Eksempler på bruk av
Same planet
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
We're on the same planet!
Vi er på samme planet!
Same planets in the same places.
Samme planeter på samme sted.
We are from the same planet.
Vi er fra samme sted.
Met on the same planet with the activation of the obelisk and a terrible epidemic nekromorfov.
Møtte på samme planet med aktivering av obelisk og et forferdelig epidemi nekromorfov.
We all share the same planet.
Vi deler alle den samme planeten.
And I'm here to tell you that the man I just saw in the elevator had absolutely no idea he and I were on the same planet.
Men fyren jeg så i heisen ante knapt at vi var på samme planet!
Are we on the same planet? And in that future,?
Er vi på samme planet i den fremtiden?
They don't even exist on the same planet.
De bor ikke på samme planet.
I don't even wanna be on the same planet when your karma comes back around.
Jeg vil ikke være på samme planet som deg når karmaet ditt kommer.
She's an alien too, from the same planet.
Hun er et romvesen fra samme planet.
Even when we all live on the same planet and experience the passing of time in a similar way, telling the time can be increasingly difficult.
Selv når vi alle lever på samme planet og opplever tidsforsinkelsen på en lignende måte, kan det være vanskeligere å fortelle tiden.
And in that future… are we on the same planet?
Er vi på samme planet i den fremtiden?
His name is sometimes conflated with the names for his brother, the personification of the planet as the"morning star" Eosphorus(Greek Ἐωσφόρος,"bearer of dawn") or Phosphorus(Ancient Greek: Φωσφόρος,"bearer of light", often translated as"Lucifer" in Latin),since they are all personifications of the same planet Venus.
Hans navn er tidvis sammensmeltet med hans halvbror, personifiseringen av planeten som«morgenstjernen» Eosforos(gresk: Ἐωσφόρος;«bærer av daggry») eller Fosforos(gresk: Φωσφόρος;«bærer av lys»), ettersomde begge var personifiseringen av den samme planeten Venus.
I intend to prove that we evolved on the same planet he did.
Og jeg vil bevise at vi utviklet oss på den samme planeten.
Further, the significant chemical differences between the asteroids become difficult to explain if they come from the same planet.
Videre er det vanskelig å forklare asteroidenes betydelige kjemiske forskjeller hvis de kom fra samme planet.
Gravity, for instance, as Einstein observed, has the ability to warp space-time altering the speed in which time passes,and while we all live on the same planet, under the same gravitational forces, there are subtle differences in the speed in which time passes.
Gravitet, for eksempel, som Einstein observert, har evnen til å forvisse romtid, som forandrer hastigheten i hvilken tid som går,og mens vi alle lever på samme planet under de samme gravitasjonskreftene, er det subtile forskjeller i hastigheten der tiden går.
The Numiri and the Banea are quite different, even thoughthey once coexisted on the same planet.
Numiriene og baneanerne er ganske ulike.Selv om de en gang delte samme planet.
Muller!- He's an alien from the same planet.
Ágata Muller!-Hun er et romvesen fra samme planet.
The man I saw in the elevator had no idea we were on the same planet.
Men fyren jeg så i heisen ante knapt at vi var på samme planet!
Where are we? Andhow can we both be on the same planet.
Hvor er vi, oghvordan havnet vi på samme planet?
No! This is so wrong. You're not even from the same planet!
Det er galtl Dere er ikke fra samme planet engang!
It's like the two of them didn't even live on the same planet.
Det er som de to bodde på forskjellige planeter.
And I intend to prove to you that we evolved on the very same planet he did.
Og jeg vil bevise at vi utviklet oss på den samme planeten.
When your karma comes back around. I don't even wanna be on the same planet.
Jeg vil ikke være på samme planet som deg når karmaet ditt kommer.
Otherwise we will simply lose the many species living with us on the same planet.
Ellers vil vi bare mister mange arter som lever med oss på den samme planeten.
But in the last few years, I feel like the journey's just been to remind me andus that we're all in the same tribe on the same little planet in space, and more than ever, it feels like that's what we're part of: one big band.
Men i de siste årene føler jeg at reisen har vært for å minne meg og oss på atvi alle tilhører samme stamme på samme lille planet i rommet, og det føles som vi er en del av det, mer enn noensinne.
Resultater: 26,
Tid: 0.0498
Hvordan bruke "same planet" i en Engelsk setning
We aren’t even talking the same planet in my opinion.
It wasn't even on the same planet as the truth.
We live on the same planet and share similar values.
Superman came from the same planet as the alien invaders.
Dual Universe put 30000 on the same planet in alpha.
Meaning; We're the same planet but believe in different lifestyles?
The same planet seems a big ask most days DD.
Villa are not even on the same planet as arsenal.
Do they live on the same planet as I do?
Tired of the same planet icons after months of playing?
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文