Hva Betyr RESTRAINING ORDER på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• besøksforbud
• påbud
• kontaktforbud
• stevningen
• rettslig påbud
• rettsordre
• besøksforbudet
• påbudet
• rettsforføyning
• rettslig kjennelse
• sikringsordre

Eksempler på bruk av Restraining order på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You have a restraining order.
Du har besøksforbud.

The restraining order went out on friday.- Guys.
Gutter. Rettspålegget gikk ut på fredag.

We have got a restraining order.
Du har besøksforbud.

The restraining order was a mistake.
Påbudet var en feil.

I will get a restraining order.
Jeg skaffer besøksforbud.

The restraining order needs to stand.
Påbudet må bli stående.

Time to get a restraining order.
Til å få et besøksforbud.

The restraining order wasn't working.
Avstandskjennelsen fungerte ikke.

I heard about the restraining order.
Jeg hørte om besøksforbud.

The restraining order is a nice touch.
Besøksforbudet er en fin detalj.

I know what a restraining order is.
Jeg vet hva en sikringsordre er.

Restraining order keeps her away from you and the boys.
Besøksforbudet holder henne borte fra deg og guttene.

This is a restraining order.
Dette er et besøksforbud.

We know that your ex-husband has a restraining order.
Vi vet at eksmannen din har besøksforbud.

I need a restraining order.
Jeg trenger et besøksforbud.

You should have told me about the restraining order.
Du skulle ha fortalt meg om stevningen.

Respect the restraining order, okay?
Respekter besøksforbudet, ok?

What this one is is a temporary restraining order.
Dette er en midlertidig rettsforføyning.

We have got a restraining order, Mr. Jakes.
Du har besøksforbud, Mr. Jakes.

He's an Egyptologist and we have a restraining order.
Han er egyptolog, og vi har rettslig kjennelse.

We have got a restraining order, Mr. Jakes.
Vi har et besøksforbud, mr. Jakes.

They said she could make a citizen's arrest, get a restraining order.
De sa de kunne komme med et rettslig påbud.

Camille, he had a restraining order against you.
Camille, han hadde besøksforbud på deg.

That will get you nothing more than hardened arteries and a restraining order.
Det gir deg bare åreforkalkning og kontaktforbud.

Listen, you have a restraining order, ok?
Hør her, du har besøksforbud, ok?

Got a restraining order. Went down to the courthouse.
Jeg fikk en rettsordre på at han skal holde seg vekk.

You won't need a restraining order.
Du vil ikke trenge kontaktforbud.

Guys.- The restraining order went out on friday.
Gutter. Rettspålegget gikk ut på fredag.

I was able to go get a restraining order.
Jeg skaffet et besøksforbud.

Look. the restraining order is being continued for another 30 days.
Hør nå, besøksforbudet videreføres i ytterligere 30 dager.

Hvordan bruke "restraining order" i en Engelsk setning

Barbie Needs Restraining Order Against Kids?

The temporary restraining order prohibits Mr.

Restraining order made until March 2020.

The temporary restraining order applied nationwide.

Has the restraining order expired yet?

The restraining order was granted Friday.

The restraining order was never lifted.

Restraining order made and fined £100.

Afterwards, the restraining order was issued.

Whew, restraining order hearings were intense!

Hvordan bruke "besøksforbud, kontaktforbud, påbud" i en Norsk setning

Han fikk besøksforbud noe han Bilder.

Sykehjemmet har hatt besøksforbud siden torsdag.

Den siktede blir ilagt kontaktforbud overfor de fornærmede.

Den siktede hadde ikke besøksforbud mot avdøde.

Området for Koranens påbud er mye større.

Barnas rettsikkerhet: Krisesenter besøksforbud og tilfredsstillende besøksordninger.

Sintef sine arealer har påbud om øyevern.

Ingen fremlagte opplysninger om påbud etter feiertilsyn.

Han er også ilagt kontaktforbud mot sin tidligere kone.

Besøksforbud -Min klient har det veldig vondt.