Hva Betyr POSSIBLE TO ASSIGN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• mulig å tildele
• mulig å tilordne
• mulig å tilknytte

Eksempler på bruk av Possible to assign på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It is not possible to assign this data to a particular person.
Det er ikke mulig å tildele disse dataene til en bestemt person.

Cookies contain a so-called cookie ID, which makes it possible to assign the device in which the cookie was stored.
Informasjonskapsler inneholder en såkalt informasjonskapsel-ID hvor det er mulig å tilordne enheten der informasjonskapselen ble lagret.

It is now possible to assign new sends in the Logic Remote Mixer view.
Det er nå mulig å tilordne nye signaler i Logic Remote Mixer-visningen.

Preference is given to funds, which is composed of echinacea is possible to assign the thymus preparations of human immunoglobulin.
Fortrinnsrett gis til fond, som er sammensatt av echinacea er mulig å tilordne thymus preparater av humant immunglobulin.

It is however possible to assign an IPv4 and an additional IPv6 address to a single host.
Det er imidlertid mulig å tilordne både en IPv4-adresse og en ekstra IPv6-adresse for én vert.

Accordingly, we do not provide information about this data, unless you provide us with information that makes it possible to assign the Usage Profile to your person.
Derfor kan vi ikke gi deg noen opplysninger om disse dataene, med mindre du gir oss informasjon som gjør at vi kan allokere disse dataene til din person.

Thus, it is no longer possible to assign the data to the user.
Derfor er det ikke lenger mulig å tildele dataene til den anropende brukeren.

It is possible to assign a field to"Anyone", which makes the field available to each recipient in turn, until someone enters content into the field.
Det er mulig å tildele et felt til Alle. Det gjør feltet tilgjengelig for hver mottaker etter tur, til noen legger inn innhold i feltet.

Thus, it is no longer possible to assign the data to the user.
Disse data pseudonymiseres, sånn at det er ikke lenger mulig å tilknytte data til en enkelt bruker.

It is possible to assign a priority to each available package(the same package can have several priorities depending on its version or the distribution providing it).
Det er mulig å tildele en prioritet til hver tilgjengelig pakke(samme pakke kan ha flere prioriteringer, avhengig av hvilken versjon eller distribusjon den kommer fra).

In the logged-in state, it is possible to assign the data to the Facebook profile.
Ved pålogget tilstand er det mulig å tildele informasjonen til Facebook-profilen.

It is possible to assign article number, text and quantities to specific partners(customers and suppliers).
Inne på en vare er det mulig å tilknytte varenummer, varetekst og antall til bestemte partnere(kunder og leverandører).

However, if you cannot participate, it is possible to assign the trip to another participant.
Dersom du ikke selv kan delta, er det imidlertid mulig å overdra turen til en annen deltaker.

It is also possible to assign customers and user's full- or limited access rights to the Ceeview web portal.
Det er også mulig å gi kunder- og brukere fulle- eller begrenset tilgang via web-portalen i Ceeview.

Through this anonymous procedure, it is not possible to assign a specific person's respective user behavior.
Gjennom denne anonyme prosedyren så er det ikke mulig å koble en persons spesifikke bruk til enkeltpersoner.

It is also possible to assign documents such as diagrams, instruction manuals in various formats and even drag and drop system.
Det er også mulig å tildele dokumenter som diagrammer, bruksanvisninger i ulike formater og til og med dra og slipp-system.

If you are registered with the plugin provider, it is possible to assign this information to your personal user account.
Hvis du er registrert som medlem hos plugin-leverandøren, er det mulig å tilordne denne informasjonen til din personlige brukerkonto.

It is also possible to assign a field as"Prefill", which means the fields will be made available to the sender of the agreement at the time the agreement is sent.
Det er også mulig å tildele et felt som Forhåndsutfylling, som betyr at feltene blir gjort tilgjengelig for avsenderen av avtalen på tidspunktet avtalen sendes.

