Eksempler på bruk av Refractive errors på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They correct refractive errors in the eye.
De korrigerer brytningsfeil i øyet.Refractive errors occur when the eye stops performing its function.
Brytningsfeil oppstår når øyet slutter å utføre sin funksjon.Cause and treatment of refractive errors.
Årsak og behandling av brytningsfeil.Refractive errors are eye disorders caused by irregularity in the shape of the eye.
Synsfeil er øyesykdommer forårsaket av uregelmessigheter i øyets form.People have uncorrected refractive errors.
Mennesker har ukorrigerte brytningsfeil.Such as cataracts, and refractive errors need to be corrected first and foremost.
Først og fremst må synsproblemer som katarakt og refraksjonsfeil korrigeres.Ophthalmologists determine the severity of refractive errors in diopters.
Øyeleger bestemmer alvorlighetsgraden av brytningsfeil i dioptrier.Theory that the refractive errors caused by deformations of the eyeball leads naturally to the conclusion that they are immutable condition and t….
Teorien om at brytningsfeil forårsaket av deformasjoner av øyeeplet fører naturlig til den konklusjon at de er uforanderlige tilstand og at den n….Amblyopia is caused by unequal refractive errors in the eyes.
Noen ganger er amblyopi forårsaket av ulik brytningsfeil i de to øynene, til tross for perfekt øyejustering.Temporary circumstances may contribute to efforts(voltage)to see that entails the appearance of refractive errors.
Midlertidige omstendigheter kan bidra til innsats(spenning) for å se atinnebærer utseendet av brytningsfeil.They are designed to correct refractive errors and maintain ocular health.
De er laget for å korrigere refraksjonsfeil og ta vare på øyehelsen.Our surgical portfolio includes technologies and devices for cataract, retinal, refractive surgery,as well as advanced technology intraocular lenses(ATIOLs) to treat cataracts and refractive errors, like presbyopia and astigmatism.
Vår kirurgiske portefølje omfatter teknologier og utstyr til grå stær-, netthinne-, grønn stær- og refraksjonskirurgi,i tillegg til intraokulære linser(IOL) for å behandle grå stær og refraksjonsfeil, som f. eks. aldersrelatert langsynthet og skjeve hornhinner.With the aid of bifocals, two different refractive errors can be corrected at the same time.
Ved hjelp av bifokaler kan to forskjellige brytningsfeil rettes på samme tid.Florentines, likely mistaken belief that the inventor of the lenses now routinely used to correct refractive errors, was their fellow citizen Sal….
Floren, trolig feilaktig tro at oppfinneren av linsene nå rutinemessig brukes til å korrigere brytningsfeil, var deres medborger Salvino Armati.All methods used to eliminate refractive errors, are only different ways of achieving relaxation.
Alle metoder som brukes for å eliminere brytningsfeil, er bare forskjellige måter å oppnå avslapning.But there is also something called"higher order aberrations"- complex refractive errors that are unique to each human eye.
Men i tillegg til dette finnes det også noe som heter"høyere ordens abberasjoner"- komplekse brytningsfeil som er helt unik for hvert enkelt øye.This causes a refractive error, distorting light as it enters your eyes.
Dette gir refraksjonsfeil som forstyrrer lyset som kommer inn i øynene.Astigmatism Astigmatism is due to the irregular cornea curvature,also known as the refractive error.
Øyeskader Astigmatisme Astigmatisme skyldes uregelmessige hornhinnen kurvatur,også kjent som refraksjonsfeil.These lenses may, of course, also correct refractive error.
Disse linsene kan også korrigere synsfeil.In an eye with a refractive error, this image is created either in front of or behind the retina.
I et øye med brytningsfeil, dannes dette bildet enten foran eller bak netthinnen.Another common cause is refractive error(near/ farsightedness or astigmatism) that's greater in one eye.
En annen vanlig årsak er refraksjonsfeil(nær-/langsynthet eller astigmatisme) som er større på ett av øynene.If you can no longer see clearly in the distance or up close,then you probably have refractive error.
Dersom du ikke lenger kan se klart på avstand eller nært hold,har du sannsynligvis brytningsfeil.If doctor can not find the long-lasting refractive error and cure it properly, children would.
Hvis legen ikke kan finne den varige refraktiv feilen og kurere det skikkelig, ville barn.Correcting refractive error(also known as short-sightedness, long-sightedness and astigmatism) is so important to Sightsavers' work.
Korrigering av refraksjonsfeil(også kjent som kortsynthet, langsynthet og astigmatisme) er utrolig viktig for arbeidet vårt.Retinoscopy(Ret) is a technique to obtain an objective measurement of the refractive error of a patient's eyes.
Retinoskopi er en teknikk for å få et objektivt mål på den refraktive tilstanden til pasientens øyne.
