Eksempler på bruk av Stranglehold på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stranglehold is a go.
Kvelertak' er på vei.Echoes: Operation Stranglehold.
Ekko: Operasjonen kvelertak.Stranglehold is a go, boys.
Kvelertak' er på vei, gutter.Supposedly has a stranglehold on the trade.
Han har visst strupetak på bransjen.Dream must be able to let go,not hold on to her stranglehold;
Drømme bør være i stand til å la gå,ikke holde på henne kvelertak;Got a stranglehold on him, is what it's got.
Det har fått et strupegrep på ham, det er hva det har.Does you addiction have a stranglehold over your life?
Har du avhengighet har et kvelertak over livet ditt?Follow the guidance of Doc Hunter, and perform Operation Stranglehold.
Følg veiledningen du får av Doc Hunter til å utføre Oppdrag Stranglehold.How do we break the stranglehold these deadly attitudes have upon us?
Hvordan kan vi bryte kvelertak disse dødelige holdninger har på oss?Kruger was intent on removing this potential economic stranglehold.
Kruger var fast bestemt på å fjerne denne potensielle økonomiske flaskehalsen.It coils around the house almost in a stranglehold, as if part of a macabre dance.
Den klynger seg rundt huset nærmest i et kvelertak som vesener i en makaber dans.The odious globalization also brought our country into a firm stranglehold.
Den avskyelige globalisering også brakt landet inn i en fast kvelertak.The digital revolution's stranglehold on the established media's business models cf.
Den digitale revolusjonens kvelertak på de etablerte medienes forretningsmodeller jfr.So tender, touching andbeautiful that the crush is about to take a stranglehold.".
Så sart, rørende og vakkert atforelskelsen er i ferd med å ta kvelertak".The Sinaloa cartel stranglehold on the US drug market depends on controlling this town.
Sinaloa-kartellets jerngrep om USAs narkotikamarked er avhengig av kontroll av denne byen.He was a dark force… who had a stranglehold on her soul.
Han var en mørk kraft som hadde et jerngrep om sjelen hennes.Sin has a stranglehold on people, and we have all fallen short of God's will in our lives.
Synden har et kvelertak på mennesker, og vi har alle kommet til kort når det gjelder Guds vilje i våre liv.He must venture into the unknown, As the stranglehold of drought tightens.
Den må vandre inn i det ukjente… mens tørken strammer grepet sitt.It undermined the stranglehold on news held by the rich and enabled the world's population to talk to one another.
Den undergravde det strupetaket de rike holdt på nyheter og gjorde det mulig for verdens befolkning å kunne snakke med hverandre.Strap yourself in for explosive,gun-toting action in Stranglehold on PlayStation®3.
Gjør deg klar for eksplosiv,bevæpnet action i Stranglehold på PlayStation 3.Take back Europe from the stranglehold of a nightmarish plague of bio-weapons in Killing Floor 2.
Frigjør Europa fra strupetaket til en marerittaktig biovåpenpest i Killing Floor 2.I was just about to remind the board that Casanova once had our city in a stranglehold of terror.
Jeg skulle akkurat minne styret om… at Casanova en gang holdt vår by i terrorens kvelertak.These militias hold Libya in a stranglehold and condemn the population to unimaginable poverty and lack of any prospects.
Disse militsene har et strupetak på Libya og fordømmer befolkningen til ufattelig fattigdom og mangel på alle utsikter.Intense Hong Kong movie style action comes straight to your home with this third person shooter,John Woo Presents Stranglehold.
Intens action i samme stil som Hongkong-filmene,kommer rett hjem til deg med tredjepersonsskytespillet Stranglehold.Putin has been granted a seat at the table and his stranglehold over the Czech Republic will only tighten.
Putin har fått et sete ved bordet og hans kjevehold over Tsjekkia vil bare stramme.The Bible is clear that God commands His servants to buckle sick people in the face,knocking or take stranglehold etc….
Ifølge Bibelen er det klart at Gud ikke befaler sine tjenere å spenne syke mennesker i ansiktet,å slå eller ta kvelertak osv.Any struggle that succeeds in breaking free from the stranglehold of the unions will unleash a flood of working-class anger and opposition.
Enhver kamp som lykkes med å bryte fri fra fagforeningenes kvelertak vil slippe løs en flom av arbeidsklasse-harme og opposisjon.Following the 1805 destruction of the French navy at the Battle of Trafalgar,Britain sought to impose a stranglehold over French overseas trade ties.
Etter at den franske marine ble ødelagt i 1805 i slaget ved Trafalgar,søkte britene å innføre et strupetak på franske oversjøiske handelsbånd.To do this,put on her a strict collar or a stranglehold and, as soon as the dog starts to pull, give the command and make a sharp tug back.
For å gjøre dette,legg den chokechain eller kvelertak og så snart hunden begynner å trekke, gi kommandoen og gjør skarpe rykk tilbake.Stranglehold also features online multiplayer for up to six players playing deathmatch and team deathmatch modes in a variety of locales from the game.
Stranglehold har også flerspillermodi online for opptil seks spillere som kan spille i modi for dødskamper og lagdødskamper på forskjellige steder i spillet.
