Eksempler på bruk av Tactical error på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is a tactical error.
Dette er en taktisk feil.A tactical error she'll pay for with her miserable life, What?
En feil som koster henne livet.-Hva?Bill, there was a tactical error.
Bill, det skjedde en taktisk feil.What? A tactical error she will pay for with her miserable life.
Hva?-En feil som koster henne livet.Your Captain has made a tactical error by attacking us.
Kapteinen har begått en taktisk feil.
Sending this many Sagitari here. He's made a massive tactical error.
Å sende så mange sagitarier hit var en taktisk tabbe.You made a huge tactical error and now I'm in control.
Du gjorde en enorm taktisk feil, og nå har jeg kontrollen.Approaching from this canyon was obviously a deliberate tactical error.
Nærmer seg fra denne canyon var åpenbart en bevisst taktisk feil.Even if I could you made a grave tactical error. put the moral issues aside.
Selv om jeg kunne legge det moralske til side… gjorde du en stor taktisk feil.But this is not the way, Even if I could put the moral issues aside… you made a grave tactical error.
Selv om jeg kunne legge det moralske til side… gjorde du en stor taktisk feil.Of course, but this is not the way, you made a grave tactical error. Even if I could put the moral issues aside.
Selv om jeg kunne legge det moralske til side… gjorde du en stor taktisk feil.An official inquiry found that Wayne was not guilty of misconduct, butthat he had made a tactical error.
En offisiell undersøkelse fant ikke Wayne skyldig i tjenesteforsømmelse, menWayne hadde begått en taktisk feil.Manuel made serious tactical errors, such as failing to properly scout out the route ahead.
Manuel gjorde flere taktiske feil, som å ikke benytte seg av speidere for å sjekke ut hva som lå foran.
Even if I could put the moral issues aside… you made a grave tactical error. Of course.
Selv om jeg kunne legge det moralske til side… gjorde du en stor taktisk feil.But in this case,who had made a tactical error, who specifically gave the order to gather to the Senate?
Men i dette tilfellet, somhadde gjort en taktisk feil, som spesielt ga ordre om å samles i senatet?However, due in part to a lack of time, he committed strategic errors in preparing the area's defenses that a competent attacker could have exploited,and he made tactical errors that made the attacker's job easier.
På grunn av dårlig tid hadde han likevel gjort strategiske Quick closing down can force technical and tactical errors by making opponents perform quicker than they are capable of.
Hurtig nedleggelse kan tvinge tekniske og taktiske feil ved å gjøre motstanderne utføre raskere enn de er i stand til.Then, he committed a tactical error,“I wrote to my wife and daughter about four times letters about practicing Falun Gong,” said Wang.
Så gjorde han en taktisk feil.”Jeg skrev til min kone og datter omtrent fire ganger om å praktisere Falun Gong”, sa Wang.The Japanese convoy, under the impression that they were under torpedo attack,made the fatal tactical error of turning their ships towards the Beaufighters, leaving them exposed to skip bombing attacks by the US medium bombers.
Den japanske konvoien, under inntrykk av at de var under torpedo angrep,gjorde den fatale taktisk feil å snu sine skip mot Beaufighters, forlater dem utsatt for å hoppe bombeangrep de amerikanske mellom bombefly.Whatever tactical errors they may have committed, their basic perspective was a correct one and has immense historical significance today.
Uansett de taktiske feil Naval analysts claim that Langsdorff then committed a grievous tactical error. His ship outgunned all his opponents, having 11 inch(280 mm) main guns, to Exeter's 8 inch(200 mm) and Ajax and Achilles's 6 inch(150 mm) guns.
Sjømilitære analytikere mener Langsdorff da begikk en stor taktisk feil,«Admiral Graf Spee» hadde tyngre skyts enn motstanderne, med 11 tommer(280 mm) hovedbatterier, mot«Exeter»s 8 tommer(200 mm) og«Ajax» og«Achilles»' 6 tommer(150 mm) kanoner.Gorostiaga saw this tactical error and ordered a cavalry charge by a squadron of the Cazadores a Caballo Cav.
Gorostiaga oppdaget denne taktiske feilen og beordret et kavaleriangrep fra en skvadron av Cazadores en Caballo kavaleri-regimentet som ble ledet av Sersjantmajor Sofanor Parra.The Researcher said a number of other tactical errors, in particular"the order to gather in Senate square, but without precise instructions what to do next.".
Forskeren sa en rekke andre taktiske feil, i særdeleshet"For å samle i senatet plassen, men uten klare instruksjoner på hva du skal gjøre neste.".
