer systemregisteret slik at enhetsdriverne for enheten ikke blir lastet inn når du starter datamaskinen.A virtual link is a logical connection between a backbone area border router andan area border router that cannot be physically connected to the backbone area.
En virtuell kobling er en logisk forbindelse mellomen område- grenseruter i stammen og en områdegrenseruter som ikke kan kobles til stammeområdet fysisk.Using the Detailed Network Diagram template and the Data Link features,you can create a diagram that shows how equipment is logically or physically connected, add initial data to identify each shape, and then import and link external data to your network shapes.
Bruker malen Detaljert nettverksdiagram og funksjonene for datakobling,kan du opprette et diagram som viser hvordan utstyr er logisk eller fysisk koblet, legger til visning av data for å identifisere hver figur, og deretter importere og koble eksterne data til nettverket figurer.It should be noted that the combination of udev, consolekit andpolicykit can add additional permissions to allow users physically connected to the console(and not through the network) to access to certain devices.
Merk at kombinasjonen av udev, consolekit, ogpolicykit kan legge til flere tillatelser for å tillate brukere som er fysisk koblet til konsollet(og ikke gjennom nettverket) å få tilgang til visse enheter.Note: Please physically connect your Eye-Fi SD card with your computer and make sure that it can be recognized as a drive.
Merk: Vennligst fysisk tilkobling Eye-Fi SD-kortet til datamaskinen og sørge for at det kan gjenkjennes som en stasjon.Network purchases could also be an option,providing that there is a neighbouring grid to which we can physically connect the existing grid, and where the price naturally also has to be right.
Oppkjøp av nett er også interessant, menda må det være nabonett som vi kan knytte sammen fysisk med vårt nåværende nett, og prisen må naturligvis være riktig.
