Eksempler på bruk av Ticked på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ticked all the boxes.
Krysset av alle boksene.We have ticked that box.
Vi har haket av den boksen.Ticked all the boxes for us.
Krysset av alle boksene for oss.Fastastic, Ticked every box!”.
Fastastic, krysset hver boks!”.Ticked all the boxes plus more!!”.
Merket av alle boksene pluss mer!!”.
Folk oversetter også
El Beril ticked all our boxes”.
El Beril haket alle våre bokser”.Make sure that all points are ticked off.
Pass på at det er haka av ved alle felt.It ticked a lot of boxes;
Det krysset mange bokser;All items that are ticked are required.
Alle elementer som er merket, kreves.They ticked all important boxes for me.
De krysset alle viktige bokser for meg.This option is ticked by default.
Dette alternativet er merket av som standard.Alone in the endless ocean,the hours ticked by.
Vi var alene på det endeløse havet,og timene tikket forbi.Who has ticked… their last tock?
Hvem har tikket sitt siste takk?Orange roan(possible white/red ticked?) female.
Orange roan(mulig rød/hvit ticked?) tispe.This hotel ticked all the boxes.
Dette hotellet merket av alle boksene.Also make sure that the little box left beside the input field is ticked.
Sjekk også at den lille boksen ved siden av inn-feltet er haket.I have not ticked my last tock, yet!
Jeg har ikke tikket mitt siste takk ennå!Now click on the Start Copy, the data type that you have ticked will be transferred.
Klikk på Start kopien, datatypen som du har krysset overføres.If it isn't ticked, it won't appear.
Hvis det ikke er krysset av, det vises ikke.I stayed here on business a couple of times and it ticked all the boxes.
Jeg bodde her på forretningsreise et par ganger og det merket alle boksene.You're ticked that I got him, aren't you?
Du er sint for at jeg fant ham, er du ikke?If you have a group ticked, it will appear.
Hvis du har en gruppe krysset, det vises.Each one ticked its last tock, and now all is well.
Alle har tikket sitt siste takk. Nå er alt stille.Excellent all round stay- ticked every box!
Utmerket allsidig opphold- krysset av hver boks!If the box is ticked, Windows will connect you automatically.
Hvis det er merket av i boksen, kobler Windows deg til automatisk.Nothing spectacular but ticked most boxes”.
Ikke spektakulært men merket av de fleste boksene”.All boxes are ticked with regard to cleanliness, staffing, room comfort etc.
Alle eskene er merket med hensyn til renslighet, bemanning, comfort, osv.You must make sure you keep the box ticked that launches the….
Du må sørge for at du holde boksen haket som starter….It ticked all of my boxes, these being fun butt sex and of course e-stim action.
Det krysset alle boksene mine, disse er morsomt rumpeseks og selvfølgelig e-stim-handling.Central, clean and ticked all the boxes.
Sentralt, rent og krysset alle boksene.
