Hva Betyr TO BE CAREFUL på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å være forsiktig
• være varsom
• å være oppmerksom
• å være nøye
• å være forsiktige
• til å være varsomme

Eksempler på bruk av To be careful på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Got to be careful.
Lurt å være forsiktig.

They also need to be careful.
Og de må også være varsomme.

Got to be careful what you wish for.
Vær forsiktig med hva du ønsker.

I will try to be careful.
Jeg skal prøve å være forsiktig.

Try to be careful with sunbeams.
Prøv å være forsiktig med solstråler.

And… Tell her to be careful.
Og… Be henne om å være forsiktig.

Try to be careful about their choice.
Prøv å være oppmerksom på deres valg.

I don't need to be careful.
Jeg trenger ikke å være forsiktig.

So Talat needs to be careful about what he says regarding the current conflict in Ankara5.
Dermed må Talat være varsom med hva han sier om den pågående konflikten i Ankara.

Yes, well, you need to be careful.
Ja, men du skal være varsom.

Tell them to be careful with the shipment.
Be dem være forsiktig med forsendelsen.

No. Just tell him to be careful.
Nei. Be ham om å være forsiktig.

To teach kids to be careful when they're playing with fireworks.
Det lærer barn å være forsiktige med fyrverkeri.

I thought I told you to be careful.
Jeg ba deg om å være forsiktig.

Good. Promise me to be careful on that thing and always wear a helmet, Sammy.
Bra. Lov meg å kjøre forsiktig og huske hjelmen din, Sammy.

I'm just telling you to be careful.
Jeg ber deg bare om å være forsiktig.

It is necessary to be careful to notice the malfunction in time.
Det er nødvendig å være oppmerksom for å legge merke til en funksjonsfeil i tide.

I tried to tell her to be careful.
Jeg ba henne å være forsiktig.

It is necessary to be careful only with bright pink color as it can seem to the too aggressive.
Forsiktig å være bare med en lys rosa farge, da det kan virke for aggressiv.

I was trying to be careful.
Jeg prøvde å være forsiktig.

Legs and feet are what carries us around in the competition, so here it's important to be careful.
Bena og føtter er hva som bærer oss rundt i konkurransene, så her er det viktig å være nøye.

So you need to be careful tomorrow.
Så du må være forsiktig i morgen.

Therefore, it is necessary to be careful.
Derfor, det er nødvendig å være forsiktig.

He told me to be careful with you.
Han ba meg være forsiktig med deg.

However, it is important to be careful.
Det er imidlertid viktig å være forsiktig.

I told you to be careful with that!
Jeg ba deg være forsiktig med den!

The most valuable thing that I can tell you… is to be careful.
Det mest verdifulle rådet jeg kan gi dere, er å være forsiktige.

Why do you need to be careful with mushrooms?
Hvorfor trenger du å være forsiktig med sopp?

Volunteering can be an unforgettable and rewarding experience, but with so many opportunities available it's important to be careful with your choice.
Frivillighetsarbeid kan bli en uforglemmelig og givende opplevelse, men med alle mulighetene som finnes der ute, er det viktig å være nøye med hva du velger.

I have learned to be careful what I wish for.
Jeg har lært å være forsiktig med hva jeg ønsker meg.