Hva Betyr WAS JUST EXPLAINING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• forklarte akkurat
• fortalte akkurat
• forklarte nettopp
• forklarte bare

Eksempler på bruk av Was just explaining på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I was just explaining…- Oh.
Jeg skulle akkurat til å forklare.

Why you lied about who stabbed you at the rally. I was just explaining to Rask… Close the door.
Lukk døra. Jeg forklarte nettopp til Rask… hvorfor du løy om hvem som stakk deg.

I was just explaining why yes.
Ja, jeg forklarte akkurat hvorfor vi skal utslette.

Laying waste to all those BPO platoons. I was just explaining to River how Mrs. Stromness thundered through that room.
Og smadret alle de BPO-troppene. om hvordan Mrs. Stromness dundret gjennom rommet Jeg fortalte akkurat River.

I was just explaining that this is really… High!
Jeg forklarte bare at dette er veldig høyt!

Yes. i was just explaining why.
Ja, jeg forklarte akkurat hvorfor vi skal utslette.

I was just explaining why we're going to obliterate-- Yes.
Ja, jeg forklarte akkurat hvorfor vi skal utslette.

Yes. I was just explaining why we're going to obliterate.
Ja, jeg forklarte akkurat hvorfor vi skal utslette.

I was just explaining the Meredith-on-morphine experience.
Jeg fortalte akkurat om Meredith på morfin-opplevelsen.

Yeah. I was just explaining to the viewers before we stopped.
Ja. Rett før vi stoppet, forklarte jeg til seerne.

I was just explaining to Iris and Eddie about your Lightning Psychosis.
Jeg forklarte akkurat Iris og Eddie om din lynpsykose.

No, he was just explaining who you were and I was looking at you.
Nei, han forklarte bare hvem du var, og jeg så på deg.

I was just explaining to Rask… why you lied about who stabbed you at the rally.
Jeg forklarte nettopp til Rask… hvorfor du løy om hvem som stakk deg.

I was just explaining to Rask… why you lied about who stabbed you at the rally. Close the door.
Lukk døra. Jeg forklarte nettopp til Rask… hvorfor du løy om hvem som stakk deg.

I was just explaining to River how Mrs. Stromness thundered through that room laying waste to all those BPO platoons.
Jeg fortalte akkurat River om hvordan Mrs. Stromness dundret gjennom rommet og smadret alle de BPO-troppene.

No, no, that's… I was just explaining to Mr. Healy that, uh… we have a full caseload right now, so we… We would be happy to represent you, Mr. Healy.
Nei, det… Jeg forklarte akkurat til Mr. Healy at vi har hendene fulle av saker nå, så vi… Vi vil forsvare deg, Mr. Healy.

As I was just explaining to Jamal, Lucious' concept for the video is… a post-apocalyptic Black Panther theme with the brothers fighting police oppression.
Som jeg sa til Jamal, så er Lucious' konsept for videoen post-apokalyptiske svarte pantere, brødrene kjemper mot politivold.

We're just explaining what happened.
Vi forteller bare om det.

I'm just explaining the brick.
Jeg forklarer bare mursteinen.

I'm just explaining how your project will change the city.
Jeg forklarer bare hvordan prosjektet ditt vil forandre byen.

I'm just explaining its functionality step by step to get a better understanding of system commands and network functions.
Jeg forklarer bare dens funksjonalitet trinnvis for å få bedre forståelse av systemkommandoer og nettverksfunksjoner.

He is just explaining it all.
Han holder på å forklare det.