Eksempler på bruk av When moving på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When moving abroad?
Når du flytter utenlands?Stiffness when moving the knee.
Stivhet når du beveger kneet.Fabric cant be noisy when moving.
Stoffet kan være bråkete når du flytter.Lift when moving heavy furniture.
Løft når du flytter tunge møbler.Positionally safe when moving.
Posisjonssikret når du flytter.
Folk oversetter også
When moving from one point in space….
Når du beveger deg fra ett punkt i rommet….The dog begins to limp when moving.
Hunden begynner å halte når du flytter.It's useful when moving to an SSD drive.
Det er nyttig når du flytter til en SSD-stasjon.Also check insurance when moving.
Når bevegelige forsikringsselskaper sjekke.When moving, the dog always keeps it high.
Når du beveger deg, holder hunden alltid den høye.Pain, especially when moving the eyes.
Smerte, spesielt når du beveger øynene.Remember to empty the storage room when moving.
Husk å tømme boden når du flytter.When moving the file, select the Replace option.
Velg alternativet«Erstatt» når du flytter filen.
There is pain and stiffness when moving.
Det er smerte og stivhet når du beveger deg.Improved interface when moving and labelling conversations.
Forbedret grensesnitt når du flytter og merker samtaler.What things to unpack first when moving.
Hvilke ting å pakke ut først når du flytter.Be careful when moving the doll, avoid droppingockinging.
Vær forsiktig når du flytter dukken, unngå droppingockinging.Take pictures of the apartment when moving in.
Ta bilder av leiligheten når du flytter inn.Improvement of 38% when moving from other hosting providers.
Forbedring av 38% når du flytter fra andre hostingleverandører.And strong enough to avoid damage when moving from.
Og sterk nok til å unngå skader når du flytter fra.Mark Session dirty when moving range/tempo markers.[ 7217].
Merk sesjonen skitten når du flytter rekkevidde/ tempo markører.[ 7217].Leak guard can better avoid leaking when moving.
Lakbeskytter kan bedre unngå å lekke når du beveger deg.Fixed performance bug when moving parametric objects.
Fast ytelse feil når du flytter parametriske objekter.When moving in the opposite direction, the manipulations should be more intense.
Når du beveger deg i motsatt retning, bør manipulasjonene være mer intense.Residence for tax purposes when moving to Norway.
Skattemessig bosted ved innflytting til Norge.A crunch occurs when moving in the joints, which is accompanied by pain;
En crunch oppstår når du beveger deg i leddene, som er ledsaget av smerter;This makes it comfortable to wear when moving about.
Det gjør den behagelig å ha på seg når man er i bevegelse.Fix for rare issue when moving Dropbox between file systems.
Korrigere for sjeldne problemer når du flytter Dropbox mellom filsystemer.So, you should expect this error specifically when moving large files.
Så, du bør forvente denne feilen spesielt når flytte store filer.Fix corrution when moving several clips(introduced in recent refactoring).
Korrigere korrigering når du flytter flere klipp(introdusert i nyere refactoring).
