Eksempler på bruk av Request for help på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Egypt never responded to Israel's request for help.
Egypt svarte aldri på Israels anmodning om hjelp.Consult unread newest Request for help: solar inverter for asyncrhone engine?
Se den siste uleste meldingen Be om hjelp: Solar dimmer for asynkronmotor?By the way, some professional photographersRespond to a request for help.
Forresten, noen profesjonelle fotografersvare på en anmodning om bistand.Consult unread newest Request for help: 1 Era Windmill.
Se den siste uleste meldingen Søknad om hjelp: 1 Wind Era.The forestry union TARIM ORMAN-IS has now turned to us with an urgent request for help.
Skogsarbeidernes fagforbund TARIM ORMAN-IS har bedt LabourStart om øyeblikkelig hjelp.And when they turned down her request for help, it was more than I could bear.
Da hun avviste hennes forespørsel om hjelp, følte jeg at nok var nok.The year is 1896, andScotland Yard has called Sherlock Holmes with an urgent request for help.
Året er 1896, ogScotland Yard har kalt Sherlock Holmes med en inntrengende anmodning om hjelp.Consult unread newest Request for help because we repeat the experience BingoFuel.
Se den siste uleste meldingen Be om hjelp fordi vi gjentar Bingofuel-opplevelsen.For eksempel kunne legen av"fast" ikke komme inn i leiligheten,hvorfra han ringte forespørselen om hjelp.Philanthropists will always satisfy a request for help from a colleague.
Filantropene vil alltid tilfredsstille en forespørsel om hjelp fra en kollega.Since then, prayer- a request for help from sailors and travelers- is addressed to St. Nicholas.
Siden da er bønn- en forespørsel om hjelp fra sjømenn og reisende- adressert til Saint Nicolas.It contains both a threat,and longing, and a request for help, and a victorious cry.
Den inneholder trusselen,og lengsel, og en forespørsel om hjelp, og seieren gråte.Crying is a baby's request for help, a signal to parents that the child is experiencing discomfort, hunger or something hurts.
Gråt er en babyens forespørsel om hjelp, et signal til foreldrene at barnet opplever ubehag, sult eller noe vondt.In a miraculous way, the Soviet embassy Jenkins was still able to be contacted, but his request for help was rejected.
På en mirakuløs måte var den sovjetiske ambassaden Jenkins fortsatt i kontakt, men hans forespørsel om hjelp ble avvist.I personally answer and support all request for help and take all suggestions for improvement.
Jeg personlig svar og støtte alle anmodning om hjelp og ta alle forslag til forbedringer.In whatever became somewhat Holy Knights must get to Dzhirota,the capital of the Holy Aratty States to convey to King Jonas request for help from the….
I hvilken ble noe Holy Knights må komme til Dzhirota,hovedstaden i Den Hellige Aratty statene å formidle til kong Jonas anmodning om hjelp fra Azazielya.A stomach ache is an alarm signal sent by the body, a request for help to warn that some metabolic mechanism has gone haywire.
En magesmerte er et alarmsignal sendt av kroppen, en forespørsel om hjelp til å advare at noen metabolsk mekanisme har gått haywire.To submit a request for help, please fill in the form below and click Submit(this site is not compatible with Internet Explorer, please use an alternate browser).
For å be om hjelp, fyll ut skjemaet nedenfor og klikk på«Send inn»(Dette nettstedet er ikke kompatibelt med Internet Explorer, vennligst bruk en annen nettleser).If a man can not take everything said seriously, butwill be able to see a request for help in this, then the situation is likely to improve.
Hvis en mann ikke kan ta alt sagt alvorlig, menvil kunne se en forespørsel om hjelp i dette, så er situasjonen sannsynligvis bedre.For problemer etter salg som defekte/ manglende produkter, problemer med produktdrift, sporing av en pakke eller kontroll av ordrestatus,kan du gjøre det send inn en forespørsel om hjelp.The first African countries to respond to Kabila's request for help were fellow members of the Southern African Development Community SADC.
De første afrikanske landene som svarte på Kabilas bønn om assistanse var andre medlemmer av Southern African Development Community(Det sørafrikanske utviklingsfellesskapet) SADC.Many see a request for help from a psychologist as a recognition of their failure, therefore, when a person decides to take this step, it is difficult for him to formulate his problem.
Mange ser en forespørsel om hjelp fra en psykolog som en anerkjennelse av deres fiasko. Derfor, når en person bestemmer seg for å ta dette trinnet, er det vanskelig for ham å formulere sitt problem.If you still did not find the one you were looking for, try placing an ad with a request for help in finding one of the sites of ads or information resources in Minsk.
Hvis du fortsatt ikke fant den du lette etter,prøv å plassere en annonse med en forespørsel om hjelp til å finne en av nettstedene for annonser eller informasjonressurser i Minsk.The idea is that each VAR member will have to look at a different camera screen and inform the referee on the court of any miscarriage of justice orangered situation, or to satisfy the Court's request for help.
Tanken er at hvert VAR-medlem må se på en annen kameraskjerm oginformere dommeren på retten On 26 May 1837 Hobson sailed to the Bay of Islands, New Zealand,in response to a request for help from James Busby, the British Resident, who felt threatened by wars between Māori tribes.
I 1837 seilte han til Bay of Islands i New Zealand,som svar på en forespørsel om hjelp fra James Busby,If instead the origin depends on more serious disorders, such as metabolic pathologies or infections,the chromatic alteration of the nail must be interpreted as a desperate request for help from a suffering organism.
Hvis i stedet avhenger av opprinnelsen av mer alvorlige lidelser, som for eksempel metabolske patologier ellerinfeksjoner, må den negliske kromatiske endringen tolkes som en desperat forespørsel om hjelp fra By virtue of their kindness, they will never refuse a request for help from another, so you should be careful, because this approach sometimes creates enormous problems for Libra in terms of loyalty.
På grunn av deres godhet vil de aldri nekte en anmodning om hjelp fra en annen, så du bør være forsiktig, fordi denne tilnærmingen noen ganger skaper enorme problemer for Libra når det gjelder lojalitet.Learn to distinguish a request for help from empty whining, love from eating your energy, because it is often these kinds of energy that you feed your energy(a friend who complains about everything but does not accept your advice, a suicidal partner, do not let them reverse the emotional connection and exhausting behavior will cease).
Lær å skille mellom en forespørsel om hjelp fra tømmer, kjærlighet fra å spise energi, fordi det ofte er denne typen energi som du spiser din energi(en venn som klager over alt, men ikke godtar ditt råd, en selvmordspartner, ikke la dem reversere følelsesmessig forbindelse og utmattende oppførsel vil opphøre).If, in performing its tasks, the Emergency Centre considers a concrete request for help to be necessary, it may askfor data from the insured person, his/ her relatives, care-givers on site and/ or the doctor involved, and if necessary directly provide them to the persons involved in the care-giving, as well as to the Company s medical advisor.
Hvis Falck TravelCare anser det som nødvendig i samband med en konkret forespørsel om hjelp, kan det be Respond during emergencies or downturn to requests for help.
Svare under kriser eller nedgang til forespørsler om hjelp.
