Hva Betyr THIS LAYER på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• dette lag
• dette laget
• dette sjiktet
• dette vannlaget

Eksempler på bruk av This layer på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This layer is in two parts.
Dette laget er i to deler.

If we generalize this layer b….
Hvis vi generalisere dette lag me….

We call this layer the atmosphere.
Dette laget kaller vi atmosfæren.

Remove the effects assigned to this layer.
Fjern anvendte effekter fra dette lag.

This layer must be dried in the lamp.
Dette laget må tørkes i lampen.

The depth of this layer is about 40 cm.
Dybden på dette laget er ca 40 cm.

This layer has a different function.
Dette laget har en annen funksjon.

The thickness of this layer shou.
Tykkelsen av dette lag bør ikke overstige 10.

This layer has a waterproof function.
Dette lag har en vanntett funksjon.

The thickness of this layer is 0.2- 0.3 mm.
Tykkelsen av dette lag er 0,2- 0,3 mm.

This layer prevents gliding on the ice crust.
Dette laget forhindrer gli på isskorpen.

We give it a suitable name for this layer.
Vi gir det et passende navn for dette laget.

When this layer is immediately aligned.
Når dette laget er umiddelbart justert.

Logos and watermarks should be on this layer.
Logoer og vannmerker skal være på dette laget.

The thickness of this layer should be 25-30 cm.
Tykkelsen på dette laget skal være 25-30 cm.

This layer will disappear in the coming weeks.
Dette laget vil forsvinne i de kommende ukene.

The thickness of this layer can be from 10 to 25 cm.
Tykkelsen av dette lag kan være fra 10 til 25 cm.

This layer can also encrypt and compress the data.
Dette laget kan også kryptere og komprimere dataene.

The middle layer of water is a bit calmer and not as cold, salmon can often swim in this layer. If the flow is slow in a certain area of the river, it can be good to try out such places in the middle of the day.
Det midterste vannlaget er litt roligere og varmere, laksen kan ofte vandre i dette vannlaget, hvis elva har et rolig drag i et område, kan det i solsteiken midt på dagen være helt greit å prøve på slike steder.

This layer consists of dissolved food residue and mucus.
Dette laget består av oppløste matrester og slim.

The upper layer of water is the layer carrying the most speed and has the coolest temperature, as the cold water from snow melting is carrid off by the surface current, so this layer is too fast and cold for the salmon to swim in.
Det øverste vannlaget er det som har høyest hastighet, og som har kaldest temperatur fordi det kalde vannet fra snøsmeltingen dras med av overflatestrømmen, dette vannlaget blir for hardt og kaldt for laksen å svømme i.

Therefore this layer is also called ionosphere.
Derfor kalles dette laget også for ionosfæren.

This layer also protects the mattress against bacteria.
Dette laget beskytter også madrassen mot bakterier.

The thickness of this layer may vary from 10 to 40 millimeters.
Tykkelsen av dette lag kan variere fra 10 til 40 millimeter.

This layer has a drying effect and thus prevents odors.
Dette laget har en tørkeeffekt og forhindrer dermed lukt.

However, it should be noted that this layer can be damaged and then moisture gets inside and it will cause the material unusable within a few months.
Det bør imidlertid bemerkes at dette sjikt kan bli skadet, og deretter fuktighet inn i, og det vil føre til at materialet ubrukelig i løpet av få måneder.

This layer contains all of the markup by one reviewer.
Dette laget inneholder all markeringen fra én korrekturleser.

Enabling this layer is the topic of this section.
Å aktivere dette laget er tema for denne seksjonen.

This layer of thick, absorbent jute helps control moisture.
Dette sjiktet av tykt jutestoff med sugeevne støtter fuktighetsreguleringen.

Ideally this layer should be 1, the maximum- 3 millimeters.
Ideelt dette lag bør være en, maksimalt- 3 millimeter.