Eksempler på bruk av Technical manager på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Technical Manager.
Avdelingsleder teknisk.Rune Haugen- Technical manager.
Rune Haugen- Teknisk sjef.Technical Manager, Rognan.
Teknisk Ansvarlig Rognan.Today I am the technical manager.
I dag er jeg teknisk leder.Technical Manager, Breivik.
Teknisk Ansvarlig Breivik.Omron Nordic Technical Manager.
Omrons tekniske leder Norden.Technical manager: Kjetil Øvretveit.
Teknisk leder: Kjetil Øvretveit.Phil DiPietro Technical Manager CO2 Capture.
Phil DiPietro teknisk sjef CO2-fangst.Later, she was the Singapore Chemical Plant Technical Manager.
Senere ble hun Chemical Plant Technical Manager for anlegget i Singapore.Lode Carnel, technical manager(shareholder).
Lode Carnel, teknisk sjef(aksjonær).It should not take more than two weeks to get the next ones up andrunning," says Atria's Technical Manager.
Det skal ikke ta mer enn to uker å få de neste opp å kjøre»,sier Atrias tekniske sjef.From the left: Arne Nese, Technical Manager of Rentokil.
Fra venstre: Arne Nese, teknisk sjef Rentokil.Technical manager must be able to document or prove necessary expertise in the field.
Teknisk leder må kunne dokumentere eller godtgjøre nødvendig kompetanse innenfor fagområdet.To be sure of the decision we contacted Technical Manager Are Wiig at Lunde Båt, who confirmed our thoughts.
Kontaktet vi teknisk sjef Are Wiig hos lunde Båt, som kunne bekrefte våre tanker om at vi.If you have any questions about our processing of complaints,you are welcome to contact our technical manager.
Ved spørsmål om vår reklamasjonsbehandling,kan du ta kontakt med vår tekniske ansvarlige.Includes technical manager, camera operator and producer.
Inkluderer teknisk leder, kameraoperatør og bildeprodusent.Our operators can't work efficiently without tiltrotators,” explains Hans Nilsson, Technical Manager at Engströms.
Maskinførerne kan ikke jobbe effektivt uten tiltrotatoren, sier Hans Nilsson, teknisk sjef hos Engströms.It was designed by Technical Manager Willy Rampf and his 24-strong design team.
Bilen ble designet av teknisk direktør Willy Rampf og sjefsdesigner Jörg Zander.We have previously invested in a Polarcirkel 845 Cabin,which we're very pleased with,” says Technical Manager Ernst Olav Helgesen.
Vi har også en Polarcirkel 845 Cabin fra før somvi er godt fornøyd med, forteller teknisk sjef Ernst Olav Helgesen.Ole-Jonny is today Technical Manager at Carisma Fish, and Captain on Carisma Viking together with his brother, Cato.
Ole-Jonny er teknisk sjef i Carisma Fish og skipper på Carisma Viking sammen med sin bror Cato.Assessing whether the project organisation complies with the recommendation in NORSOK N-001 concerning the function of the technical manager.
Vurdering av om prosjektorganisasjonen ivaretar anbefaling i NORSOK N-001 til stillingsfunksjonen teknisk ansvarlig.The general manager Thomas Hårklau and the technical manager Lode Carnel informed about Kitemill its tech….
Daglig leder Thomas Hårklau og teknisk sjef Lode Carnel informerte om Kitemills teknologi.As a Technical Manager, inspections by Bactoforce are a tool to get information about the state of your production line.
Som teknisk leder er inspeksjoner fra Bactoforce et verktøy for å få informasjon om tilstanden på produksjonslinjen.They are the ones who will be using the equipment,so their opinion matters a lot,” says Technical Manager in Måsøval Fiskeoppdrett, John Tore Andersen.
Det er de som skal bruke den,så deres mening betyr mye, sier teknisk sjef i Måsøval Fiskeoppdrett, John Tore Antonsen.Ann-Kristin Stokke is the technical manager of the firm Scintific for Dermalogica, Jane Iredale and Fedora Minerals.
Ann-Kristin Stokke er fagsjef i firmaet Scintific for Dermalogica, Jane Iredale og Fedora Minerals.A good relationship between the IE/SRC project team,the local GL Surveyor and the Technical Manager was continued and strengthened throughout the project.
Gode relasjoner mellom IE/SRC prosjektteam,lokal GL besiktelsesmann og teknisk sjef ble videreført og styrket gjennom hele prosjektet.Tryggve Rönnqvist, technical manager at Radonova Laboratories, describes the benefits of date-marking the detectors.
Tryggve Rönnqvist, teknisk sjef ved Radonova Laboratories, beskriver fordelene med å datomerke sporfilmene.The range is split into six products that meet different customer requirements," notes Gunilla Laakso, technical manager, printing at Walki Wisa.
Sortimentet har seks forskjellige produkter som er tilpasset kundenes ulike krav," sier Gunilla Laakso, teknisk direktør for trykk ved Walki Wisa.Tore Obrestad, Technical Manager at AKVA group Nordic says that Nordlaks is the first company to do this in such a large scale.
Teknisk sjef Tore Obrestad i AKVA group Nordic sier at selskapet er det første til å gjøre dette i større skala.Further, my manager at EA was a software engineer turned Technical Manager and that seems like a great career option for me as well.
Videre var 
