Hva Betyr TO AVOID FURTHER på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• for å unngå ytterligere
• for å unngå videre

Eksempler på bruk av To avoid further på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In order to avoid further.
For å unngå ytterligere.

To avoid further trouble Zeus placed them in the sky.
For å unngå videre problemer så plasserte Zevs dem i himmelen.

We're doing everything to avoid further casualties.
Vi gjør alt for å slippe flere døde.

Com to avoid further problems.
Com for å unngå ytterligere problemer.

I am resigning from office to avoid further bloodshed.
Jeg går av for å unngå ytterligere blodsutgytelse.

If you want to avoid further growth, the grasses need to be separated.
Hvis du ønsker å unngå ytterligere vekst, må gresstypene adskilles.

She had to go into hiding to avoid further arrest.
Hun måtte gå i dekning for å unngå flere arrestasjoner.

Detection of the bounce to avoid further delivery to the recipient is one of the best practice for email marketing.
Påvisning av sprett for å unngå ytterligere leveranse til mottakeren er en av de beste praksis for e-markedsføring.

Afterwards he had to leave home to avoid further persecution.
Deretter måtte han dra hjem for å unngå videre forfølgelse.

And to avoid further trouble, it is better to eat at home, where there are no Scarecrow and all the familiar to the smallest detail.
Og for å unngå ytterligere problemer, er det bedre å spise hjemme, der det er ingen Scarecrow og alle de kjente til den minste detalj.

I have had to shut her down to avoid further catastrophe.
Jeg måtte slå henne av for å unngå ytterligere katastrofe.

Cassie comes to realize that Papa started the fire and sacrificed part of their future profits from the cotton to avoid further bloodshed.
Cassie kommer til å innse at pappa startet brannen og ofret en del av deres fremtidige fortjeneste fra bomullen for å unngå ytterligere blodsutgytelser.

I am resigning from office to avoid further bloodshed. And I shall leave the city immediately.
Jeg går av for å unngå ytterligere blodsutgytelse og forlater byen umiddelbart.

It's then finally covered with a lacquer to avoid further oxidation.
Til slutt dekkes vasen med lakk for å unngå ytterligere oksidering.

We had to come up with a solution to avoid further damage to the streets and the sewage system.
Vi måtte finne på en løsning for å unngå ytterligere skade på gatene og kloakksystemet.

In such circumstances, we must respond and act quickly to avoid further damage.
I slike tilfeller må vi reagere og handle raskt for å unngå ytterligere skade.

Zhang Chunlan and her daughter(s) left home to avoid further persecution and moved from place to place.
Zhang Chunlan og hennes døtre dro hjemmefra for å unngå videre forfølgelse og flyttet fra sted til sted.

Causing abuse of such a magnitude that the account will be suspended to avoid further issues.
Ved at misbruket er av en slik karakter at konto må suspenderes for å unngå videre problemer.

In case of failing heating system, the unit is turned off to avoid further cooling with a risk of the water heating coil frost bursting.
Dersom varmesystemet skulle svikte, slukkes aggregatet for å unngå ytterligere nedkjøling med risiko for frostsprenging av varmebatteriet.

The Navy had replaced the damaged components and completed testing to avoid further problems.
Marinen hadde erstattet den skadde komponenter og fullført testing for å unngå ytterligere problemer.

After the application it is necessary to be sure to wash your hands well to avoid further contact with the ointment on the mucous membranes of the mouth, eyes, nose.
Etter at søknaden er det nødvendig å være sikker på å vaske hendene godt for å unngå videre kontakt med salven på slimhinnene i munn, øyne, nese.

Qiao Yongfu and his wife were so frightened that they were forced to leave their home to avoid further persecution.
Qiao Yongfu og hans kone var så redde at de ble tvunget til å forlate hjemmet sitt for å unngå videre forfølgelse.

Afterwards he had to leave home to avoid further persecution.
Senere var hun tvunget til å forlate hjemmet for å unngå videre forfølgelse.

Mr. Zhang Xian managed to escape from a brainwashing session but had to leave his home to avoid further persecution.
Zhang Xian lyktes i å slippe unna hjernevask, men han måtte forlate hjemmet for å unngå ytterligere forfølgelse.

Mr. Ding was forced to leave home to avoid further persecution.
Ding ble tvunget til å forlate hjemmet for å unngå ytterligere forfølgelse.

The next year, the Acarnanians made peace with the Spartans to avoid further invasions.
Året etter inngikk akarnianerne fred med spartanerne for å unngå ytterligere invasjoner.

They have now been forced to leave home to avoid further persecution.
Deretter dro han hjem for å unngå videre forfølgelse.

Such signs can be hiding other issues and should be addressed right away to avoid further complications.
Slike tegn kan skjule andre problemer, og bør sjekkes opp med det samme for å unngå videre komplikasjoner.

Some choose to block their payment card to avoid further withdrawals.
Noen velger å sperre kortet for å unngå videre trekk.

These conditions will allow adequate time to cure screed and to avoid further cracking.
Disse forholdene vil gi tilstrekkelig tid til å kurere avrettingsmasse og for å unngå videre sprekking.