Eksempler på bruk av When the time is right på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When the time is right.
Når tida er inne.We will leave when the time is right.
Vi drar når tiden er inne.When the time is right.
Når tiden er rett.I will know when the time is right.
Jeg merker når tiden er inne.When the time is right.
Når tidspunktet er riktig.Alan will know when the time is right.
Alan vet når tida er inne.When the time is right, my flesh.
Når tiden er moden, mitt kjøtt.I will tell you when the time is right.
Jeg sier det når tiden er inne.So when the time is right.
Når tiden er inne.We have to strike when the time is right.
Vi må slå til når tiden er inne.When the time is right, do not hesitate.
Når tiden er inne, ikke nøl.I'll tell you when the time is right.
Det får du vite når tiden er inne.When the time is right, but you're not.
Når tiden er inne, men ikke du.I will tell you when the time is right.
Du får vite det når tiden er inne.When the time is right, we will have our revenge.
Når tiden er inne, får vi hevn.I will do something when the time is right.
Jeg gjør noe når tiden er inne.When the time is right, I will bring her around.
Når tiden er moden skal jeg ta henne med.So, start a fire when the time is right.
Så start en brann når tiden er inne.When the time is right, pour the juice into a flask and add ice.
Når tiden er riktig, hell juice i en kolbe og legg til is.I promise you that-- when the time is right.
Jeg lover deg. når tiden er inne.Then when the time is right.
Når tiden er inne.They will find each other when the time is right.
De vil møtes når tiden er inne.I will… when the time is right.
Det skal jeg… når tiden er inne.All of it, for negotiating when the time is right.
Alt sammen. Til forhandlinger når tiden er inne.You said I would know when the time is right.
Du sa jeg ville vite når tiden var inne.Clear it when the time is right.
Klart det når tiden er rett.Motstandsbevegelsen? Bare vær klar når den tid kommer.This will show you how many nudges you have been rewarded with and when the time is right you will be able to use these nudges to help you get better symbols which could mean more winning combinations.
Dette vil vise deg hvor mange dytter du har blitt belønnet med og når tidspunktet er riktig, vil du kunne bruke disse dytter for å hjelpe deg med å få bedre symboler som kan bety mer vinnende kombinasjoner.We will worry about Gretchen when the Time is right.
Vi får bekymre oss om Gretchen når den tid kommer.
