Eksempler på bruk av To the developers på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thanks to the developers of the drug!
Takk til utviklerne av stoffet!This app works with albeit advertisements to offer support to the developers.
Denne applikasjonen fungerer med om enn reklame for å tilby støtte til utviklerne.Many thanks to the developers of this drug!”.
Mange takk til utviklerne av dette stoffet!”.Most liked the special protective lining on the gratings,special thanks to the developers of this model.
De fleste likte spesielt beskyttende slimhinnen på gitter,spesiell takk til utviklerne av denne modellen.I must give credit to the developers of this software.
Jeg må gi kreditt til utviklerne av denne programvaren.
Folk oversetter også
Go to the Developers Console and select your project or application.
Gå til Developers Console, og velg prosjektet ditt eller appen din.Kreditt bør gå til utviklere i dette tilfellet.Link to the developers to provide feedback about the prediction algorithm and the app.
Link til utviklerne for å gi tilbakemelding om prediksjonsalgoritmen og appen.All these links are external and refer you to the developers of the given browser.
Alle linker er eksterne og henviser til utvikleren av den relevante nettleseren.This leads to the developers focusing more on compatibility with a few devices.
Dette fører til utviklerne fokusere mer på kompatibilitet med noen få enheter.Typically adware such as the aforementioned applications collects information about the user and send it back to the developers for analysis.
Vanligvis samler adware som nevnte programmene informasjon om brukeren og sende den tilbake til utviklere for analyse.For å si takk til utviklerne ingenting å si.And then you go to the developers to make concessions.
Og da kan du gå til utviklerne å gjøre innrømmelser.But unlike the latter, a new gun fitted with interchangeable barrels of different lengths(370 millimeters and 550 millimeters), andhis cover of the receiver with integrated picatinny rail has a rigid mount, which according to the developers, allows you to securely mount additional sighting devices optical, collimating, night sights, etc.
Men i motsetning We are very grateful to the developers of such magic capsules.
Vi er veldig takknemlige for utviklerne av slike magiske kapsler.According to the developers, the tiltrotor is fully ready for mass production.
I henhold til utviklerne, tiltrotor er fullt ut klar for masseproduksjon.Upon discovering she was about to sell up to the developers, you brutally murdered her with her own shears.
Da hun ville selge til utviklerne myrdet du henne brutalt.Thanks to the developers of this game you will not have to get bored spending their free time.
Takk til utviklerne av dette spillet du slipper å gå lei tilbringe fritiden.In these logs, you can return information to the developers if you're not for slow requests to optimize.
I loggene, kan du returnere informasjon til utviklere for hvis du ikke for langsom forespørsler å optimalisere.According to the developers, the product MESMA has an efficiency of at least 20% and has a minimal fuel consumption.
I henhold til utviklerne, produkt mesma har en virkningsgrad på minst 20%, og har et minimalt drivstofforbruk.In addition, it is always of great interest to the developers to get to know how the new or changed functionality actually works(or doesn't work).
I tillegg er det alltid svært interessant for utviklerne å få vite hvordan ny eller endret funksjonalitet faktisk virker(eller ikke virker).It is up to the developers or publisher of each game to decide if paid Workshop mods are appropriate for their game.
Det er opp til utvikleren eller utgiveren for hvert spill å bestemme om betalte Workshop-modifikasjoner er passende for spillet.It should give a tribute to the developers who have the fantasy certainly all very good.
Det bør gi en hyllest til utviklere som har fantasy sikkert alt veldig bra.According to the developers, rocket complex"the Alder" is a deep modernization of Soviet MLRS 9K58"Smerch" with adjustable munitions.
I henhold til utviklerne, rakett kompleks"Av alder" er en dyp modernisering av sovjetiske mlrs 9k58"Smerch" med justerbar ammunisjon.These files can be sent to the developers for correcting resolutions if the application bangs.
Disse filene kan sendes til utviklerne for å korrigere vedtak dersom søknaden smell.According to the developers, the rifle is designed for both right-handed and left-handed shooters.
I henhold til utviklerne, rifle er laget for både høyre-og venstrehendte skyttere.It does not matter to the developers of the application whether those ads are reliable or not.
Det spiller ingen rolle til utviklerne av programmet om annonsene er pålitelig eller ikke.According to the developers, the products are already interested in many countries,"It began purchasing test batches of new patrons.
I henhold til utviklerne, produkter som allerede er interessert i mange land,"Det begynte å kjøpe test grupper av nye kunder.Den viktigste oppmerksomhet er betalt til utviklerne å forbedre dødeligheten våpen den nye militære maskin.
