Eksempler på bruk av To be submitted på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
To be submitted.
Skal sendes inn.When is the tax return to be submitted?
Når skal skattemeldingen sendes inn?Written assignment to be submitted at least one month prior to the workshop.
Skriftlig oppgave som skal sendes minst en måned før verkstedet.This review isn't quite ready to be submitted.
Denne anmeldelsen er ikke klar til å sendes inn.And from B025341/SAWYER to be submitted by Q4 2016 and as planneda by Q3/2018 and Q4/2018 respectively.
Fra BO25341/SAWYER vil bli sendt inn innen Q4 2016 og som.
Folk oversetter også
Click to contact us for your application to be submitted.
Klikk å kontakte oss for din søknad skal sendes.A proof of purchase needs to be submitted with every warranty request!
Et kjøpsbevis må sendes inn med enhver garantianmodning!A certificate of death of the other parent is required to be submitted.
En dødsattest for den andre foreldreparten må forelegges.If you don't want any files to be submitted, select: Never submit. .
Hvis du ikke vil sende inn noen filer, velger du: Aldri There is no one to check on you,only a deadline for assignments to be submitted.
Det er ingen som følger deg opp,bare en tidsfrist for oppgaver som skal leveres.Free Oxnard 311 allows service requests to be submitted to your local government.
Gratis Oxnard 311 lar serviceforespørsler som skal sendes til lokale myndigheter.This provision therefore does not constitute any change in relation to information to be submitted.
Denne bestemmelsen medfører derfor ingen endring med hensyn til innsendelse av opplysninger.Analyses from the registry to be submitted annually.
Analyser fra registeret skal sendes inn årlig.The list of documents to be submitted for the recognition of educational qualifications shall include.
Listen over dokumenter som skal sendes inn for godkjenning av utdanning See the contact points below for which changes to be submitted where.
Se kontaktpunktene under for hvilke endringer som skal sendes inn hvor.It also allows jobs to be submitted to local printers or even to an external print provider.
Du kan også sende utskriftsjobber både til lokale skrivere og til en ekstern utskriftsleverandør.The PDO for the neighbouring Eirin gas field is scheduled to be submitted in 2013.
PUD for det nærliggende gassfeltet Eirin skal etter planen leveres i 2013.Your claim needs to be submitted within 3 days of the end of the booking period via the contact us section.
Kravet ditt må sendes inn innen 3 dager etter slutten på bookingperioden via kontakt oss-seksjonen.Free mystlouispark enables service requests to be submitted to your local City.
Gratis mystlouispark lar serviceforespørsler som skal sendes inn til din lokale by.Samples of documents to be submitted by farmers to receive the financial support you can download.
Eksempler på dokumenter som skal legges frem av bøndene for å motta økonomisk støtte du kan laste ned.Applications for life extension of Troll B and Heidrun Subsea are scheduled to be submitted this year.
Det planlegges å levere søknad om levetidsforlengelse for Troll B og Heidrun Subsea i år.Answers to be submitted by July 4th on the facebook page"Bicycle City Jessheim» or sms to phone number 46199729.
Svar på sendes inn innen 4. juli via facebooksiden«Sykkelbyen Jessheim» eller via sms til nr 46199729.Free Philly 311 allows service requests to be submitted to your local government.
Gratis Philly 311 lar serviceforespørsler som skal sendes inn til din lokale myndigheter.We allow new systems to be submitted for certification up to the point when the OS transitions to extended support.
Vi tillater at nye systemer sendes til sertifisering frem til tidspunktet da operativsystemet går over til utvidet støtte.Preparation of the technical documentation files to be submitted to the type approval authorities.
Sammenstilling av tekniske dokumentasjonsfiler for oversendelse til typegodkjenningsorgan.Various development options are being evaluated and the plan for development and operation(PDO)is expected to be submitted in 2020.
Rettighetshaverne vurderer ulike utbyggingsløsninger, og plan for utbygging og drift(PUD)ventes levert i 2020.If you buy it as person,the documents need to be submitted to get approval of the ministry.
Hvis du kjøper det som person,må dokumentene sendes for å få godkjenning av departementet.Our global network ensures translators reside in and are certified by the official authorities of the country where your documents need to be submitted.
Vårt globale nettverk sikrer at oversetterne er bosatt og sertifisert i landet der dokumentene dine skal leveres.Customs clearance documents to be submitted, either electronically or on paper(SAD form), both in and out of goods.
Fortollingsdokument som skal avgis, enten elektronisk eller på papir(SAD-blankett), både ved inn og utførsel av varer.Depending on the direction, the package of documents is corrected,which will need to be submitted to the relevant authorities.
Avhengig av retningen korrigeres dokumentpakken,som må sendes til de relevante myndighetene.
