What is the translation of " TECHNICAL MANAGER " in Hebrew?

• מנהל טכני
• מנהלת הטכנולוגית

Examples of using Technical manager in English and their translations into Hebrew

Technical Manager.
מנהל טכני.

What is a technical manager?
מה זה מנהל טכני?

Technical Manager(Gadot).
מנהל טכני(גדות).

Gadi Zer, Technical Manager.
גדי זר, מנהל טכני.

Technical Manager: Ami Vinter.
מנהל טכני: עמי וינטר.

He was appointed technical manager.
קראה לו מנהל טכני.

The Technical Manager.
המנהל הטכני.

It may even look like an active, strong emotional resistance toward the coach or toward technical managers in the organization.
זה עלול אפילו להיראות כהתנגדות רגשית עוצמתית פעילה כלפי המאמן או המנהלים הטכניים בארגון.

Technical Manager(Gesher Haziv).
מנהל טכני(גשר הזיו).

Or at least technical manager.
או לפחות טכנאי מדיניות.

Technical Manager: Shimon Golusinski.
מנהל טכני שמעון גולוסינסקי.

Leadership for Technical Managers.
מנהיגות למנהלים טכני.

Cherif Diaite, Partner and Technical Manager at Cabex, indicated that,“Owing to the challenge at an international level, we need to operate in a continually evolving global environment.
שריף דיאאיט, שותף ומנהל טכני של Cabex, אמר:"בגלל האתגר ברמה בינ"ל, אנחנו צריכים לפעול בסביבה גלובלית שמתפתחת כל הזמן.

I consulted the technical manager.
אני ממליץ מאד על המנהל הטכני.

The dedicated sales and technical managers as well as a long-term funding program for complex projects provide confidence and a wide variety of services to all our resellers.
הצוות התומך כולל מנהל מכירות ומנהל טכני ייעודיים, כמו גם תוכנית מימון ארוכת טווח לפרויקטים מורכבים, שמעניקים ביטחון וקשת רחבה ומקיפה של מומחיות לכלל משווקינו.

The work on finding routes in Google Maps was much more important to me and there I was technical manager for over two years.
העבודה על מציאת מסלולים במפות Google היתה הרבה יותר חשובה לי, והייתי מנהל טכני במשך יותר משנתיים.

Perfect for technical managers on the go.
מושלמת למנהלים טכניים בנסיעות.

In coordination with the appropriate academic supervisors, the Center for Communication and Information Technologies hosts, for short periods of time, scientists, development engineers and technical managers employed by member companies.
בתיאום עם המפקחים האקדמיים המתאימים, המרכז לטכנולוגיות מידע ותקשורת מארח לפרקי זמן קצרים מדענים, מהנדסי פיתוח ומנהלים טכניים המועסקים על ידי חברות חברות.

Do you ask the technical manager to resolve this problem?
יש לך הרשאת מפעיל טכני לתקן את הבעיה?

With the expertise of a dedicated business development product manager, a team of field sales and telesales who are supported by a committed technical manager, ABnet provides confidence and offers extensive support to all our resellers.
הצוות התומך כולל מנהל מוצר פיתוח עסקי, צוות מכירות שטח וטלה-סייל ומנהל טכני שמעניקים ביטחון וקשת רחבה ומקיפה של מומחיות לכלל משווקינו.

There is Ken Kawauchi, our technical manager, who was working during the Team Rizla's era.
יש את קן קאוואצ'י, המנהל הטכני שלנו, שעבד בתקופתו של צוות ריזלה.

It is not difficult at all, but should be done by an official automotive installer, Septrotec supply diagram and installation guide with each order and our technical manager will be happy to assist you and your installers with any questions you might have.
זה כלל אינו מסובך, אולם צריך להתבצע ע”י מתקין רכב רשמי, עפ”י דיאגרמה של ספטרוטק ומדריך ההתקנה המלווים כל הזמנה. המנהל הטכני שלנו ישמח לעזור לך ולמתקינים שלך בכל שאלה העשויה להתעורר.

Between 1911 and 1914, he worked as technical manager of the Bristol Aeroplane Company in the United Kingdom, where he designed several aeroplanes known as the Bristol-Coanda Monoplanes.
בין שנים 1911 ל-1914 עבד קואנדה כמהנדס הראשי בחברת בריסטול אירופליין שבבריטניה, ותכנן מספר מטוסים שנודעו כבריסטול קואנדה חד כנפיים(Bristol Coanda Monoplanes).

Previous Positions: Engineering manager for Matechet Ma'ayan, Engineer for IDC, and Technical Manager for the company's Innovative Technologies Department(in Russia).
תפקידים קודמים: מנהל הנדסה במתכת מעיין, מהנדס בחברת IDC, מנהל טכני במחלקת.

Selçuk Bayraktar, technical manager at the BAYKAR Makine unmanned aerial vehicle(UAV) manufacturing company, announced that the company will produce jet UAVs with a takeoff weight of 4.5 tons that are faster and five to six times larger than Bayraktar UAVs and that can fly at higher altitudes.
סלוק ביירקטר, מנהל טכני בחברת BAYKAR Makine לייצור כטב"מים, הודיע כי החברה תייצר כטב"מי סילון בעלי משקל של 4.5 טון בהמראשה, שהם מהירים יותר ופי חמישה או שישה גדולים יותר מהכטב"מים של החברה, ומסוגלים להגיע לגובה רב יותר.

In typical Ellison fashion, he took a hands-on approach to the integration, choosing to meet directly with technical managers at Sun as often as four days a week to diagnose its problems, rather than delegating the work to underlings.
כיאה לאופיו, אליסון היה מעורב מאוד בתהליך ונפגש ישירות עם מנהלים טכניים בסאן ארבע פעמים בשבוע במטרה לאבחן את בעיות החברה- במקום להאציל את העבודה על אחרים.

The doctor of philosophy in the field of engineering management is designed for the technical manager who seeks to pursue advanced education and research methods to keep an organization operating efficiently and working ahead of its competitors.
הרופא לפילוסופיה בתחום ניהול הנדסי מיועד למנהל הטכני המבקש להמשיך בחינוך מתקדם ובשיטות מחקר כדי לשמור על ארגון שפועל ביעילות ויעבוד לפני מתחרותיו….

The company is headed by Shmuel Mosacho and Haim Varsano, who have amassed, each on his own, more than 25 years of experience in the field while they served as technical managers, development managers and project managers for the leading control and automation companies in Israel.
בראש החברה, עומדים שמואל מוסצ'ו וחיים ורסנו, אשר צברו, כל אחד לחוד, מעל 25 שנות ניסיון בתחום כאשר שימשו כמנהלים טכניים, מנהלי פיתוח ומנהלי פרויקטים בחברות הבקרה והאוטומציה המובילות בארץ.

While fund raising for Ornet, Berry served as a technical manager of an industrial project at Elbit Systems, and consulted for Intel.
בד בבד עם גיוס הכספים לאורנט שימשה ברי כמנהלת הטכנולוגית של פרויקט תעשייתי בחברת אלביט מערכות וייעצה לחברת אינטל.