Hva Betyr TO KILL YOUR SON på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å drepe sønnen din

Eksempler på bruk av To kill your son på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It's to kill your son.
Å drepe sønnen din.

Come on. You want him to kill your son?
Kom an, vil du at han skal drepe sønnen din?

A guy threatens to kill your son, and that's what you're worried about?
Noen truer med å drepe sønnen din, og det er hva du bryr deg om?

Mrs. Morgan, no one is trying to kill your son.
Ingen prøver å drepe sønnen din, fru Morgan.

I'm going to kill your son, Picard.
Jeg skal drepe sønnen din, Picard.

Please tell me why someone might have wanted to kill your son.
Vennligst fortell hvorfor noen kunne ville drepe sønnen din.

Now I got to kill your son.
Nå må jeg drepe sønnen din.

Because if we had been friends, I wouldn't have been hired to kill your son.
Da hadde jeg ikke blitt leid til å drepe sønnen din.

I didn't mean to kill your son.
Jeg mente ikke å drepe sønnen din.

Because if we had been friends, I wouldn't have been hired to kill your son.
Om vi vært venner så skulle jeg ikke gå med på å drepe din sønn.

They're going to kill your son tonight.
De skal drepe sønnen din i kveld.

I killed Jane, just like I'm going to kill your son.
BJeg drepte Jane, Bslik jeg skal drepe din sønn.

I don't want to kill your son, Mrs. Dobbs.
Jeg vil bare pågripe sønnen din og få jenta hjem, Mrs. Dobbs.

Because if we had been friends, I wouldn't have been hired to kill your son.
Hvis vi hadde vært vener så ville ikke jeg gå med på å drepe sønnen din.

I just asked her to kill your son.
Jeg ba henne bare om å drepe sønnen din.

And if you refuse to let him go, behold, I am going to kill your son, your first-born.
Derfor vil jeg nu slå ihjel din sønn, din førstefødte.

I think he was there to kill your--your son.
Han skulle drepe sønnen din.

I will tell these men to kill your last son!
Jeg ber dem om å drepe den siste sønnen din.

This the gun you used to kill your own son?
Drepte du sønnen din med denne?

Therefore, I am going to kill your firstborn son.'”.
Derfor vil jeg nu slå ihjel din sønn, din førstefødte.

Your son tried to kill himself!
At din sønn prøvde å begå selvmord.

Mr. Mayor. Why did you send your son to kill me?
Ordfører. Hvorfor sendte du sønnen din for å drepe meg?

Tell them your son tried to kill you and that a warrior of Wahan saved you.
Si til dem at din sønn prøvde å drepe deg, og at soldaten fra Wahan reddet deg.

And that a warrior of Wahan saved you. Tell them your son tried to kill you.
Si til dem at din sønn prøvde å drepe deg, og at soldaten fra Wahan reddet deg.