Eksempler på bruk av Same capabilities på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The same capabilities.
Samme genskaper.Some PSUs are shorter but have the same capabilities.
Enkelte strømforsyningsenheter er kortere, men har samme funksjonalitet.Are same capabilities, but is slightly cheaper(£ 43).
Are samme mulighetene, men noe billigere(43 lei).Today, we offer the same capabilities to customers.
I dag tilbyr vi de samme løsningene til kundene våre.Both variants of the Watch Movies Live extension have the same capabilities.
Begge variantene av Watch Movies Live-utvidelsen har de samme mulighetene.Lexus Hybrids have exactly the same capabilities as a conventional car.
Lexus-hybrider har nøyaktig samme egenskaper som konvensjonelle biler.In the Blackboard app, the presenter and moderator roles have the same capabilities.
I Blackboard Instructor har presentatør- og moderatorrollene de samme funksjonene tilgjengelig.However, this API does not include all the same capabilities included in the Library/Store API.
Denne API-en har derimot ikke alle de samme mulighetene i Library/Store API.Not that the spell has passed,I think that the only meaningful thing to wear is that all of them have the same capabilities.
Ikke at magien har gått, jeg tror atden eneste meningsfulle tingen å bære er på Advanced functions are functions that have the same capabilities and behavior as cmdlets.
Avanserte It has the same capabilities as the full-sized Echo, just with a smaller speaker- and if you like, you can connect an external speaker with a cable or over Bluetooth.
Den har de samme mulighetene som full størrelse Echo, bare med en mindre høyttaler- og hvis du liker, du kan koble til en ekstern høyttaler med en kabel eller via Bluetooth.ST18 is a new powerhouse in our product family with almost the same capabilities as the larger ST22.
ST18 er en ny kraftpakke i serien, med nesten samme kapasitet som den større ST22.Your device must support the same capabilities as your TV, either directly or pass-through.
Enheten din må støtte de samme funksjonene som TV-en din- enten direkte eller via gjennomstrømming.For environments wherethis cannot be deployed, Google PDF Viewer offers the same capabilities in a standalone app.
For miljøer derdette ikke kan brukes, kan du få de samme funksjonene i den frittstående Google PDF Viewer-appen.The touch keyboard, though, has the same capabilities, but does not equal the convenience of a simple button.
Touch-tastaturet har likevel de samme egenskapene, men likner ikke bekvemmeligheten til en enkel knapp.For environments where this cannot be deployed,Google PDF Viewer offers the same capabilities in a standalone app.
For miljøer der dette ikke kan distribueres,Google PDF Viewer tilbyr de samme mulighetene i en frittstående applikasjon.Content types also enable you to associate the same capabilities or attributes to content across your site.
Med innholdstyper kan du også knytte de samme egenskapene eller attributtene til innhold på hele området.Flash slots andmobile casinos offer all the same games as downloadable casino software applications and have the same capabilities as real money casinos.
Flash spilleautomatene ogmobile kasinoer tilbyr alle Upgrade potential The Océ Arizona 640 XT can be upgraded anytime to offer the same capabilities as the Océ Arizona® 660 XT, supporting 6 ink channels.
Océ Arizona 640 XT kan når som helst oppgraderes til å tilby samme funksjonalitet som Océ Arizona® 660 XT, med støtte for 6 blekkanaler.Microsoft Visio Pro for Office 365, available as a subscriptionthrough Microsoft Office 365, includes the same capabilities as Visio Professional 2016.
Microsoft Visio Pro for Office 365 er tilgjengelig somet abonnement via Office 365 og har de samme funksjonene som Visio Professional 2016.While external users can be invited as extended project members to perform a full range of actions on a site,they will not have the exact same capabilities as a full, paid, licensed member within your organization.
Selv om eksterne brukere kan inviteres som utvidede prosjektmedlemmer slik at This same capability was also added to Internet Explorer's toolbars.
Den samme muligheta fikk også oppgavelinja og Internet Explorers verktøylinjer.The earthing switch has the same capability of short-circuit making and dynamic stability with load switch, and has strict mechanical interlock with load switch, which structure ensure no misopertion.
Bryteren jording har samme evnen til kortslutning gjør og dynamisk stabilitet med Last bryteren, og har strenge mekanisk sperre med Last bryteren som struktur sikre ingen misopertion.You may not have the exact same capability to react to stress as a result of the steroids result on your adrenal glands.
Du har kanskje ikke den samme evnen til å reagere på stress som følge av steroider resultat på binyrene.Operating in a corporate-learning environment with the same capability and assuredness with which we run our precision-engineered MBA program.
Opererer i et corporate-læringsmiljø med samme evne og assuredness som vi driver vår presisjonskonstruerte MBA-program.What is noteworthy, the cardan joint of the semi-axes, which in fact performs a similar function,does not possess the same capability as the CV joint.
Det er bemerkelsesverdig at kardansamlingen til halvaksene, som faktisk utfører en lignende funksjon,ikke har samme evne som CV-leddet.In the same way that PET/CT combines anatomy and physiology for pinpointing PET tracers,only GE's exclusive Hawkeye provides the same capability for SPECT procedures.
Akkurat som PET/CT kombinerer anatomi og fysiologi for å finne PET sporstoff,er det bare Hawkeye fra GE som tilbyr den samme kapasiteten for SPECT-prosedyrer.Marlin Women's models offer the same capability and versatility as the rest of the line, with unique paint and parts chosen specifically for women riders, like a women's-specific saddle, narrower handlebar, and lower standover height on the smallest sizes.
Marlin Women's har de samme egenskapene og allsidigheten som resten av serien, med unike lakkmotiv og farger og deler vi har valgt spesielt for kvinner, som et damespesifikt sete, smalere styre og lavere overrør på Now we're bringing this same capability to our speakers when they're using the home WiFi network, so they stay in perfect sync all over your home and you never miss a beat.
Nå har våre høyttalere samme funksjonen når de bruker hjemme-Wi-Fi-nettverket, slik at de er perfekt synkronisert over hele huset og du slipper å gå glipp av en eneste tone.In addition to helping your home Mac wake when you remotely access it using Back to My Mac,Wake on Demand also provides the same capability when you access your Mac locally from within your own home network, whether for File Sharing, Screen Sharing, remote log in via SSH, or other sharing services.
I tillegg til å hjelpe din hjemme-Mac med å våkne når du ønsker fjerntilgang ved bruk av Fjerntilgang til min Mac,gir Våkne etter behov også samme muligheter når du åpner Mac-maskinen lokalt innenfra eget hjemmenettverk, uansett om det er for fildeling, skjermdeling, ekstern pålogging via SSH eller andre delingstjenester.
