Eksempler på bruk av Report published på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Report published(in Norwegian), opens in new window.
Rapport publisert, åpnes i nytt vindu.The investigation will be summed up in a report published on psa. no.
Granskingen vil oppsummeres i en rapport som publiseres på ptil. no.According to a report published in 2016, an average business user receives and sends more 100 emails per day.
Ifølge en rapport publisert i 2016, mottar en gjennomsnittlig bedriftsbruker og sender flere 100-e-postmeldinger per dag.In the issue 05/ 2017 the foundation has one Drill set metal test report published.
I problemet 05/ 2017 har stiftelsen en Drill set metal test rapport publisert.This is the main conclusion in a report published by the EFTA Surveillance Authority.
Det er hovedkonklusjonen i en rapport publisert i dag av EFTAs overvåkningsorgan, ESA.
Folk oversetter også
The investigation into the lifting incident is continuing, andwill result in a report published on psa. no.
Granskingen av løftehendelsen pågår fremdeles ogvil resultere i en rapport som blir publisert på ptil. no.This is the overall conclusion of a report published by the EFTA Surveillance Authority today.
Dette er konklusjonen i en rapport publisert av EFTAs overvåkningsorgan i dag.There have been significant changes in end user markets since NanoMarkets' last ITO report published in 2008.
Det har vært betydelige endringer i sluttbruker markedet siden NanoMarkets'siste ITO rapport publisert i 2008.This is the overall conclusion of a report published by the EFTA Surveillance Authority today.
Dette er hovedkonklusjonen i en rapport publisert av EFTAs overvåkningsorgan, ESA.A report published by the Church of England in 1995 suggested that living together without being married should not be viewed as a sin.
En rapport gitt ut av Englands kirke i 1995 foreslår at samboerskap ikke skal betraktes som synd.The investigation will result in a report published on psa.no.
Granskingen av løftehendelsen pågår fremdeles og vil resultere i en rapport som blir publisert på ptil. no.According to a report published in The Guardian newspaper, meeting the demands of the hackers‘does not guarantee the restoration of files.'.
Ifølge en rapport som ble publisert i The Guardian-avisen, garanterer ikke kravene til hackerne at filene gjenopprettes.'.The year before last,The New York Times corrected a typo in a report published 161 years ago.
For to år sidenkorrigerte The New York Times en skrivefeil i en reportasje som ble trykket for 161 år siden.This is the conclusion of a report published by the EFTA Surveillance Authority today.
Det er konklusjonen i en inspeksjonsrapport publisert i dag av EFTAs overvåkningsorgan(ESA).A report published in The New York Times by United States Consul Garrels in Alexandria, Egypt described the Jaffa deportation of early April 1917.
En rapport som ble publisert i avisen New York Times av den amerikanske konsulen Garrels i Alexandria i Egypt beskrev deportasjonen tidlig i april 1917.That is the overall conclusion of the report published by the EFTA Surveillance Authority today.
Det er hovedkonklusjonen i en rapport publisert av EFTAs overvåkingsorgan ESA i dag.In a report published last week, JPMorgan Chase warned about the potential impact of a new financial crisis in fueling political opposition.
I sin årsrapport publisert i forrige uke advarte JPMorgan Chase om den potensielle effekten en ny finanskrise kan ha som drivkraft for politisk opposisjon.IFAB clearly want to give the impressionthat VAR has worked, so the report published in January 2018 comes with little credibility.
IFAB vil åpenbart gi inntrykk av atVAR har fungert og rapporten som er publisert i januar 2018 har derfor lav troverdighet i utgangspunktet.This as result of a report published by a team of 4 Norwegian Journalists working with the Norwegian Newspaper“NATIONEN” exposed his culpability.
Dette som resultat av en rapport utgitt av et team av 4 norske journalister arbeider med norske avisen“NATIONEN” utsatt hans skyld.Similar forces are at work in the“Shadow Army inside the Armed Forces” exposed in a report published by the German news magazine Focus in its November 10 issue.
Lignende krefter er i operasjon i«Skyggehæren i forsvaret» som er avslørt i en rapport utgitt av det tyske nyhetsmagasinet Focus i 10.-november-utgaven.A recent statistical report published last Friday shows that two-thirds of those receiving social benefits in Sweden have a foreign background.
En fersk statistisk rapport som ble publisert siste fredag viser to tredjedeler se The world's population is currently around 7.6 billion people, andthis number is increasing by about 83 million every year, according to a report published by the UN in 2017.
Verdens befolkning er nå pårundt 7,6 milliarder mennesker, og dette tallet stiger med rundt 83 millioner hvert år, ifølge en rapport publisert av FN i 2017.This is the main conclusion in a report published by the EFTA Surveillance Authority(the Authority) today.
Det er hovedkonklusjonen i en rapport publisert av EFTAs Overvåkningsorgan(ESA) i dag.A report published in the November 2012 issue of Bloomberg magazine revealed some truly disgusting facts about the conditions in which shrimp are packaged and shipped.
En rapport publisert i November 2012 utgave av magasinet Bloomberg avslørt noen virkelig ekle fakta om forhold som reker er pakket og sendt.War, violence andpersecution worldwide are causing more people than ever to be forcibly displaced, according to a report published today by UNHCR, the UN Refugee Agency.
Krig, vold ogforfølgelse tvinger flere mennesker enn noensinne til å bli fordrevet med tvang, ifølge en rapport utgitt i dag av UNHCR, FNs høykommissær for flyktninger.Earlier today, the Stanford University's report published several responses by other American professors who support Berman's opinion.
Tidligere i dag, har Stanford University Report publisert flere svar av andre amerikanske professorer som støtter Berman's mening.While atomic time is constant, the Earth's rotation is experiencing a slow-down in speed,currently two thousandths of a second per day, according to a report published in the Telegraph.
Mens atomic tid er konstant, er jordens rotasjon opplever en nedbremsing i fart,i dag to tusendels sekund per dag, ifølge en rapport publisert i Telegraf.This is the main conclusion in a report published by the the Authority today, following an audit carried out in Norway in April 2015.
Dette er hovedkonklusjonen i en rapport offentliggjort av EFTAs Overvåkningsorgan ESA i dag, etter en inspeksjon som ble gjennomført i april 2015.Last year, Shenzhen,which is known as China's“Silicon Valley” ranked first on the list of smart Chinese cities, according to a report published by Chinese Academy of Social Sciences.
I fjor, Shenzhen, som er kjent somKinas"Silicon Valley", er først rangert på listen over smarte kinesiske byer, ifølge en rapport utgitt av Kinas samfunnsvitenskapelige akademi.This is the main conclusion in a report published by the EFTA Surveillance Authority today, following an inspection carried out in Iceland in March 2014.
Dette er hovedkonklusjonen i en rapport offentliggjort av EFTAs overvåkningsorgan ESA i dag, etter en inspeksjon utført i Norge i september 2013.
