Hva Betyr RETURN FIRE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• skyt tilbake
• gjengjeld ilden
• skyte tilbake
• motilden

Eksempler på bruk av Return fire på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Return fire! No!
Besvar ilden! Nei!

Suppressive return fire.
Bare dekkild tilbake.

Return fire. All positions.
Skyt tilbake, alle stillinger.

Should I return fire?
Skulle jeg skyte tilbake?

Return fire.- Full phasers.
Gjengjeld ilden.- Fulle fasere.

Mr. Tuvok, return fire.
Mr Tuvok, skyt tilbake.

Return fire with forward rail guns.
Skyt tilbake. Fremre våpen.

Maintain course.- Return fire!
Hold kursen.- Skyt tilbake!

Return fire. Shields are holding.
Gjengjeld ilden. Skjoldene holder.

Perhaps we should return fire.
Kanskje vi bør skyte tilbake.

Return fire.- Tuvok, are you in engineering?
Gjengjeld ild.- Tuvok, er du i teknisk?

Captain, should I return fire?
Kaptein, skal jeg gjengjelde ilden?

Return fire!- They have knocked out our scanners.
Skyt tilbake!- De har slått ut målsøkerne.

Shields are holding. Return fire.
Skjoldene holder. Gjengjeld ilden.

Return fire. We can't penetrate their shields.
Skyt tilbake. Vi kommer ikke gjennom skjoldene.

Tuvok, are you in engineering?- Return fire.
Gjengjeld ild.- Tuvok, er du i teknisk?

If we return fire, Osyraa will see it as an attack from the Federation.
Hvis vi skyter tilbake, vil Osyraa se på det som et angrep.

Establish a firing pattern and return fire.
Få oversikt over skytemønsteret, og fyr tilbake.

Return fire. A direct hit, but their shields were not penetrated.
Gjengjeld ilden. Vi traff, men skjoldene deres ble ikke gjennomboret.

We can't penetrate their shields.- Return fire.
Skyt tilbake. Vi kommer ikke gjennom skjoldene.

But the armor held, but return fire destroyed 6 tanks and 2 armored cars of the enemy.
Men rustning holdt, men tilbake brannen ødela 6 tanker og 2 pansrede biler av fienden.

They've knocked out our targeting scanners. Return fire.
De har slått ut målsøkerne våre. Skyt tilbake.

Return fire was ineffective, the 50-mm armor-piercing projectiles only left blue marks on the armor.
Skyte tilbake var ineffektiv, 50-mm rustning-piercing prosjektiler bare venstre blå merker på rustning.

As an attack from the Federation. Sir, if we return fire, Osyraa will see it.
Hvis vi skyter tilbake, vil Osyraa se på det som et angrep.

Your homies will return fire to those who attack you, and shoot at rival gang members and cops.
Rekruttene vil skyte tilbake mot de som angriper deg, og skyte rivalenes gjengmedlemmer og politiet.

This greatly reduces the likelihood of destruction by return fire of the enemy.
Dette reduserer sannsynligheten for ødeleggelse ved å skyte tilbake på fienden.

As the soldiers absolutely no fear of return fire, it can be assumed that hardly shelled military positions of the militia of the breakaway republics.
Som soldater absolutt ingen frykt for å skyte tilbake, og det kan antas at knapt avskallede militære posisjoner på milits av breakaway republikker.

He fired on the party sent to arrest him, and was killed by the return fire.
Han skjøt på mennene som ble sendt for å arrestere ham, og han ble drept av motilden.

According to the Minister of defence of Turkey Hulusi ACAR, they were destroyed by return fire on positions of government troops loyal to Bashar al-Assad. Relations between….
Ifølge forsvarsminister i Tyrkia Guvernør ACAR, de ble drept ved retur til brann på stillinger fra regjeringen tropper lojale til Bashar al-Assad. Forholdet mellom Ankara og D….

It is reported that 6 militants, who carried out an armed attack in Mali that were destroyed by return fire.
Det er rapportert at 6 militante, som gjennomførte en væpnet angrep i Mali, ble ødelagt ved å skyte tilbake.

Hvordan bruke "return fire" i en Engelsk setning

Kif, return fire and the cake.

Army return fire killed one suspect.

French soldiers return fire from a building.

The Confederate return fire was generally ineffective.

There attempts to return fire were futile.

Enemy return fire caused only light injuries.

Just return fire and you'll be fine.

Enemies return fire with their own animations.

Return fire brought down 3 attacking aircraft.

Anti-aircraft return fire could also be seen.

Hvordan bruke "skyte tilbake, gjengjeld ilden" i en Norsk setning

Vi kan bare skyte tilbake i selvforsvar, sier han.

Rødskjortene svarte med å skyte tilbake mot soldatene.

De som hadde møtt frem, begynte å skyte tilbake mot kjøretøyet.

Nederlandske hjemmestyrker måtte skyte tilbake og klarte å fange tyskerne.

Ved å skyte tilbake mot lengste stolpe ble målmannen sjanseløs.

Kommandanten beordret da at man skulle skyte tilbake mot engelskmennene.

Han ser ingen han kan skyte tilbake på.

Styr unna helikopterets missiler, og gjengjeld ilden med Batwings skytere og andre kule våpen.

Og ikke minst, han kan skyte tilbake på helikopteret.

Ved å skyte tilbake bekrefter USA sin partiske rolle i krigen.