Hva Betyr WE TRY TO UNDERSTAND på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• prøver vi å forstå
• forsøker vi å forstå

Eksempler på bruk av We try to understand på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We try to understand.
Vi forsøker å forstå.

Janissaries, engraving Now we try to understand how and why it happened.
Janissaries, graveringNå prøver vi å forstå hvordan og hvorfor det skjedde.

We try to understand our customers' vision and strategies.
Vi prøver å forstå kundenes visjon og strategier.

What are the boilers and what to look for when buying, we try to understand.
Hva er kjeler og hva du skal se etter når du kjøper, prøver vi å forstå.

And the more we try to understand one another.
Og jo mer vi prøver å forstå hverandre.

We try to understand before being understood..
Vi prøver å forstå fremfor å bli forstått..

Consider the necessary calculation formulas, we try to understand the specifics of the issue in detail.
Vurdere de nødvendige beregningsformler, prøver vi å forstå detaljene i saken i detalj.

We try to understand the use that Jacques Lacan do with the structure of the Klein's group.
Vi prøver å forstå bruk som Jacques Lacan på grunn av gruppen Klein.

By working with customers who want to have a solution, we try to understand their problems and work with them to create something in partnership.”.
Når vi arbeider med kunder som ønsker en løsning, prøver vi å forstå problemene deres og samarbeide om å skape noe i fellesskap.

We try to understand and emphasize each other's history, resources, needs and wants.
Vi prøver å forstå og vektlegge hverandres historie, ressurser, ønsker og behov.

Proud on that century long tradition in order to provide you a perfect holidays we try to understand your personal wishes and needs offering you a variety of possibilities and particulars, providing you a prompt and quality services.
Stolte på at århundre lang tradisjon for å gi deg en perfekt ferie prøver vi å forstå dine personlige ønsker og behov og tilbyr deg en rekke muligheter og opplysninger, og gir deg en rask og kvalitet på tjenestene.

Today, we try to understand the topic of prosthetics of teeth as much as possible and get acquainted with the reviews already experienced this procedure.
I dag prøver vi å forstå emnet av tannproteser så mye som mulig og bli kjent med de vurderinger som allerede har opplevd denne prosedyren.

Should we try to understand how Breivik thinks?
Skal vi forsøke å forstå hvordan Breivik tenker?

As such, we try to understand why our global ranking of the top concerns has been so consistent over a decade, despite a reality of constant shifts and uncertainty.
Denne rapporten prøver å forstå hvorfor rangeringen av de viktigste bekymringene har vært så konstante over tid, til tross for raskere samfunnsendring og usikkerhet.

And the more we try to understand one another… the more exceptional each of us will be.
Og jo mer vi prøver å forstå hverandre jo mer enestående blir hver enkelt av oss..

If we try to understand the Godhead by fleshly logic and reason, we will forget that it is by revelation and even that is to be received by faith.
Hvis vi prøver å forstå Guddommen ved kjødelig logikk og fornuft, vil vi glemmer at det er ved åpenbaring og selv det er å bli mottatt av tro.

Very often, looking at a child, we try to understand what is going on in his head, what he thinks about, and what is bothering him.
Svært ofte ser vi på et barn, prøver vi å forstå hva som foregår i hodet hans, hva han tenker på, og hva som plager ham.

When we try to understand policy development, law enforcement, the crime situation and social work here in the Nordic region, we need to look at what is happening in other parts of the world as well.”.
Når vi skal forstå politikkutvikling, håndheving av lover, kriminalitetsbilde og sosialt arbeid her i Norden, må vi se til hva som skjer andre steder i verden også.

In our research projects we try to understand and increase knowledge about properties and characteristics of various fish and seafood products.
I våre forskningsprosjekter forsøker vi å forstå og øke kunnskapen om egenskaper og særtrekk ved fisk og sjømatprodukter.

In this article, we try to understand the root causes of the effect of dry mouth, solving the problem and methods of maintaining their normal state.
I denne artikkelen prøver vi å forstå de underliggende årsakene til effekten av munntørrhet, løse problemet og metoder for å opprettholde sin normale tilstand.

By using predictive models and scorings, we try to understand which members tend to appreciate what products and services and to thereafter highlight relevant products and services to those members.
Ved å bruke forutsigelsesmodeller og score, forsøker vi å forstå hvilke medlemmer som er tilbøyelig til å verdsette hvilke produkter og tjenester og deretter markere relevante produkter og tjenester for disse medlemmene.

We tried to understand this issue further, highlighting the pros and cons of buying drugs over the Internet.
Vi prøvde å forstå dette problemet ytterligere, og fremhev fordeler og ulemper ved å kjøpe medisiner over Internett.

In the next two to three years, the darling angel became a monster that we couldn't understand, or we tried to understand, um… but it was so not Evelyn to be who he was being.
I løpet av de neste to-tre årene ble englebarnet vårt til et monster som vi ikke klarte å forstå, eller forsøkte å forstå… men det var så ulikt ham å oppføre seg slik.

Today we will try to understand this.
I dag vil vi prøve å forstå dette.

Why do we always try to understand?
Hvorfor prøver vi alltid å forstå?

We must try to understand other people more.
Vi må prøve å forstå andre mennesker.

We will try to understand this issue. Facebook0.
Vi vil prøve å forstå dette problemet. Facebook0.

In this issue, we will try to understand today.
I dette problemet vil vi prøve å forstå i dag.

We will try to understand this process in more detail.
Vi vil prøve å forstå denne prosessen mer detaljert.

And we always try to understand each other with curiosity.
Og vi prøver alltid å forstå hverandre med nysgjerrighet.

Hvordan bruke "we try to understand" i en setning

First, we try to understand your style and sensibility.

Do we try to understand exactly what bothers guests?

So we try to understand and document the information.

So when we try to understand the teaching of suffering we try to understand in this way.

Shouldn’t we try to understand that and act in response?

We try to understand the criticism and build upon that.

We try to understand the dynamics of this complex matrix.

We try to understand the distribution, which is a classification.

And here we try to understand where these difficulties arise.

We try to understand the business objectives of our clients.