Hva Betyr PROBLEM IS FIXED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• problemet er løst
• problemet ble løst

Eksempler på bruk av Problem is fixed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Check whether the problem is fixed.
Undersøk om problemet ble løst.

The problem is fixed in the latest release of Acrobat.
Problemet er løst i den nyeste utgivelsen av Acrobat.

Check whether the problem is fixed.
Kontroller om problemet er løst.

The problem is fixed in the following builds/versions of Acrobat/Reader.
Problemet er løst i følgende build/versjoner av Acrobat/Reader.

Check if this problem is fixed.
Kontroller om dette problemet er løst.

If the problem is fixed, you are finished with these steps.
Hvis problemet er løst, er du ferdig med disse trinnene.

Determine whether the problem is fixed.
Kontroller om problemet er løst.

If the problem is fixed, you are finished with this section.
Hvis problemet er løst, er du ferdig med dette avsnittet.

At first, it can seem like the problem is fixed.
Til å begynne med kan det virke som om problemet er løst.

If the problem is fixed, you are finished with this section.
Hvis problemet er løst, er du ferdig med denne artikkelen.

If you locate your document here, then your problem is fixed.
Hvis du finner dokumentet her, så problemet er løst.

This problem is fixed by the updates described in this article.
Dette problemet løses ved hjelp av oppdateringene som beskrives i denne artikkelen.

Just start at the beginning and keep going until the problem is fixed.
Bare begynn på begynnelsen og følg trinnene fram til problemet er løst.

Okay, the problem is fixed in the text above tutorial you have the correct code.
Ok, er problemet løst i teksten over opplæringen du har riktig kode.

This means that the website can no longer be advertised with AdWords until the problem is fixed.
Dette innebærer at nettstedet ikke kan markedsføres med AdWords før problemet er løst.

Check whether the problem is fixed by upgrading your computer from Windows Vista to Windows 7.
Kontroller om problemet ble løst ved å oppgradere datamaskinen fra Windows Vista til Windows 7.

If you were able to install Microsoft Security Essentials, the problem is fixed and you are finished with this section.
Hvis du kunne installere Skoleverktøy for Microsoft-sikkerhet, problemet er løst, og du er ferdig med denne delen.

Check whether the problem is fixed. If the problem is fixed, you are finished with this section.
Hvis du kunne installere Skoleverktøy for Microsoft-sikkerhet, problemet er løst, og du er ferdig med denne delen.

If the problem is fixed, you are finished with this section. If the problem is not fixed, you can contact support.
Hvis metodene beskrevet i denne artikkelen ikke løser problemet, kan du kontakte Microsofts Kundestøtte for å få hjelp.

If the problem is fixed, contact the developer of the plug-in to report the problem and to see if there is a newer version of the plug-in.
Hvis problemet er løst, kontakter du utvikleren av pluginmodulen og gir beskjed om problemet og kontrollerer om det finnes en nyere versjon av pluginmodulen.

This problem was fixed in the following cumulative update for SQL Server.
Dette problemet er løst i følgende kumulative oppdateringer for SQL Server.

The problems were fixed once they adhere to the typical dosage as suggested.
Problemene ble løst når de holder seg til normal dose som foreskrevet.

Some problems were fixed and some new options were introduced.
Noen problemer ble løst, og noen nye opsjoner ble innført.

Try signing in to Marketplace or playing your content again to see if the problem was fixed.
Prøv å logge på Markedsplass eller spille av innholdet på nytt for å se om problemet er løst.

After extensive analysis by the engineers,[4] the problem was fixed by fitting 37 dampers(energy dissipating) to control horizontal movement and 52(inertial) dampers to control vertical movement.
Etter omfattende analyser ble problemet løst ved å utstyre broen med 37 dempere for å kontrollere horisontale bevegelser og 52 dempere for å kontrollere vertikale bevegelser.

A problem was fixed with Map Triggers accumulating, which would eventually lead to a crash when changing maps.
Et problem ble løst med kartutløsere som akkumulerer, noe som til slutt ville føre til en krasj når du endret kart.

The day I arrived the lift wasn't working- my bad luck but this problem was fixed quickly.
Dagen da jeg ankom heisen var fungerer ikke- min uflaks men dette problemet var fikset det raskt.

Problems are fixed on the Russian spacecraft communication"Express-AM33", working in orbit since January 2008 year, He told RIA Novosti source in the space industry.
Problemer er festet på den russiske romfartøyet kommunikasjon"Express-AM33", arbeider i bane siden januar 2008 år, Han fortalte RIA Novosti kilde i romindustri.

Guests were forced to sit in the lobby for hours until problems were fixed.
Gjestene ble tvunget til å sitte i lobbyen i flere timer til problemer ble løst.

While looking at our options, Manuel sent us a message saying that the water problem was fixed and that if we still wanted the place we had to let him know within 15 minutes.
Mens du ser på våre alternativer, Manuel sendt oss en melding om at vannet problemet ble løst, og at hvis vi fortsatt ønsket et sted vi måtte la ham få vite i løpet av 15 minutter.

Hvordan bruke "problem is fixed" i en Engelsk setning

newer driver version if problem is fixed there.

This problem is fixed in test release 4.3.2.

The problem is fixed for the SPG14.2 maps.

This problem is fixed in iOS 7.1 Beta.

This problem is fixed in the next patch.

This problem is fixed by employing Smart Objects.

We think that this problem is fixed now.

Note: This problem is fixed in Windows XP.

Usually the problem is fixed within 24 hours.

The problem is fixed with the new version.

Hvordan bruke "problemet ble løst, problemet er løst" i en Norsk setning

Problemet ble løst ved forbedret feilhåndtering.

Dette problemet er løst enkelt med Pivot.

Problemet er løst gjennom forbedret godkjenning av flyttallverdier.

På oliverrussell.com Dette problemet er løst veldig bra.

Problemet ble løst gjennom forbedret appverifisering.

Dette problemet er løst gjennom forbedrede libxslt-sikkerhetsinnstillinger.

Problemet ble løst gjennom ekstra validering.

Når problemet er løst lukker du programmet igjen.

Problemet er løst gjennom forbedret håndtering av QTVR-filmfiler.

Problemet er løst med denne smarte innervesken.