Hva Betyr UNPREDICTABLE CONSEQUENCES på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• uforutsigbare konsekvenser
• uforutsigelige konsekvenser

Eksempler på bruk av Unpredictable consequences på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This can lead to unpredictable consequences.
Dette kan føre til uforutsigbare konsekvenser.

For even the most innocuous, at first glance, medicine, can provoke unpredictable consequences.
For selv de uskyldige, ved første øyekast, kan medisinen provosere uforutsigbare konsekvenser.

This led to such unpredictable consequences that residents fairyland completely soured teeth.
Dette førte til slike uforutsigbare konsekvenser at innbyggerne Fairyland helt surnet tenner.

And any violations of it lead to rather unpredictable consequences.
Og eventuelle brudd på det fører til ganske uforutsigbare konsekvenser.

A bleak, boring corporate image may lead to unpredictable consequences, from disappointed customers to multimillion-dollar lawsuits from other companies.
Et dystert, kjedelig bedriftsbilde kan føre til uforutsigbare konsekvenser, fra skuffede kunder til multimillion-dollar søksmål fra andre selskaper.

Such amateur performance can lead to the most unpredictable consequences.
Slike amatørprestasjoner kan føre til de mest uforutsigbare konsekvensene.

Because then the myths are born among the people themselves(or with the filing of internal opposition) that in the medium term is fraught with unpredictable consequences.
Fordi da mytene er født blant folket selv(eller med innlevering av intern motstand) som på mellomlang sikt er fylt med uforutsigbare konsekvenser.

It is also very dangerous, because fraught with unpredictable consequences for the country.
Det er også svært farlig, fordi fylt med uforutsigbare konsekvenser for landet.

Kaoottisiin the start of the war in Iraq, the time when any thriller tells the recently could not be trusted and every decision could lead to unpredictable consequences.
Kaoottisiin starten av krigen i Irak, tiden når alle thriller forteller den nylig ikke kunne stole og hver avgjørelse kan føre til uforutsigbare konsekvenser.

Engineered nanomaterials(ENM) provide great opportunities for industry, but can have unpredictable consequences for health and the environment.
Fremstilte nanomaterialer(ENM) gir store muligheter for industrien, men kan ha uforutsigbare konsekvenser for helse og miljø.

For all its meekness and serenity, the greyhound in the soul remains a hunter, and therefore in those places where the game takes place it must be kept under control, since if the greyhound starts off in pursuit this can result in the most unpredictable consequences.
For alle hans mildhet og ro i sjelen til en greyhound er en jeger, og derfor på de stedene hvor det er funnet nødvendig å holde spillet under kontroll, som i jakten på greyhound la det kan slå de mest uforutsigbare konsekvenser.

Given that Israel likely also already has its own nuclear weapons, although the authorities deny this fact, the clash of Iran and Israel could lead to unpredictable consequences, especially if the Islamic Republic will also have its own nuclear warheads.
Gitt at Israel trolig også allerede har sin egen kjernefysiske våpen, selv om myndighetene benekte dette faktum, brytningen mellom Iran og Israel kan føre til uforutsigbare konsekvenser, spesielt hvis den islamske republikk vil også ha sin egen kjernefysiske stridshoder.

The foreign minister also warned pyongyang against carrying out new military provocations, noting that they can lead to"Unpredictable consequences".
Utenriksministeren advarte også pyongyang mot å gjennomføre nye, militære provokasjoner, og bemerker at de kan føre til"Uforutsigbare konsekvenser".

Attempts to cope with this problem can cause the most unpredictable consequences.
Forsøk på å takle dette problemet kan føre til de mest uforutsigbare konsekvenser.

However, just to emphasize that the use of a PlayStation VR headset children under 12 years of age is not recommended, as their vestibular system is still not strong enough, and this can lead to unpredictable consequences.
Men, bare for å understreke at bruk av en PlayStation VR headset barn under 12 år er ikke anbefalt, som deres vestibulære systemet er fortsatt ikke sterk nok, og dette kan føre til uforutsigbare konsekvenser.

In today's fast-moving global economy, companies and brands are bought and sold on short notice- with unpredictable consequences for customers as well as employees.
I dagens raskt endrede globale økonomi blir virksomheter ofte kjøpt og solgt, med de uforutsigbare konsekvenser det innebærer.

Poor girl Sofia was seriously damaged in an accident- it head injury that, without proper expert care, can lead to the most unpredictable consequences.
Stakkars jenta Sofia ble alvorlig skadet i en ulykke- det hodeskade at uten skikkelig ekspert omsorg, kan føre til de mest uforutsigbare konsekvenser.

Then, diarrhea, loss of consciousness can begin, then the victim's condition will only worsen, unpredictable consequences are possible.
Da kan diaré, bevissthetstap starte, da offerets tilstand bare vil forverres, uforutsigbare konsekvenser er mulige.

