Hva Betyr WE NEEDED TO DO på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vi måtte gjøre
• vi trengte å gjøre

Eksempler på bruk av We needed to do på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It was something we needed to do.
Det var noe vi måtte gjøre.

I knew we needed to do something about him!
Jeg sa at vi måtte gjøre noe!

And I believed him, we needed to do it.
Og jeg trodde han…, vi måtte gjøre det.

We needed to do something after that explosion.
Vi måtte gjøre et eller annet.

I think we did what we needed to do.
Jeg tror vi gjorde det vi måtte gjøre.

And we needed to do it against tight deadlines.
Og det måtte vi klare på svært kort tid.

He'd tell us exactly what we needed to do in order to win.
Han sa nøyaktig hva vi måtte gjøre for å vinne.

We needed to do something bold to try to win the race.
Vi måtte gjøre noe dristig for å vinne.

This was very frustrating as we needed to do trip….
Dette var veldig frustrerende når vi trengte å gjøre reisen planlegging.

Yeah, but we needed to do that to get back again.
Ja, men vi måtte gjøre det så vi kom oss over.

But I don't remember the al-Qaeda cells as being something we were told we needed to do something about.
Men jeg husker ikke at al-Qaida-cellene var noe det ble sagt at vi måtte gjøre noe med.

We needed to do something symbolic. So, in the early days of the Legion.
Den første tiden i legionen måtte vi gjøre noe symbolsk-.

In the early days of the Legion, we needed to do something symbolic.
Den første tiden i legionen måtte vi gjøre noe symbolsk.

All we needed to do was choose the most convenient payment option.
Alt vi trengte å gjøre var å velge den mest praktiske betalingsmåte.

I don't remember the al-Qaeda cells as being something that we were told we needed to do something about.
Jeg husker ikke al-Qaida-cellene som noe vi ble fortalt at vi måtte gjøre noe med.

We needed to do something more, which we did with our“Give a Beep!” initiative.
Vi måtte gjøre noe mer, og det ble vårt” Give a Beep!” initiativ.

We just took things into our own hands, cause I feel like that's what we needed to do to stay alive.
Vi tok bare saken i egne hender fordi det føltes som det var det vi måtte gjøre for å overleve.

All we needed to do was enter a username, password, and email address.
Alt vi trengte å gjøre var å skrive inn brukernavn, passord og e-postadresse.

From creating a single Shopping campaign to updating thousands of text ads, we needed to do this in a way that works well for all advertisers around the world, regardless of size or objective.
Enten det gjelder oppretting av én enkelt Shopping-kampanje eller oppdatering av tusenvis av tekstannonser, er dette noe vi må gjøre på en måte som fungerer bra for annonsører over hele verden, uansett størrelse eller mål.

All we needed to do was enter my name, email address, and phone number.
Alt vi trengte å gjøre var å skrive inn mitt navn, e-postadresse og telefonnummer.

My team easily completed this process, all we needed to do was download the account registration form, and enter a username, password, and email and phone number.
Laget mitt enkelt fullført denne prosessen, alt vi trengte å gjøre var å laste ned konto registrering skjemaet, og skriv inn brukernavn, passord, og e-post og telefonnummer.

All we needed to do was get maybe half of that, 3,000 people, to sign up and then the other people will all sign up.
Alt vi trengte å gjøre var å få kanskje halvparten av det, 3000 mennesker, å registrere seg og deretter andre mennesker vil alle melde seg.

All we needed to do to activate the live trading feature was to click on the live trading tab, after selecting our preferred currency pairs.
Alt vi trengte å gjøre for å aktivere Live Trading funksjonen var å klikke på Live Trading kategorien, etter å ha valgt vår foretrukne valuta parene.

We needed to do that now that we're selling Replays- and have some other cool products and services we're looking forward to bringing to you soon.
Vi trengte å gjøre dette, nå som vi selger Spill av igjen- og har noen andre kule produkter og tjenester som vi ser frem til å vise deg ganske snart.

All we need to do is find that fire.
Alt vi må gjøre, er å finne den brannen.

We need to do this together.
Vi må gjøre dette sammen.

And we… We need to do something with your hair.
Og vi… Vi må gjøre noe med håret ditt.

But we need to do it right this time.
Men vi må gjøre det rett denne gangen.

Alicia, we need to do this now.
Alicia… vi må gjøre det nå.

We need to do it simultaneously.
Vi må gjøre det samtidig.

Hvordan bruke "we needed to do" i en Engelsk setning

Next we needed to do the format for the pod.

We needed to do more than create a CSS file.

We decided we needed to do something and give back.

But, we needed to do what was best for her.

Jesus knew that we needed to do faith in community.

We just didn't know what we needed to do next.

I realized we needed to do what worked for us.

We needed to do the next stage, Compare & Contrast!!

All we needed to do was find a landing spot.

It seemed pretty obvious that we needed to do something.

Hvordan bruke "vi måtte gjøre" i en Norsk setning

Alt vi måtte gjøre var å nyte turen!

Vi måtte gjøre noen endringer pga vinduet.

Vi måtte gjøre det som måtte gjøres.

Vi måtte gjøre en kost/nytte-vurdering som var stram.

Vi måtte gjøre noe, forteller seksjonsleder Nilsen.

Vi måtte gjøre noe med kostnadsveksten i sektoren.

Alle vi måtte gjøre var tur opp.

Med andre ord, vi måtte gjøre lekser.

Det var naturlig at vi måtte gjøre noe.

Vi måtte gjøre noe, og det ble tomatkrybbe.