Eksempler på bruk av Program takes på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Program takes mp3 and strip vocals 1 0.2%.
Programmet tar mp3 og stripe vokal 1 0.2%.Easier to carry the load if the program takes into account the lessons of your psycho-.
Lettere å bære belastningen hvis programmet tar hensyn til erfaringene fra din psyko.Program takes currently selected tracks from iTunes.
Programmet tar for tiden valgt låter fra iTunes.But, of course, installing,configuring and mastering the program takes time, however easy it is to use it.
Men selvfølgelig, installering,konfigurering og mastering av programmet tar tid, men lett det er å bruke det.The program takes the Nokia 5800 around 100 KB of….
Programmet tar Nokia 5800 rundt 100 kB minne.The whole process of clearing the cache Opera browser using this program takes just a couple of minutes.
Hele prosessen This program takes 3GP files and outputs 3GP files.
Dette programmet tar 3GP-filer og utganger 3GP-filer.Otherwise it is almost impossible to tell you are infected with Invisible Keylogger 97- this program takes up little to none of the system resources.
Ellers er det nesten umulig å fortelle du er infisert med Invisible Keylogger 97-Dette programmet tar opp lite til ingen systemressurser.The program takes all of these into account and performs flawless exporting.
Programmet tar alle disse hensyn og utfører feilfri eksport.In International Relations and DiplomacyThis International Relations andDiplomacy graduate program takes full advantage of Prague's central location in Europe.
MA i internasjonal politikk og diplomati Dette internasjonal politikk ogdiplomati graduate program tar full nytte av Prahas sentrale beliggenhet i Europa.The program takes some time to complete, since it must read the entire ISO file.
Programmet vil ta litt tid for å fullføre, siden det må lese hele ISO-filen.The mission of our bachelor programs is to form junior executives andoperational in international business, the program takes place in 3 years after baccalaureate.
Oppgaven til våre bachelorprogrammer er å danne junior ledere ogoperativt i internasjonal business, tar programmet sted i tre år etter Baccalaureate.The program takes a small text file as input and produces a LaTeX, Postscript, or PDF file.
Programmet tar en liten tekstfil som input og produserer en LaTeX, Postscript eller PDF-fil.Situated in the same city as the United Nations headquarters in Europe, the program takes full advantage of Geneva's unique situation as a world capital of multilateral diplomacy.
Ligger i samme by som FNs hovedkvarter i Europa, tar programmet full nytte av Genèves unik situasjon som verdens hovedstad multilateralt diplomati.The program takes only a few seconds to process each file, so the results are produced very quickly.
Programmet tar bare noen sekunder å behandle hver fil, slik at resultatet er gitt meget raskt.When the player presses the"Spin" button on the gaming machine orunwinds the roulette wheel. the program takes a sequence of numbers in the RNG and interprets it in the result of the game round.
I det øyeblikket når spilleren trykker på"Spinn"-knappen på spillmaskinen ellerruller ut roulettehjulet, tar programmet en sekvens av tall i RNG og tolker den i resultatet av spillrunden.The program takes up very little space on your hard disk and uses in his work a minimum of system resources.
Programmet tar opp lite plass på harddisken og bruker i sitt arbeid et minimum av systemressurser.The“6 Easy Steps” is a gentle yet firm first step for your journey to better health and harmony. Starting with warm up exercises,progress steadily to Step 6 the entire set, This program takes you on an enjoyable journey for better health and harmony through the power of Tai Chi.
Fra og med oppvarmingsøvelser,utvikler seg kontinuerlig til trinn 6 hele settet, Dette programmet tar deg på en hyggelig reise for bedre helse og harmoni gjennom kraften til Tai Chi.The program takes learners to on an enjoyable journey to better health and harmony through the power of Tai Chi.
Programmet tar elevene på en hyggelig reise til bedre helse og harmoni gjennom kraften til Tai Chi.The children's health program takes into account both the state of the young organism and the psychology of the child.
Barnas velværeprogram tar hensyn til både tilstanden til den unge organismen og barnets psykologi.This program takes one image and composites it over a folder full of images, with user selectable position and transparency.
Dette programmet tar ett bilde og kompositter den over en mappe full av bilder, med brukervalg posisjon og åpenhet.But Yako Casino affiliate program takes the title of being the better program in this review because of its bigger gaming library, various marketing tools, and two support channels.
Men Yako Casino-tilknyttet program tar tittelen på å være det bedre This program takes two PDF files and combines them together and asks for a password to encrypt this can be extremely useful.
Dette programmet tar to PDF-filer og kombinerer dem sammen og ber om et passord for å kryptere denne kan være svært nyttig.The Master of Science in Hospitality Management graduate program takes your passion for the tourism industry and gives you the hands-on experience to become a leader at a top hotel, restaurant, resort or hospitality organization in Florida and beyond!
Master of Science i Hospitality Management graduate program tar din lidenskap for reiselivsnæringen og gir deg praktisk erfaring til å bli en leder på et topp hotell, restaurant, feriested eller gjestfrihet organisasjon i Florida og utover!The program takes students through a challenging, two-year curriculum, comparable in content and quality to the first two years of study in reputable Ph.D.
Programmet tar elevene gjennom en utfordrende to års pensum, sammenlignbare i innhold og kvalitet i de to første studieårene i hederlig Ph.D.The MEng Program takes three to five semesters to complete but is structured in such a way that it may be completed in one year by a full-time student.
Den Meng Program tar tre til fem semestre for å fullføre, men er strukturert på en slik måte at det kan være ferdig i ett år av en heltidsstudent.Program takes another screenshot and so on So program do work not only with Google Maps, but with everything, that supports drag&drop function.
Programmet tar et annet skjermbilde og så videre Så The program takes into account that different types of media output- such as video editing, image processing, sound editing and 3D modeling use the same technologies.
Studiet tar hensyn til at ulike typer medieproduksjon slik som videoredigering, bildebehandling og lydbearbeiding benytter de samme teknologiene.Our Visual Effects program takes you through the entire production pipeline, from storyboarding, sketching and modeling to character animation, special effects, and final compositing.
Vårt Visual Effects-program tar deg gjennom hele produksjonsrøret, fra storyboarding, skissering og modellering til tegnanimasjon, spesialeffekter og endelig sammensetning.The review program takes as its starting point in identifying the abnormal signs very early, so it is still possible to prevent the development of disease or harm to the fetus and mother.
Gjennomgang programmet tar utgangspunkt i å identifisere de unormale symptomer veldig tidlig, så det er fortsatt mulig å hindre utviklingen av sykdom eller skade fetus og mor.
