Hva Betyr TO GET HIM TO TALK på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å få ham til å snakke

Eksempler på bruk av To get him to talk på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We have to get him to talk.
Vi må få ham til å snakke.

That could be the perfect way to get him to talk.
Da kan vi få ham i snakk.

You need to get him to talk. no, i don't.
Du må få ham til å snakke.

We need to do whatever it takes to get him to talk.
Vi må få ham til å snakke.

You need to get him to talk.
Du må få ham til å snakke.

Based on what we know, probably trying to get him to talk.
Basert på det vi vet, prøvde han sikkert å få ham til å snakke.

And we need to get him to talk, like, now.
Vi må få han til å snakke nå.

Tito held Pops' head underwater to get him to talk.
Tito holdt farens hode under vann så han skulle snakke.

Try to get him to talk when he cools down.
Prøv å få ham til å prate når han roer seg.

It was impossible to get him to talk.
Det var umulig å få ham til å snakke.

Seeing as I have gotten Keith to pee sitting down so there's no splatter, I'm betting I will be able to get him to talk.
Siden jeg har fått Keith til å tisse sittende så det ikke spruter, vedder jeg på at jeg kan få ham til å snakke.

I was just trying to get him to talk.
Jeg prøvde bare å få ham til å snakke.

Do you have anything on him that I can use to get him to talk?
Har du noe på ham som jeg kan bruke for å få ham til å snakke?

We kidnapped a guy to get him to talk, and he died.
Vi bortførte en fyr for å få ham til å snakke.

We have been trying to get him to talk to us, and in few days, you took his breathe!
Vi har prøvd å få ham til å snakke med oss, og i løpet av noen dager faller han for deg!

But I was just trying to get him to talk, that's all.
Jeg prøvde bare å få ham til å snakke.

But I was just trying to get him to talk, that's all.
Egentlig ikke- men jeg ville jo bare få ham til å snakke.

Get him to talk?
Få ham til å snakke?

Get him to talk?
Har han sagt noe?

I will get him to talk.
Jeg skal få ham til å snakke.

Get him to talk to you.
Få ham til å snakke med deg.

I can get him to talk.
Jeg kan få ham til å snakke.

Get him to talk about Knox.
Få ham til å snakke om Knox.

They must get him to talk.
De må få ham til å snakke.

I will get him to talk.
Jeg får ham til å snakke.

It's going to be insanely good if we get him to talk.
Det kommer til å bli sinnssykt bra hvis vi får han fyren i prat.

If I get him to you, can you get him to talk?
Kan du få ham til å snakke hvis jeg skaffer deg ham?

We get him to talk, hopefully, we get Patterson back.
Får vi ham til å snakke, kan vi kanskje få tilbake Patterson.

When he talks to you… I mean, if he talks to you, get him to talk to the police.
Om han snakker til deg… Om han skulle komme til å snakke til deg, be ham snakke med politiet.