Hva Betyr TRYING TO CHANGE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å prøve å endre
• prøver å forandre
• forsøk på å endre
• prøvde å skifte
• å forsøke å forandre

Eksempler på bruk av Trying to change på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Trying to Change Him.
Prøver å forandre ham.

I was only trying to change my name.
Jeg skal prøve å bytte navn.

Trying to change tire in the middle of a highway.
Prøver å endre dekk i en motorvei.

I can't give up on trying to change that.
Jeg er nødt til å prøve å endre det.

Trying to change the outside is not working.
Å prøve å forandre utsiden fungerer ikke.

It's useless trying to change browsers.
Det er nytteløst å prøve å endre nettlesere.

Question is, what is this speedster trying to change?
Spørsmålet er: Hva er det denne raskingen prøver å endre?

Stop trying to change me.
Slutt å prøve å forandre meg.

Why am I the only one out in these streets trying to change things?
Hvorfor er det bare jeg som prøver å endre ting?

It is no use trying to change browsers.
Det er ingen vits å prøve å endre nettlesere.

Trying to change the subject by offering me another job?
Prøver du å endre tema ved å tilby meg nok en jobb?

It's a waste of effort trying to change browsers.
Er det nytteløst prøver å endre nettlesere.

By trying to change or influence their cultural baggage.
Ved å prøve å endre eller påvirke sin kulturelle bagasje.

It's a waste of time trying to change browsers.
Det er bortkastet tid prøver å endre nettlesere.

I was… trying to change the battery, and then it fell on my arm.
Jeg prøvde å skifte batteriet, og så falt det på armen min.

It's a waste of time trying to change browsers.
Det er bortkastet tid å prøve å endre nettlesere.

I have recognized the problem, however, 和I'm trying to change.
Jeg har innsett problemet, derimot, og jeg prøver å endre.

What are you trying to change about the industry?
Hva er det du prøver å endre om bransjen?

And treating her like she's sick. You're trying to change her.
Du prøver å forandre henne og behandle henne som om hun er syk.

You blind children trying to change the color of their eyes.
Du blindet barn. Prøvde å forandre øyenfargen deres.

What's more difficult and more frustrating than trying to change a person?
Hva er vanskeligere og mer frustrerende enn å prøve å endre en person?

It's like trying to change the wheel of a car while walking!
Det er som å prøve å endre rattet i en bil mens du går!

It's a waste of effort trying to change browsers.
Det er en sløsing av å prøve å endre nettlesere.

Trying to change the physiology of the predator, make you eat vegetables and grass.
Prøver å endre rovdyrens fysiologi, la meg spise grønnsaker og gress.

The March on Washington, trying to change the world.
Marsjen i Washington. Prøver å forandre verden.

Sign, trying to change people's hearts. I'm just tired of walking around with a.
Jeg er bare lei av å gå rundt med et skilt og prøve å forandre hjertene til folk.

You're not the only one trying to change the past.
Du er ikke den eneste som prøver å forandre fortiden.

Trying to change his life in such circumstances, a person wants to forget about the past, he runs away from himself, it looks like a flight from a sinking ship without a lifebuoy.
Å forsøke å forandre livet under slike omstendigheter, ønsker en person å glemme fortiden, han løper vekk fra seg selv, det ser ut som et fly fra et synkende skip uten livbøye.

Have you given up trying to change the future, then, Sassenach?
Har du gitt opp å forsøke å forandre framtiden, sassenach?

People will live with their misery rather than dying trying to change it.
Lever folk heller med elendigheten enn å dø i et forsøk på å endre den.

Hvordan bruke "trying to change" i en Engelsk setning

But it’s worth trying to change them.

Mina smoothly trying to change the subject.

P2P loans are trying to change that.

These candidates are trying to change that.

I'm not trying to change anyone's mind.

Tech progressives are trying to change that.

Natura has been trying to change this.

Are you trying to change your behavior?

Trying to change that but it's hard.

Now I’m trying to change that around.

Hvordan bruke "forsøk på å endre, prøver å forandre" i en Norsk setning

Ethvert forsøk på å endre kroppens posisjon forverrer situasjonen.

Etter utallige forsøk på å endre navnet mitt.

De prøver å forandre min identitet og mitt statsborgerskap.

Prøver å forandre verden gjennom meg selv.

Det har også vært seriøse forsøk på å endre kalenderen.

Er bistanden et forsøk på å endre det afghanske samfunnet?

Verdenskrig var til dels forsøk på å endre dette.

Jeg prøver å forandre det jeg gjør feil underveis.

Gjorde et forsøk på å endre den til 1 nå.

I forsøk på å endre forbruksmønsteret, blir forbrukernes rolle viktig.