Hva Betyr TIME AND AGAIN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• tid og igjen
• gang på gang og

Eksempler på bruk av Time and again på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Time and again.
Igjen og igjen.

Brea! You have defied me time and again.
Brea! Du har motsatt deg meg igjen og igjen.

Time and again, I get things wrong.
Gang på gang gjør jeg feil.

You have defied me time and again.- Brea!
Du har motsatt deg meg igjen og igjen.-Brea!

Losing time and again to three children.
Å tape igjen og igjen mot tre barn.

All explode bubbles will appear on the field time and again.
Alle eksplodere bobler vil vises på feltet igjen og igjen.

Time and again Listeria in food is reported.
Tid og igjen Listeria i mat er rapportert.

So, will the loss of time and again all the same money.
Så, vil tap av tid og igjen alle de samme pengene.

Time and again, I saw Jehovah's blessing.
Gang på gang opplevde jeg Jehovas velsignelse.

Drug-Free World has proven time and again to be a perfect companion.
Stoffri verden har igjen og igjen bevist å være et perfekt verktøy.

Time and again, we present our customers unexpected solutions.
Igjen og igjen gir vi våre kunder uventede løsninger.

Are you able to handle the frustration of crashing time and again?
Er du i stand til å håndtere frustrasjonen av å krasje igjen og igjen?

This has time and again proven to be a fatal miscalculation.
Men igjen og igjen har det vist seg å være en fatal feilberegning.

You will see a lot of names appear time and again as recommended brokers.
Du vil se en masse navn dukker opp gang på gang og som anbefalte meglere.

If you time and again download dubious software, you boost your chances of corrupting your OS with ransomware.
Hvis du gang på gang og laste ned tvilsomme programvare, kan du øke dine sjanser for å ødelegge OS med ransomware.

Memories and places that will make you come back time and again.
Minner og steder som vil få deg til å komme tilbake igjen og igjen.

Iver managed to hold his own; time and again his competitors were bested.
Iver klarte å holde sin egen i gang, og gang på gang ble hans konkurrenter slått.

If you time and again acquire suspicious applications, you increase the possibility of getting malicious file-encoding software.
Hvis du gang på gang og få mistenkelige programmer, øker du sjansene dine for å ødelegge OS med onde fil-kryptering programvare.

Science without borders and prejudices, time and again ensures our triumphant victory.
Vitenskap uten grenser og fordommer, tid og igjen sikrer vår triumferende seier.

If you time and again obtain suspicious applications, you increase your chances of corrupting your OS with malevolent file-encrypting software.
Hvis du gang på gang og få mistenkelige programmer, øker du sjansene dine for å ødelegge OS med onde fil-kryptering programvare.

Fairy kingdom was saved, evil spells were destroyed, but the idyll lasted a very short time and again over the world, where the main characters live under serious threat.
Fairy rike ble lagret, onde spells ble ødelagt, men idyllen varte veldig kort tid, og igjen over hele verden, hvor hovedpersonene lever under alvorlig trussel.

Our team of experts have tested a large number of really good body weight scales and rated them against each other- we know what to look out for(and what to avoid) and we standardize all testing by using the same set of metrics time and again.
Vårt team av eksperter har testet et stort antall gode kroppsvekter og vurdert dem opp mot hverandre- vi vet hva du skal se opp for(og hva du skal unngå) og vi standardisere alle tester ved å bruke samme sett av beregninger tid og igjen.

I was happy and content. So I have come to the conclusion- and it's proven true time and again- that it's not the conditions that make me unhappy, but my choice of thoughts, of attitude, of behavior.
Så jeg har kommet til den konklusjon- og det er påvist sann tid og igjen- at det ikke er forhold som gjør meg glad, men mitt valg av tanker, mentalitet, av virkemåten.

He got a good scolding from Nansen, however, for being a pitiful coward in the period before they reached the east coast, when he complained time and again that they never had enough coffee or food.
Han fikk imidlertid skjenn av Nansen for å være en ynkelig feiging i perioden før de klarte å komme i land på østkysten, da han klagde mye og gjentatte ganger over at de aldri fikk nok mat eller kaffe.

Jäderlund made her debut in 1985 with the fragmentary poetry collection Vimpelstaden(in English,“Pennant City”). Since then she has time and again reaffirmed her stature as one of Sweden's most unique living poets.
Ann Jäderlund debuterte i 1985 med den fragmentariske diktsamlingen Vimpelstaden, og har siden den gang igjen og igjen befestet sin stilling som en av Sveriges mest særegne nålevende poeter.

Thanks to the heroism and hard work of the Soviet people, the country persevered and won up in a terrible war, were able to recover in a very short time and again jerked forward into the future.
Takk til heltemot og hardt arbeid av det sovjetiske folket, landet holdt ut og vant opp i en forferdelig krig, var i stand til å komme i en svært kort tid, og igjen rykket videre inn i fremtiden.

ImagePROGRAF PRO-4000S The imagePROGRAF PRO-4000S is designed to deliver the high volume, outstanding quality, large format(up to 44") printing you need, as quickly as possible, time and again, with complete reliability.
ImagePROGRAF PRO-4000S imagePROGRAF PRO-4000S er designet for å gi utskrifter med førsteklasses kvalitet, i stort format(opp til 44 tommer) og i stort volum så hurtig som mulig hver gang og med total pålitelighet.