Hva Betyr TRIED TO STRANGLE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• prøvde å kvele
• forsøkte å kvele
• forsøkte å kveie

Eksempler på bruk av Tried to strangle på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Tried to strangle me.
En mann prøvde å kvele meg.

Your thug tried to strangle him.
Bøllen din prøvde å kvele ham.

These marks are from Richard's ring when he tried to strangle me.
Disse merkene er etter Richards ring da han prøvde å kvele meg.

She tried to strangle him!
Hun forsøkte å kvele ham!

My father's stepbrother killed my father and even tried to strangle me.
Min fars stebror drepte faren min… og prøvde å kvele meg.

She tried to strangle him!
Hun forsøkte å kveIe ham!

A few years ago, I locked Allie in her room and tried to strangle her with a nightgown.
For noen år siden låste jeg inn Allie og prøvde å kvele henne.

She tried to strangle Danny!
Hun forsøkte å kvele Danny!

But four men will swear you stood by while Wild Bill tried to strangle Dean.
Men vi fire vil sverge at du bare sto der da Wild Bill prøvde å kvele Dean.

She tried to strangle Danny!
Hun forsøkte å kveIe Danny!

I got attacked by one of those crazy masked things and he tried to strangle me.
Jeg ble angrepet av en av de vanvittige maskerte tingene, og han prøvde å kvele meg.

When he tried to strangle me.
Ring da han prøvde å kvele meg.

I got up to answer the phone, and he came from behind the curtain and tried to strangle me.
Jeg sto opp for å ta telefonen da han kom bakfra og prøvde å kvele meg.

You tried to strangle me, remember?
Du prøvde å kvele meg, husker du?

Your boyfriend tried to strangle me.
Kjæresten din prøvde å kvele meg.

And even tried to strangle me. My father's stepbrother killed my father.
Min fars stebror drepte faren min… og prøvde å kvele meg.

How he beat her, tried to strangle her?
Hvordan han slo henne og prøvde å kvele henne?

Buster tried to strangle a, uh… Well, he technically did strangle a skinhead.
Buster prøvde å kvele en… Vel, teknisk sett kvelte han en skinhead.

Looks like he tried to strangle her.
Virker som han prøvde å kvele henne.

You tried to strangle yourself?
Har du prøvd å kvele deg selv?

And he came from behind the curtain and tried to strangle me. I got up to answer the phone.
Jeg sto opp for å ta telefonen da han kom bakfra og prøvde å kvele meg.

Someone tried to strangle me… And I survived.
Noen prøvde å kvele meg, og jeg overlevde.

Last time I was there, we had a great deal of fun, until she tried to strangle me with her stocking.
Sist gang jeg var der, vi hadde mye moro, før hun prøvde å kvele meg med strømpe henne.

If he had tried to strangle him, he would be dead.
Hvis han hadde prøvd å kvele ham, ville han vært død.

Try to strangle the enemy forces with minimal casualties to you.
Prøv å kvele fiendens styrker med minimale tap for deg.

The dreams are about an ugly, old hag trying to strangle him.
Han drømmer om en stygg, gammel heks som prøver å kvele ham.

Swedish hunters in Kolsva beat up and tries to strangle a child!!
Svenske jegere i Kolsva banket opp og prøver å kvele et barn!!

Well, that human has given me love and affection for the past 15 years, whereas my own kind tries to strangle me after 15 seconds.
Hun har gitt meg kjærlighet og hengivenhet gjennom 15 år mens min egen rase prøvde å kvele meg etter 15 sekunder.

Incredible funny and more often than not it sounds like somebode trying to strangle a cat, and it was pretty close today too.
Utrolig morsomt, og ofte høres det ut som om noen prøver å kvele en katt, og det var ikke langt fra i dag heller.

We were married today, we were going over Niagara Falls your brother tries to strangle me, a taxi's waiting and now you want to sleep on a windowseat!
Vi giftet oss i dag, vi skulle sette utfor Niagara Falls… broren din prøver å kvele meg, en taxi venter… og nå vil du sove på en vindusbenk!

Hvordan bruke "tried to strangle" i en Engelsk setning

One officer even claimed this angry ghost tried to strangle him.

Circe pounced on Kristen, and tried to strangle the military woman.

Dan slipped into Linda's hospital room and tried to strangle her.

The first neckband I cut and sewed tried to strangle me.

In the horror scenes an 11-year-old tried to strangle his grandmother.

Phoebe: Yep. (quoting the card) "Sorry I tried to strangle you"?

He ditched the tie in case someone tried to strangle him.

While she was in prison other convicts tried to strangle her.

One day I tried to strangle myself in the school toilets.

I think he might’ve tried to strangle someone who would’ve laughed.

Hvordan bruke "forsøkte å kvele, prøvde å kvele" i en Norsk setning

De forsøkte å kvele ham og dette ødela delvis stemmebåndene.

Jeg kjente de la armene sine rundt halsen min og sakte prøvde å kvele meg.

Han rista på hovudet, geispa motvillig, prøvde å kvele geispen.

Selv om danskene etter reformasjonen prøvde å kvele Stiklestadfortellingen, ble den en samlende fortelling som styrket en nasjonal frihetsdrøm.

Den ene beboeren satt over den andre med en jernstang og prøvde å kvele ham.

Han tok tak i KASIMU ARADJABU og forsøkte å kvele ham.

Etterpå fikk jeg store problemer med å puste, som at noen prøvde å kvele meg.

Mens hun skrek og forsøkte å kvele flammene med hendene.

Men hun husker at han deretter forsøkte å kvele henne.

Prøvde å kvele meg - En gang hadde hun en stor bandasje på hodet.