Nevertheless, Washington's actions demonstrate that while the reluctance of the American side to become one of the direct participants that is fraught with unpredictable consequences.
Likevel, Washington' s handlinger viser at mens motvilje mot den amerikanske siden til å bli en av de direkte deltakerne som er ladet med uforutsigbare konsekvenser.

The Government should also seriously consider ways to instigate new legislation[…] in order to prevent activities that can lead to totally unpredictable consequences both economically and in terms of human lives.
Regjeringen burde alvorlig overveie måter de kan innstifte nye lover på[…] for å forhindre aktiviteter som kan lede til helt uforutsigelige konsekvenser både økonomisk og når det kommer til menneskelige liv.

The geoengineers are convinced that they can overcome the limits to resources, the phenomenon that Richard Heinberg described as“peak everything”4,- albeit at a high price: leaving behind an increasingly large“ecological footprint” on degraded ecosystems and breaking all“planetary boundaries”5- with unpredictable consequences for the planet's peoples and nature.
Ifølge overbevisningen til geoingeniørene kan ressursbegrensninger, av Richard Heinberg betegnet som“Peak everything”, 5 overvinnes- om enn til en høy pris: et stadig større“økologisk fotavtrykk”, som etterlater seg forfalne økosystemer og bryter alle“planetary boundaries”6- med uforutsigelige konsekvenser for planetens mennesker og natur.

According to the magazine, the document describes in detail“a possible failure of the EU with potentially unpredictable consequences for Germany's security.
Ifølge nyhetsmagasinet beskriver dokumentet i detalj«en mulig svikt i EU med potensielt uforutsigbare konsekvenser for Tysklands sikkerhet.

The resistance of the material produces a so-called"kickback", which can lead to unpredictable consequences.
Motstanden i materialet frembringer en såkalt"kickback", som kan føre til uforutsigbare konsekvenser.

But if the result of the operation"Box-2" commander in chief of the lebanese army were killed, wounded or even captured, it is threatened with unpredictable geopolitical consequences.
Men hvis resultatet av operasjonen"- safe-2" commander in chief av den libanesiske hæren ble drept, såret eller tatt til fange, det er truet med uforutsigbare geopolitiske konsekvenser.

As you can see, Washington is trying to move on to the usual tactics of economic war, realizing that the real military confrontation with nuclear power can lead to unpredictable negative consequences for the entire asia-pacific region.
Som du kan se, Washington prøver å flytte til en vanlig taktikk for økonomisk krig, og innser at det er reell militær konfrontasjon med kjernekraft kan føre til uforutsette negative konsekvenser for hele asia-pacific-regionen.

Hvordan bruke "unpredictable consequences" i en Engelsk setning

After the operation the situation became very serious with unpredictable consequences .

Across-the-board cuts are looming, with unpredictable consequences for the quality of care.

Both the predictable consequences and the unpredictable consequences keep us honest, eh?

Any war comprises of serious and unpredictable consequences for the authorities in power.

The smaller or bigger sizes may cause unpredictable consequences to the dog’s health.

Russia’s reaction will be closely watched too, with unpredictable consequences for regional politics.

Poor security can have very unpredictable consequences and really damage a startup’s reputation.

This could lead to a humanitarian disaster and unpredictable consequences for the Crimeans.

The new shift could have unpredictable consequences for Myanmar's political future, he said.

Adding two Allee effects together has unpredictable consequences depending on the life history.

Hvordan bruke "uforutsigbare konsekvenser" i en Norsk setning

Slik vilkårlighet kan føre til uforutsigbare konsekvenser i form av alvorlige komplikasjoner.

Og dette kan føre til uforutsigbare konsekvenser - alt vil avhenge av pasientens opprinnelige tilstand.

Ukontrollert bruk av tradisjonell medisin kan ha uforutsigbare konsekvenser for kroppen.

Gitte ekstremsituasjoner kan ha uforutsigbare konsekvenser også for det trygge og oljerike Norge.

I psykiatrien finnes det også eksempler på uforutsigbare konsekvenser ved å ha mobiltelefon.

En offentlig pensjonsordning uten urimelige og uforutsigbare konsekvenser for kirkelige virksomheter.

Uforutsigbare konsekvenser Digitalisering gir ny innsikt i tjenester og arbeidsrutiner.

Dette førte til slike uforutsigbare konsekvenser at innbyggerne Fairyland helt surnet tenner.

Kritikerne mener Energiewende er et lappeteppe av enkeltbeslutninger med uforutsigbare konsekvenser og kostnader.

Disse katastrofene er karakterisert av hendelser som oppstår som uforutsigbare konsekvenser av den utløsende katastrofen.