Hva Betyr WE NEED TO CHECK på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vi må sjekke
• vi må se
• må vi kontrollere
• vi trenger å sjekke
• vi skal se
• vi må undersøke

Eksempler på bruk av We need to check på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We need to check on you.
Vi må få sjekket deg.

Information we need to check.
Opplysninger vi trenger for å sjekke.

We need to check the basement.
Vi skal se i kjelleren.

I don't think we need to check it.
Jeg tror ikke vi trenger å sjekke den.

We need to check all the facts.
Vi må sjekke alle fakta.

Bosse has lied to us, we need to check.
Bosse har løyet til oss, vi må sjekke.

First, we need to check on.
Først må vi sjekke.

We have something in the oven we need to check on.
Vi har noe i ovnen vi må se til.

We need to check Parker's eyes.
Vi må sjekke Parkers øyne.

Keep the plane at the gate. We need to check every passenger.
Hold flyet tilbake, vi må sjekke alle.

We need to check these things.
Vi må sjekke disse tingene.

What's happened? There was a crime last night, we need to check your footage.
Hva har skjedd? Vi må se opptakene dine.

We need to check your suitcase.
Vi mĺ sjekke kofferten din.

Security said no one came in, but we need to check the footage.
Vakta sier ingen andre var her, men vi må se på opptakene.

We need to check your vitals.
Vi må sjekke livstegnene dine.

The footage. Security said no one came in, but we need to check.
Vakta sier ingen andre var her, men vi må se på opptakene.

We need to check older recordings.
Vi må sjekke eldre opptak.

To make sure that you live in Brazil, we need to check your home location.
For å kunne bekrefte at du bor i Brasil må vi kontrollere bostedet ditt.

So we need to check in with her.
Så vi må undersøke med henne.

In order to access our training services locally or online, we need to check who has access to the training.
For å kunne gi tilgang til våre opplæringstjenester lokalt eller på nettet, må vi kontrollere hvem som har tilgang til opplæringen.

We need to check into the hotel.
Vi må sjekke inn på hotellet.

If the front windshield is cleaned frequently, and the wiper is still glazed and beating, then we need to check if the wiper strip is aging.
Hvis frontruten rengjøres ofte, og vindusviskeren fortsatt er glassert og slått, må vi sjekke om viskerstrimmelen er aldrende.

We need to check your diagnostics.
Vi må sjekke diagnosen din.

If you have forgotten your login details, or you are attempting to log in for the first time, we need to check that you are a registered user of this website.
Hvis du har glemt innloggingsopplysningene eller skal logge inn for første gang, må vi kontrollere om du er en registrert bruker.

No, we need to check the infirmary.
Nei, vi må sjekke sykestuen.

Stay here. We need to check your diagnostics.
Bli her. Vi må sjekke diagnostikken din.

We need to check your diagnostics.
Vi må sjekke diagnostikken din.

We need to check who made the video.
Vi må sjekke hvem som filmet.

We need to check these one more time.
Vi må sjekke disse en gang til.

We need to check your diagnostics.
Vi trenger å sjekke diagnostikken din.

Hvordan bruke "we need to check" i en Engelsk setning

So, we need to check HTTP_X_FORWARDED_FOR and then REMOTE_ADDR.

Got spots we need to check out next time?

We need to check out perceptions and not assume.

Wendy – yes, we need to check in, right?

Think we need to check out the kayak store!

We need to check if you really need this.

What time do we need to check out by?

We need to check into this deeper," he says.

And lastly, we need to check the data pages.

We need to check whether any of this succeeds.

Hvordan bruke "vi må se, må vi kontrollere, vi må sjekke" i en Norsk setning

Vi må se hele bransjen, og vi må se på alle de økonomiske virkemidlene på mediefeltet.

Alle sier vi må se på cellene og svulsten, men vi må se på hele mennesket.

Ikke minst må vi kontrollere at tilståelsen er riktig, sier politiinspektør Berge.

IKKE OVERRASKET: Nå må vi kontrollere unge gutter med CT framfor MR.

Vi må se forbi litt korte ben eller litt.

Vi må sjekke nøye for eventuelle skader og feil.

Bevis: Vi må sjekke (i), (ii) og (iii) ovenfor.

Last ned veilederen her. (PDF, 2 MB) Hvorfor må vi kontrollere bruksarealet?

Vi må sjekke at selve behandlingen har vært ok.

Vi må se prioriteringer opp mot skiskytternes egne renn.