Examples of using Return fire in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
No. Return fire!
Opětujte střelbu! Ne!Suppressive return fire.
Krycí opětovná palba.No. Return fire!
Ne. Opětujte střelbu!Phase-cannons-- return fire.
Return fire! No! Jyn.
Opětovat palbu! Ne. Jyn.
People also translate
Can't return fire.
Nemůžu opětovat palbu.Return fire! Jyn. No.
Opětovat palbu! Jyn. Ne.I said return fire!
Řekl jsem, opětuj palbu!Return fire! No! Jyn.
Opětovat palbu! Jyn. Ne.We should return fire.
Měli bychom opětovat palbu.No. Return fire! Jyn.
Opětovat palbu! Ne. Jyn.Direct hit. Return fire.
Return fire! Jyn. No.
Opětovat palbu! Ne. Jyn.Get off your ass and return fire!
Zvedni zadek a opětuj palbu!Jyn. Return fire! No.
Opětovat palbu! Ne. Jyn.Lock phasers and return fire.
Zaměřte phasery a opětujte palbu.Return fire, Mr Worf.
Opětovat palbu, pane Worfe.Starboard nacelle.- Return fire.
Pravá gondola. Opětovat palbu.Return fire, Mr Worf.
Opětujte palbu, pane Worfe.All positions. Return fire.
Všechny stanoviště. Opětujte palbu.Return fire, you pricks!
Opětujte palbu, vy pitomci!Forward rail guns, return fire.
Přední railguny, opětujte palbu.Return fire is authorized.
Máte povolení opětovat palbu.They're not responding. Return fire.
Neodpovídají. Opětujte palbu.Return fire! Two o'clock!
Opětuj palbu! Na dvou hodinách!Warn them we will return fire.
Varujte je, že budeme opětovat palbu.Tyr, return fire on my mark.
Tyre, na mé znamení opětuj palbu.Bridge to Torres, status?- Return fire.
Můstek volá Torres. Opětujte palbu.Return fire! Everything we have got!
Opětovná palba vším co máme!Reroute power and return fire.
Přesměrujte energii do záďových štítů a opětujte palbu.
