Eksempler på bruk av Tedious på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How tedious.
Så kjedelig.Must get very tedious.
Det må være kjedelig.And tedious.
Og langtekkelig.Amy finds you tedious.
Amy synes du er kjedelig.Very tedious. Tedious.
Kjedelig, meget kjedelig.
Folk oversetter også
It was very tedious.
Det var veldig kjedelig.Sounds tedious and boring.
Det høres langtekkelig og kjedelig ut.Seems a bit tedious.
Virker litt kjedsommelig.Com and avoid tedious manual configurations!
Com og unngå kjedelige manuelle konfigurasjoner!It's stupid and tedious.
Det er dumt og kjedelig.Say goodbye to tedious copying and pasting.
Slutt på tidkrevende kopier og lim inn.Oh, that sounds horribly tedious.
Det høres utrolig kjedelig ut.It's tedious.
Det er langtekkelig.Actually, it's pretty tedious.
Den er faktisk ganske langtekkelig.Very tedious.
Veldig kjedsommelig.My solitude is getting tedious.
Men ensomhet begynner å bli slitsomt.He is tedious.
Han er omstendelig.God forbid you should do anything tedious.
Gud forby at du skulle gjøre noe kjedelig.It was very tedious, but.
Det var veldig slitsomt, men spennende.Moreover, its content does not seem tedious.
Dessuten vil innholdet ikke virke slitsomt.Then it got hard and tedious and not fun.
Så ble det vanskelig og kjedelig og ikke moro.Reddington.- Oh, my goodness, this is tedious.
Reddington.- Himmel, dette er langtekkelig.No tedious lawsuits and endless debates, just swords.
Ingen kjedelige-- stevninger eller debatter, bare sverd.Guess you forget how tedious it can be.
Du har vel glemt hvor kjedelig det er.No tedious free mowing necessary with the brushcutter.
Ingen langtekkelig friklipping nødvendig med krattklipperen.The price comparison on site can be tedious.
Prissammenligningen på stedet kan være slitsom.No tedious lawsuits and endless debates, Just swords, daggers.
Ingen kjedelige prosesser og debatter, bare sverd og dolker.Okay, fine. It was awkward and cute and tedious.
Ok, greit. Det var merkelig og pent kjedelig.No software to be installed or tedious onboarding processes.
Du trenger ingen programvareinstallasjon eller langtekkelig innføring.Usually before she made me do something tedious.
Vanligvis før hun fikk meg til å gjøre noe kjedelig.