There can be about 100 petals in one inflorescence, which makes it possible to assign the Jewel variety to the terry subspecies of miniature roses.
Det kan være ca 100 kronblade i en blomsterstand, noe som gjør det mulig å tildele Jewel-sorten til terrysubspekter av miniatyrroser.

This makes it possible to assign data, sessions, and interactions across multiple devices to a pseudonymous user ID and thus analyze a user's activities across devices.
Den gjør det mulig å tilordne opplysninger, økter og samhandlinger på flere enheter til en pseudonym bruker-ID og på den måten analysere aktivitetene til en bruker på flere enheter.

For example, for detection of a lambliasis from the moment of infection should pass not less than 10 days, and if the result is doubtful, it is possible to assign additional analysis in a week.
For eksempel, for å detektere en lambliasis fra infeksjonsmomentet, skal passere ikke mindre enn 10 dager, og hvis resultatet er tvilsomt, er det mulig å tildele ytterligere analyse om en uke.

For the time being, it is only possible to assign simple commands or shell scripts to new….
For tiden, er det bare mulig å tildele enkle kommandoer eller skall-skript til nye….

In this way, it is not possible to assign the abbreviated IP address to the requesting computer.
Derfor er det ikke lenger mulig å tilordne en forkortet IP-adresse til den konkrete datamaskinen som er brukt til å gå inn på nettstedet.

Below you can see a sample of PiCam, It is possible to assign a different image of each camera name(in this case store);
A continuación podemos ver una muestra de PiCam, Det er mulig å tilordne et annet bilde for hvert kamera navn(i dette tilfellet lageret);

Vehicles for which it is not possible to assign an organisation number to the owner are removed from the population before the sample is drawn.
Kjøretøy som det ikke er mulig å tildele organisasjonsnummer for eier, tas ut av populasjonen før utvalget trekkes.

There, locate the domain names menu, where it will be possible to assign new external domains to the current hosting, and point them to a chosen local folder.
Der finner du domenenavnmenyen, der det er mulig å tildele nye eksterne domener til gjeldende hosting, og pek dem til en valgt lokal mappe.

If necessary, it would then be possible to assign this identifier to a person again later, for example, when logging in to the provider later.
Eventuelt ville det også være mulig å tilordne denne ID-en igjen til en person på et senere tidspunkt, for eksempel ved en senere innlogging hos tilbyderen.

Once a company code and a company have been defined in SPRO, it is possible to assign a company code to a company in SAP customizing> Enterprise structure> Financial accounting> Assign company code to company….
Når en bedriftskode og et selskap er definert i SPRO, er det mulig å tildele en firmakode til et selskap i SAP-tilpassing> Bedriftsstruktur> Finansiell regnskap> Tilordne selskapskode til firma….

Hvordan bruke "possible to assign" i en Engelsk setning

Of course, it also wasn't possible to assign a lemma.

It is possible to assign members to different user groups.

Is is now possible to assign nationality to the teams.

Possible to assign certain captcha service only to certain projects?

Possible to assign fine grained permissions to the various roles.

However, is it possible to assign labels in this way?

It is possible to assign more than one region code.

Is it possible to assign the receivables or the contract?

It is possible to assign 1000 users to the groups.

Is it possible to assign each seat a separate IP-address?

Hvordan bruke "mulig å tilordne, mulig å tildele" i en Norsk setning

Basert på pasientenes hjemkommuner er det mulig å tilordne beregnet ressursbruk til helseforetaksområder.

Bedriften gjør det også mulig å tilordne arealet til en gårdsplass.

NB: Rabatten er det kun mulig å tildele fra BPM.

Det er ikke mulig å tilordne en bestemt aktivatorkode.

Det kan kanskje være mulig å tildele løyvet etter forhandling.

Er det mulig å tildele egenskapen til den fysiologiske normen?

Det er mulig å tildele et felt til Alle.

Det vil også bli mulig å tilordne en kort tekst til hvert bilde.

I tillegg er det mulig å tilordne immunmodulatorer for å øke kroppsresistansen.

Det er imidlertid mulig å tilordne en statisk IP-adresse også.